Kirjad Inglile Page #2
- Year:
- 2011
- 16 Views
I've flown through half the world,
as a stewardess.
Until a Ryanair pilot got me pregnant
and that was that.
By the way, he was English, not Irish.
I bet you thought he was Irish. - No.
Really? You're lying.
You know why English men are better
than, say, Americans or Arabs? - No.
Three things.
- Three?
First they can
appreciate whisky.
Second, they change their socks
twice a day, and third...
If you want to kiss me now...
Kirotaja. It's really you.
Sit down.
I'll get the folders right away.
Edda hasn't been f***ed for ages.
- How do you mean, for ages?
Literally.
Six years for sure, maybe seven.
- Seven isn't ages.
It's not my fault it's so dusty.
It's a swampy marshland!
Why does she want to buy it?
Not just marshland.
There are bits of seashore too.
Some of them still not sold.
One is a madhouse, a former hospital.
when the hospital's sold?
- The loonies? - Yeah, them.
I don't know what
Lars' plans are.
Maybe it'll be an
international nudist camp
Ask Edda, she goes there
to sunbathe naked.
- This should be it.
Edda, behave yourself.
Hands out of the window!
Hands out the window!
Freeze! Freeze!
Out of the car! Bomb! Bomb!
We have an anti-terrorist
training center here.
Sometimes they climb up and
stare in at the windows.
Honestly, I don't believe
in this marriage.
It's not like Santa.
She can't stand marriage.
Not even to Lars.
The honeymoon, of course,
the romance and the sex.
But not being married.
You know, I think this
misunderstanding will
soon be over and the Dane...
- A dead soul.
Yes, perfect. You're a psychic...
Oh, Hilda, let me
introduce the psychic.
- Give me a cigarette.
What are you drinking?
Guess. - Egg liqueur?
- You guessed it.
Why aren't you drinking anything?
- Mr. Psychic does not drink.
You got liver cancer, or what?
Did I scare you?
This is Hilda. She's a doctor.
You must forgive her indiscretion
Nice to meet you.
- Hilde's a psychiatrist.
Double?
- Right. And a Coke.
Kirotaja, I have to pee.
You got me drunk.
Take me somewhere, then!
- I'll take you home.
So you know where I live?
- No, but you do.
I'm lost.
- At least you know the address.
Whose? -Your own.
- And now you want me to tell you?
I'm still deciding if I'll tell you.
- I'll get a taxi.
No, I'm not going
anywhere in a taxi.
It'll make me throw up.
Who'll pay for that?
I want to go swimming.
Frog or butterfly - which
are you better at?
Frog or butterfly?
I'm better at the frog.
Top floor, if I remember it right.
Matches - do you have them?
Oh, damn!
Come inside, quick,
before they sh*t all over you! Come on!
You can lie down here.
It's your book.
You can have it.
"Songs of a Battlefield Surveyor"
Author missing
From Linda to Edda
So you knew Linda.
- Yeah.
So no one knows where they went
- Doubt it...
After your funeral the book was banned
I don't know where they hid them all.
One or two copies
circulated - they were read
anything about Islam...
That's all I'm saying.
Let's go back to the clock tower.
Let's go back!
Go back.
Edda!
Let go of the gun!
Let go... Put the gun down!
Shoot me. I don't want to.
I don't agree. I don't want to. Let go
I knew you'd come back
And they dug up the grave.
Your own father. Opened up the coffin
And it was empty, just
a little box inside.
With a letter in Russian, saying
that opening coffins is illegal.
That it's treason, a crime.
I knew.
But she was going crazy waiting.
How long can you stand it? Sh*t.
At least she got out of here - away.
Anywhere...
Sniper glasses.
Dear Angel, Allah alone
knows how a Russian
army soldier became
a fighter for Islam
over the critical point,
because no one else has
explained it to me.
Certainly Safia, a five-year-old
Afghan girl, played her part.
At nightfall we stopped
people to get into a
ditch with their bags
There were boxes of ammunition and guns
hidden in the truck.
Then this kid took off, jumped out
of the ditch and ran down the hill.
My job was to put a bullet
in anyone who escaped.
I'd done it before. They trusted me
- a sure shot with a cool nerve.
I don't know why, but
this time I ran after
her, to grab her and
bring her back.
When I caught up with her,
The girl stumbled and fell.
I only had time to shout, you're mad,
it's a girl and then there was a blast.
I only remember a burning
light through my eyeballs.
It stuck in my throat.
I fell on top of the girl, blinded.
I don't know how long
that blindness lasted.
The girl struggled away and fled.
All around, everything
was burning.
The charred remains
of people everywhere.
I got to my knees, felt blood running
from my ears, and I wet my pants.
Freddy, it's time
for your session!
Psychiatrist Hildegard Wt. is
expecting you for hypnosis!
Freddy! Freddy!
Help, damn it! Help! Lift! Pull!
Freddy! Freddy! Freddy!
How long was he under water?
- I don't know.
I don't think that will help now.
We could try a heart injection...
but then you have to
go get the syringe...
probably not worth the trouble.
So that's it. So much for the
nudist travelling theater.
Do you know how Hamlet's monologue
begins in Esperanto? - No.
Cu esti a?
jen estljen demando. Sounds nice?
- I guess.
Guess why the women smear
themselves with clay on stage?
- I don't know.
So they don't give the
actors an erection.
Imagine Hamlet... it wouldn't be
theater any more, would it? - Yeah.
Are you coming up?
- Do I have to?
You don't have to,
but you can wash yourself.
Edda's condition is stable.
She didn't lose her ear.
But this isn't the first time.
She has been here many times.
She read so much she went crazy.
She drinks and seeks adventures.
I have a hypnosis room here.
duty and I take on cases.
You want to try?
I have a free session now.
Sit there.
Relax.
Tell me, what's troubling you?
I'm searching for my
daughter and wife.
Or, rather I think about where
to find any trace of them.
I was gone a long time.
I haven't actually seen my daughter.
I've just heard her voice
- on the telephone
But that's gone too.
I want to hear it again
When did you hear that voice?
- On the telephone?
- That's what you said.
It was in the mountains,
during training.
The last conversation
with my wife - in
the background I heard
a child's voice...
Have you had hypnosis before?
- Once. It didn't work.
Did you fall asleep?
- No. - Sign of a weak character.
Can't concentrate, gets
scared just before
falling asleep starts
working against it.
Take your clothes off and
have a soak in the shower.
There are towels there.
You can dry yourself with those.
Don't be afraid, it's
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kirjad Inglile" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/kirjad_inglile_11878>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In