Koyla Page #2
- Year:
- 1997
- 166 min
- 551 Views
Hey, move out of the way!
Why?
Because you are sitting on the road.
We aren't sitting on the road. The road is beneath us!
This girl appears crazy to me.
What did you say? You called me crazy, huh?
Say it once more, man with whiskers!
Whiskers? - Yes.
What is it? Why are you staring so wide-eyed, old man?
He is not an old man. He is Rajaji.
`Dadaji' (grandfather)?! `Dadaji' - `Dadaji'
Friends, greet grandpa!
Good-day, grandpa!
Damn, you've made my life, a hell!
Sometimes, you break pots; at other times, you let the goats loose!
Come home! - Leave me, aunt.
Wow! What a piece!
You behave like a child!
You call such an obese piece `What a piece'!
She looks like a buffalo!
Buffalo? - Of course!
She has such a thick waist!
Fool! I'm not talking about the fat lady but the lovely girl.
Hey, why are you laughing? Have you had something?
You have grown so big, yet you play with children!
When will some sense enter your head? - Enter? Why, it never left!
Oh God! Your parents died, but didn't leave behind anything.
They only left you as a burden on me!
Your brother is enjoying himself in Dubai, and has thrust you upon me!
..if you must but don't say a word against brother!
He sends money from Dubai every month, so this household survives..
..or else, we would have died of starvation!
All right! Now get dressed quickly. We have to attend a wedding.
Welcome, Rajasahib!
I thought, you'd forget an unimportant man like me.
You came to my area as a mere inspector.
And retired as a Deputy Inspector General of Police.
How can I forget an influential man like you?
I..
Hey, times have changed but not your habits.
Greetings! - Greetings!
Heartiest congratulations on your daughter's wedding!
Thank you very much for gracing my daughter's wedding.
Your daughter has got married. Now, find a boy for my niece too.
Your girl is precious. She should have no problem getting married.
Congratulations! Rajasahib has given his word.
This implies that he has taken the responsibility of her marriage.
Yes!
He is the king of Vandegadh.
Thank you very much!
Gauri, touch his feet. He's taken the responsibility of your marriage.
Touch his feet, dear. - Touch them!
The girl made a face and walked off.
It will work to your advantage!
Gauri.
Gauri is calling me!
What's happening? - Happening? You'd have been dead!
Fortunately, I held you on to you tight.
Get up.
Hold my hand. Ouch! My waist hurts!
Hey, your pulse is racing!
This is all due to Gauri.
Thinking about Gauri has not only set my pulse racing..
.. but has also filled me with tremendous vigour!
Really?
That girl has cast a spell on me.
See Gauri wherever you want, but not near the window.
Or you will become lame and maimed!
Marry? You are being forceful!
Marry the one whom I haven't even seen or known?
Friends, can I get married without seeing the boy?
Certainly not! - Then?
Quiet, brats! Scoot!
We are your aunt and uncle. We are like your parents.
Whatever we think, is for your good only.
He is a very influential man.
He is a very rich man.
You will roll in luxury. - You will live like a queen!
Damn! Irrespective of how I live..
..I will not get married unless I see the boy's face!
You've put me in a fix! Rajasahib's face is not worth seeing!
Bring the horse if it's ready.
Hey, why are you staring?
You.. aren't you mute?
The ones who think I'm mute, are blind and stupid!
Hey, since when did you start speaking?
Since 15-20 years.
Implying, since so many years, you..
I was learning about your inner secrets, pretending to be mute.
You thought I wouldn't reveal to anybody, as I was mute.
But now, I will go to Rajasahib and tell him everything you would say.
Please don't! I implore you! Forgive me.
Or I'll lose my life too, along with my job.
Whatever the case may be, I'll have to tell him.
No! Forgive me just once!
Hey, chicken-hearted man, the caretaker of the stables!
Shankar was only moving his lips, but I was lending him my voice!
What! - You unnecessarily got scared.
This is how I was speaking. - He was only moving his lips.
Childhood practice has borne fruits in youth, understand?
Implying, both of you had us fooled?
In this world, everybody indulges in deceit.
Everybody is fooling someone or the other!
Just the way you got fooled. Hey, where are you barging?
Do you think I'm a horse? I'll thrash you!
Yes?
There's good news! The aunt has accepted the marriage proposal!
What! - Yes! The uncle too has agreed!
What about Gauri? - She has refused.
Refused? But why? What do I lack?
The mirror never lies. Take a look.
I have the remedy for every grief.
Hey, why are you feeling dejected? Take this.
But how will eating this herbal concoction help?
You've to apply this, not eat it. - What?
On your hair. Darkening your hair will make some difference, right?
I can dye my hair black but what about my wrinkled face?
How can I change that?
Yes!
I will send her a photograph.
What's all this? - We've agreed for the marriage.
Without asking me? - Wealth has rained in this poor home.
He is a gem of a boy! - Yes, dear!
Aunt, I reiterate what I had said earlier.
I will not blindly get married without seeing the boy's face.
See his photograph. - If you disapprove, we'll return it.
Right now! - Then, show it to me.
Show it. - Yes. Look.
Hey, take a look at brother-in-law's photograph! - Hey, listen..
Hey, take a look at brother-in-law's photograph!
He looks like a film hero!
He looks gorgeous! - He looks good, doesn't he?
She didn't even see the photograph? - Gauri!
Gauri.
Gauri, where is the photograph?
He looks like a film hero!
He looks gorgeous! - He looks very good, doesn't he?
Why are you looking that way?
You.. do you talk too?
I can talk and see you too.
Rubbish! You are a photograph, which can neither hear nor see.
If you wish, then I can touch you.
Really?
Show me.
"When I looked at you..
"If I win you over, I might even die."
"When I looked at you..
"If I win you over, I might even die."
"I've come to live with you..
"I've come to offer you my body and heart."
"When I looked at you..
"I felt the urge to live"
"If I could win you over.. "
"I wouldn't even regret death"
"It's my good fortune that I've been showered with so much love."
"Today I find my veil to be shorter than required."
"It's my good fortune that I've been showered with so much love."
"Today I find my veil to be shorter than required."
"I've come to ask your hand in marriage."
"I've come to offer my life to you."
"When I looked at you..
"I felt the urge to live"
"If I could win you over.. "
"I wouldn't even regret death"
"To love or not to love..
"Who could have control over such things?"
"To fall in love with someone..
".. is a matter of luck."
"To love or not to love..
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Koyla" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/koyla_11993>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In