Kingdom Of Heaven Page #5
Do you really think the king wants
you head of the army once he's gone?
Think your wife does?
- I have a problem.
- Ah, yes. Balian.
I saw him at Kerak.
Celebrated.
You must beware a popular man.
Kill him.
- What's that?
- England.
- The king?
- Richard. And his father was Henry.
- Good. And that?
- France.
Will I ever see France?
Maybe one day.
But you must be king here.
How many islands can you see here?
- One, two...
- The king will see you.
No, I can't. I can't bear
to look at him. Use this.
It doesn't mean
I don't love him.
Go, madam.
Oh. Hello.
I was dreaming...
I was back in that summer...
when I defeated Saladin.
Do you remember it?
I was only 16.
You were a beautiful boy.
- Yes.
- You have always been beautiful.
In every way.
My beautiful sister.
I've missed you.
So beautiful.
I'm sorry if I've caused you any pain.
Remember me as I was.
I will.
Sibylla.
If my son has your knights...
you have your wife.
Behold your rightful king and heir...
to the throne
of the kingdom of Jerusalem.
Yes! Yes!
Yes!
Long live the king in prosperity.
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king.
One may stare into the light
until one becomes the light.
I've done it many times.
There's your religion.
One spark,
a creosote bush.
There's your Moses.
I did not hear it speak.
That does not mean
that there is no God.
Do you love her?
- Yes.
- The heart will mend.
Your duty is to the people
of the city.
- I go to pray.
- For what?
For the strength to endure
what is to come.
And what is to come?
The reckoning is to come
for what was done 100 years before.
The Muslims will never forget.
Nor should they.
My lady,
your letter to Saladin.
Peace to be sustained, borders
respected, trade allowed to continue.
Is this wise
to show your intentions?
Better, surely,
to let him wonder.
We keep my brother's peace.
Sign it.
Take the seal.
Be careful.
Be careful.
Put it back, my darling.
Hey!
There is a rumor.
We must condemn it immediately.
Call it treason,
and kill those who whisper it.
The rumor will die
if we show the boy as active.
How long before he wears a mask?
Will you have one made for him?
How did my boy deserve it?
Jerusalem is dead, Tiberias.
No kingdom is worth
my son alive in hell.
I will go to hell instead.
- Do you remember the story of Llewellyn?
- No.
- Well, do you remember why?
- No.
He was so lonely...
and he called all the gods.
- Why?
- Because he was desperate. It was a proof of love.
Is this why you came
to the Holy Land?
Come on!
Leave us.
- The boy's in heaven?
- Yes.
His mother has more
backbone than I do.
She's in the crypt
and will not come out.
- Have the Templars killed Balian?
- Yes.
Reynald...
give me a war.
That is what I do.
Behold your rightful queen and heir...
to the throne
of the kingdom of Jerusalem.
Yes! Yes!
Yes!
I, Sibylla, by the grace
of the Holy Spirit...
choose as king
Guy de Lusignan...
the man who's been
my husband.
With the help of God,
he will rule his people well.
Long live the king in prosperity.
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king.
I am what I am.
Someone has to be.
Saladin's sister.
I know.
Saladin achki.
I know.
- Salaam alaikum.
- Alaikum salaam.
Speak.
The sultan demands the return
of his sister's body...
the heads of those responsible...
and the surrender of Jerusalem.
Does he?
What answer do you return to Saladin?
- This.
- Take the head to Damascus.
I am Jerusalem.
- Assemble the army!
Yea!
Now this assembly of barons...
and all Jerusalem
is complete.
There are those among you who
may disagree with our succession...
but it is war.
Aye!
And I am...
the king.
We march at once.
What say this council?
- Aye!
- No.
If you must have war, this army
cannot move away from water.
You have a chance
to hold the city...
but if you move out
against Saladin...
this army will be destroyed
and the city left defenseless.
When I wish a blacksmith
to advise me in war...
I will tell him.
Saladin wants you to come out.
He is waiting for you
to make that mistake.
He knows his man.
- We should meet the enemies of God.
- Aye!
And so we shall.
Then you do so
without my knights.
Then I will have the glory, Tiberias.
You had yours years and years ago.
It's time for mine.
Forward!
Forward!
Tiberias.
When Saladin has finished
with Guy, he will come.
We must look to the defenses.
The boy's dead.
- Guy.
- No.
The boy was leprous
like his uncle.
She gave him peace.
She let him go...
and Jerusalem along with him.
Keep to your lines!
You go with the army?
My order is with the army.
You go to certain death.
All death is certain.
I shall tell your father
what I've seen you become.
When Saladin comes...
we're not defensible.
Save the people
from what I have done.
I will.
God wills it.
Can you sense it?
There has been no messenger.
I drink water for what it is.
I did not give the cup to you.
No, my lord.
A king does not kill a king.
Were you not close enough
to a great king...
to learn by his example?
I've given Jerusalem my whole life.
Everything.
First I thought we...
were fighting for God.
Then I realized we were fighting
for wealth and land.
I was ashamed.
Tiberias.
There is no more Jerusalem.
I shall go to Cyprus.
Will you come with me?
No.
You are your father's son.
Saladin must move his army
from water to water.
That gives you four days,
maybe five.
God be with you.
He's no longer with me.
- Mark 400.
- Four hundred!
Four hundred!
They're here.
It is only one man.
No. They're here.
This is the only section of the wall
that they can attack...
once they begin
to bombard the walls.
They will stop only to avoid hitting
their own siege towers as they come in.
We take the bombardment.
When they cease firing, we fire.
We must leave the city.
How exactly, my lord bishop?
The fastest horses
from a lesser gate.
And the people?
It is unfortunate about the people,
but it is God's will.
Silence!
Silence!
It has fallen to us...
to defend Jerusalem...
and we have made our preparations
as well as they can be made.
None of us took this city
from Muslims.
No Muslim, of the great army
now coming against us...
was born when this city was lost.
We fight over an offense
we did not give...
against those who were
not alive to be offended.
What is Jerusalem?
Your holy places lie
over the Jewish temple...
that the Romans pulled down.
The Muslim places of worship
lie over yours.
Which is more holy?
The wall? The mosque?
The sepulcher?
Who has claim?
No one has claim.
All have claim!
- That is blasphemy.
- Be quiet.
We defend this city...
not to protect these stones...
but the people living
within these walls.
My lord.
My lord, my lord.
How are we to defend Jerusalem
without knights?
- We have no knights!
- Truly?
- What is your condition?
- I'm servant to the patriarch.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kingdom Of Heaven" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/kingdom_of_heaven_11856>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In