Koizora Page #4
- Year:
- 2007
- 129 min
- 220 Views
How can one family be split apart
I definitely dont want that.
Ah!
I didn't go home last night.
What do I do..?
Good morning!
Good morning.
Quick lets go.
Eh?
Let's go.
I'm back.
What are you doing?
It be okay again once I stick it back together.
It'll be okay.
I'm Mika's boyfriend Fukuhara Yu.
Keidai University 2nd year.
Mika stayed over at my house last night.
I'm terribly sorry.
Saying she didn't want her family to split.
It's rare that a child cares,
So much about her family.
I love you all.
Even if we moved,
..And didn't live together.
But I don't want you guys to divorce.
We're going out now.
Excuse us.
That kid..
Put it back like before..
Everyone is smiling again.
Thank you, Yu.
I love you.
Aren't you daring.
Doing that here.
Lunch time. Let's fry something to eat.
Yup.
Look at it, how nostalgic.
The expressions are so dramatic.
We even had some ice cream.
That's right, that's right.
Four of us together.
Yup.
Mika probably had the left overs.
That is daddy.
I love it
So nostalgic.
Dad gave up on the company,
But our family didn't split up.
Yu.
You were always so gentle.
Like a big, deep and calm sea,
That maintained that peace.
Careful not to slip.
Don't worry.
Bring this together.
Thank you.
I'll be back soon.
Alright.
It's been a while.
It's the first time I've seen Hiro wear a hat
This is my new style, do you like it?
You don't seem to go to school much.
Yea.
It's too much trouble.
I thought you already forgot all about the baby.
Hiro..
Why did we end up like this?
Good luck on your test.
Why are you always,
..So indifferent?
Answer me..
Answer me!
Hiro.
Please don't go..
That time,
Would our fate be different?
Would I not have had to lose you?
[Were you ever happy?]
Goodbye, Hiro.
[I was once very happy]
Bye bye.
Mezamashi ga na ru mae ni oki te toki wo tomeru
I won't think about it anymore.
Omoidaseru no wa mou nantonaku da kedo kimi no oto
Ichi okubou no kimi ni ae ta kiseki nanka mo
Itsu no ma ni ka wasure chau ka na
Wasure ta koto sae mo kitto wasure te shimau no
HEAVENLY DAYS, mune no poketto no heya
Kimi no kie ta nukumori wo sagasu yo
Yes..
Mou nidoto kimi wo omou koto wa naku te mo
Won't, think of it anymore.
I'll only remember once a year.
Mada sukoshi atataka ano hibi ni kagi o kake te
It's cold.
Put this on.
No way, it's embarassing.
If it isn't opened in 10 seconds I'm going to confiscate it.
Eh?
One..
(Two.. Three..)
Wait.
(Three, Four)
Too fast!
(Five, Six)
Count slower!
(Seven, Eight, Nine)
Wait, I said too fast.
Pledge..
An oath..
From now on, Mika will truly be mine.
Together, forever.
I'm going now.
I'll go too.
Do you really need to go?
It's possible you might meet him, right?
Yuu..
Sorry, what am I talking about.
Didn't we just make a promise?
Wait for me.
Nozomu?
Why are you here?
Nozomu?
Hiro asked me to come.
Asked me to bring this here for him.
Next year...and all the years after that, I'm going to bring it for him
He gave me about a hundred of them.
I can't even live that long.
What do you mean?
Tell me, what do you mean by that?
He..
Might be dying soon.
What did you say?
He got cancer.
He never let me say it.
..Especially to you, Mika.
But he's always been waiting for you,
Waiting for you while fighting alone.
When did it happen?
Since the second year.
Lets break up.
I'm not going to wipe your tears anymore.
This is my new style, do you like it?
What are you doing?
It's already been one hour.
Hiro..
..He can't come see the baby anymore.
Hiro..
Might be dying soon.
Is he sick?
He's been waiting for me all this time.
I have to go. I want to go.
Don't go.
That guy doesn't care for you anymore
If you leave now you won't come back.
?????
No I won't
Don't go see him
Sorry
Don't pick it up
Stopping the girl I love from finding happiness...I am horrible
If you're not happy, I won't forgive him
If that punk hurts you
I'll do whatever it takes to win you back
Okay, go
Before I cry, go
Thank you
I'm leaving
Did you help me bring it?
Stupid!
What did you come for?
Why didn't you tell me?
Because it had nothing to do with you
You're still wearing that ring
You're obviously still wearing that ring..Stop acting tough
I already knew you would cry, so I didn't want to tell you
Go back quickly
Go back to your mature boyfriends side
The you back then, was smiling happily.
That way,
Mika,
Always made you suffer
I'm sorry.
Thanks for coming to see me.
Promise me you'll be happy
It's not possible
I can't ever be happy without Hiro.
I want you to give me happiness.
I have less than three months time left..
I've always...
always loved you.
It's really been like running in a big circle.
But,
We have finally arrived at the place we really want to be.
Such clever hands.
You have to sew a total of 60 stitches.
60 stitches?
Hang in there!
Hang in there.
7 8 9 10
11 12 13 14..
We..
See each other everyday.
What is it?
It's nothing.
As if we're trying to make up for the days we missed out
I'm back
Welcome back.
No appetite?
It tastes horrible.
Does it?
Orange flavored milk candy.
Do you want one?
No its okay.
Don't mind me, eat it.
Oh..
Umm, delicious.
Then i want one too.
Eh?
Were you using me as your food taster?
What?
What is it?
Nothing.
Hmph.
'Mika' and 'Mikan' sound similar
(Mikan=Mandarin orange)
Hmmph?
All of a sudden I feel energized again.
'Mika' and 'Mikan'
Stupid.
Hey, I want to take leave at school to care for Hiro.
Sorry I'm always so much trouble.
If its out of sympathy..Won't it make Hiro.
It's not sympathy...
It's just me..
..Loving him.
I'm sorry, I feel like vomiting.
Kami-Sama (God), please don't take Hiro.
No matter what obstacles you throw my way, I'll accept them
Please don't take Hiro.
Please let a miracle happen.
Kami-Sama (God)
You're late.
I'm sorry.
It's thanks to you that we were able to get leave from the hospital
Go enjoy,
have fun both of you.
You can't. You can't get too tired.
It's okay, just get on.
I understand, then you sit at the back
You okay?
You're heavy.
Slow, slow. This way, this way.
Danger, danger.
You lost your cellphone.
Hiro found it and returned it to me
We cut class together.
And had a fight.
Ah, right,
..Found it.
This.. Was written by Hiro wasn't it.
So it was you, Mika.
[Were you ever truly happy?]
[I am really happy]
Is it delicious?
Yup, extremely delicious!
Hiro..
Will you marry me?
Prove to me,
That I'm special to you,
That you want to be with me.
I'll do it
If it's what you want.
I'll do anything.
Tahara Mika, Are you willing to stay with Sakurai Hiro and love him forever?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Koizora" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/koizora_11964>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In