Kirot
- Year:
- 1983
- 84 Views
I told you
girls to smile.
[buzzer]
[screams]
[tires screech]
[tires screech]
[door opens and closes]
Galia, they're
going to kill us.
They'll kill us,
I know it. I don't
want to die.
Don't show them
you're scared.
They'll kill us
I don't want to die.
Calm down.
Calm down.
Wait. Wait!
Where is it?.
Where is it?.
It's mine!
It's mine!
Quiet! Quiet!
[crying]
No. No.
[shouts]
No!
Give it to me!
It's mine!
Give it to me!
It's mine!
[screams]
[shouts]
What do you
think you're doing?
Is this the thanks
I get for all l
do for you?.
Hm?
Do you want
to end up
like Nina?.
They buried her
in Rishon Beach, three
meters under the ground.
They plan to do
the same to you.
Are you not
listening to me?.
Wash your damned face,
change your clothes,
and go back
to the nest.
There's no time.
Everything hurts.
Galia, you're not
listening to me.
I'm not going
back there.
They'll burn
your body,
till nothing's left.
Let me go.
Listen, b*tch.
Who the hell are
you to tell me what
you want or don't want?.
Who the hell are you?.
You dirty whore!
You abandoned
your child! You make
a living thanks to me!
You b*tch!
You're still alive
because I say so!
You want
to leave?.
Want me
to help you?.
So help me, too.
Nothing in life
is free.
Give it to me.
Here, it's yours
from now on.
Now you get out
of the car,
go there,
put a bullet in
the guard's head,
and two in that fat
guy. Is that clear?.
You want to leave
the nest, right?. This
is the quick way out.
You want me
to call the guys
and tell them to go
to Dobrinensky 37,
apartment 6?.
Is it apartment 6?.
Third floor,
apartment 6.
Is that what you want?.
It's not a problem.
Look what
they sent me.
Look what they
sent me...just now.
All this technology,
it's unbelievable.
Someone on the other
side of the world
takes a picture,
and it's here
in a second.
Fantastic.
Calm down.
Calm down!
Save your strength.
Relax. They
won't kill her.
Are you crazy?.
We're not animals.
It's a shame.
She's so beautiful.
They'll turn her into
what you've become.
What a shame.
She'll go down
the same road as you.
She'll pay for
what you've done,
if you don't do this.
Is that what
you want?.
Is it?.
Is it?.
I want my passport.
And my money.
Oh, thank God.
That's what
I wanted to hear.
You're a smart girl.
That's why I like you.
You grasp things
so quickly!
Passport and money!
Shut up!
I'm not deaf!
You'll get it. Do
what I asked you to.
Go ahead,
before they leave.
[people shouting]
You like it?
Go shopping,
find yourself
some decent clothes.
And fix this place up.
We'll talk later.
Is this all?. Where's
the rest of the money
and my passport?.
I'll be here at 8:.00.
(little girl)
Hello?
Who is this?
(man)
Hello? Hello?
Who is this?
It's me. Galia.
How are you?.
What do you want?
T o talk.
Let me talk
to her, please.
I'm coming home.
What for?
I want to see her.
Don't come back.
I told her
you are dead.
(little girl)
Daddy?
Daddy, what are we
having for lunch?
Lena, be quiet.
I'm on the phone.
Please. Let me
speak with her.
[phone off the hook]
[man and woman arguing]
[glass smashes]
[arguing continues]
[man arguing]
[slap, woman cries]
(Mishka)
You're my
best worker.
This is my last job.
And if l
say it's not?.
But you promised.
I thought we'd
celebrate properly,
with Humus and Vodka.
But you have
no patience.
T ake it.
In two weeks.
It's not first class,
but it's a window seat.
Where's the rest
of the money?.
Do your job now. Come back
in two days to get your
money and passport.
I'm sick of
your sour face.
I won't miss
yours, either.
Aerosvit 238.
T el Aviv-Kiev.
[man and woman arguing]
[muffled pop music]
[banging, man shouting]
M usic very loud.
T urn off music, please.
T urn off music now
or I call police.
Get inside already!
Stop following me!
Leave me alone!
I don't need
your help.
It's 19.90 NlS.
Here.
Thanks.
It's 85 NlS.
I owe you
bottle of water.
Also tissue.
What?.
I don't have tissue,
but I have toilet
paper, extra soft.
It's closest I found.
You cooking something?.
It's good,
these noodles.
I like this, too.
Just that you have
to know how to, um,
toss it, how to
jump it, you know.
And make
the sauce good.
I follow instructions.
Yes, but with this kind,
instructions no good.
Here instructions
in Russian.
He's gonna
be back soon.
If I'm not home,
he gets angry, you know.
If he knows I'm here--
So go.
This you paint?.
Looks like Eilat.
Eilat?.
Yes.
It's a city
in the South.
Nice place.
Listen.
My husband, he--
He's not always
like this, you know.
Sometimes he gets--
You know.
Yes, I know.
Sometimes he don't
like your food,
sometimes he has
a bad day at work,
sometimes too much money
to pay for bills, sometimes
weather no good.
Yes, I know.
So, we okay?.
It's not your fault.
Are you long
time in lsrael?.
Two.
Really?. You
speak Hebrew?.
A little.
What's up?.
Goddamn it.
Go f*** yourself.
Nice!
[telephone rings]
I'm probably
disturbing you.
You're busy
with this cooking
and everything, so.
I should go.
You can take.
What?. No, forget it.
No. I can't. I have--
It's not nice,
you don't know me.
No, take it.
[telephone rings]
That one is
better. This one
is nothing special.
This one, yes.
This is on mivtza.
You know, on sale?.
You take one,
you get one free.
You know?.
This one,
the one you take,
no mivtza. Okay?.
If you already
eat this sh*t, at
least don't pay extra.
Much better
with mivtza. Come.
Where did you
take this from?.
You never, never
take milk from
first row. Never.
Always from
the back.
See?. Much better date.
Two years you're here,
and you don't know this?.
Come, I'll put you
in express line.
Excuse me,
pardon me.
What's going on?.
Nothing's going on,
everything is okay.
I work here, people. Relax,
breathe. Everything's okay.
Put 54 NlS on my tab.
Okay, sweetie?.
No problem.
Wait here one minute.
I finish here, you'll
walk me home.
This is what I owe.
It's my treat.
Forget it.
All this?.
I need to pay.
Tell me.
You like?.
I'm not sure
about color, but
very comfortable.
I like this.
You didn't tell
me your name.
Galia.
Galia.
I know a Galia.
There was a Galia
with me in the army.
Nice girl, very
pretty. I hate her.
Eleanor.
Like the song.
# Eleanor #
# You're as pretty
As an angel #
You know Zohar?.
What is Zohar?.
The best singer
in the world.
You didn't hear
of the songbird?.
You didn't
hear of the king?.
The king is
not Elvis?.
Here, king is Zohar.
The flower in my garden,
Alone I shall walk.
You don't know
these songs?.
Sis, two years
in lsrael,
and you don't hear
a little classic
lsraeli music?.
You've got
a lot to learn.
I'm
I'm
no
no
sucker.
sucker.
Exactly.
When someone tells you
something you don't like,
when you feel someone
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kirot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/kirot_11880>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In