La bonne absinthe
- Year:
- 1899
- 1 min
- 105 Views
- What's going on'?
- A demonstration, students.
- The police has come already.
- Just as always.
Careful, you tearing my dress.
Can't you be
a little more tender'?
Come on, Angela.
Please don't.
Come on, let's do it.
Are you crazy?
I don't want to get pregnant.
Like this?
Always the same.
You would like that, eh'?
Don't you dare, bastard.
Finally. You're here!
It was time.
Mom!
You know the doctor said
you mustn't move around, right'?
There's nobody at home.
I felt bad, I needed air.
- What's going on out there'?
- Nothing, only students.
How, students?
I don't know, I think
it's a manifestation.
For Trieste?
No idea. You know I don't
Well, you're not interested
in these things.
The maid returned finally.
She made it.
They have too much freedom.
They do what they want.
- Damn maid!
- Mom!
- Need help'?
- Thanks. I can do it.
Be careful!
- Angela, go and eat.
- Thank you, sir.
That maid...
In my time they had to
finished eating.
Mom, I told you many times
I don't like that word.
Yes, democracy!
- Honey, how was your day'?
- Good.
As usual.
I'm so thirsty.
- You shouldn't drink so much.
- Shh! I don't understand.
...The Prime Minister announced
in an appeal to Hungary and the world.
After arrival by car,
I went to the Hotel Duna
where the foreign
journalists stayed.
Betrayed by the Russians
and caught off guard,
we didn't know what to do
and what would happen
to brave and
unfortunate people.
We managed to reach
the Italian legation
just before the patriots
opened fire.
- I wanted wine.
- You know it's not good.
Yes, but I like it.
Do they want to recreate
the Austro-Hungarian Empire?
I don't know.
Budapest has turned into
in a battlefield,
patriots control the streets with
machine guns and cannons.
- Thanks.
- MIG15s flying over the city
amplified the atmosphere
of terror and
replaced the enthusiasm
of the crowd with in a few hours.
- Thanks.
immobilized a couple of vehicles.
The population tried
to hide in cellars.
- Going out tonight?
- A meeting at the City Council,
I'll be back late.
- Don't wait for me.
- Okay.
for three days at the road cross...
- Is he going out tonight?
- He went to a meeting.
What do you know'?
If you would give him a son,
he wouldn't go out every night
with those godless communists.
Pointless...
Unnamed heroes have fought
and given everything
until the very last, in order
There were no real war fronts,
could become a battlefield.
You scared me.
Is there a problem?
Mom?
No.
- I just wanted to thank you for...
- I said nothing about Pernon.
- Don't talk about it.
You're very good to me.
- What are you doing?
- I help you.
I like brushing hair.
When I was little my mother
used to do it for me for hours.
Later I did it for my brothers.
I had eight of them.
We didn't have a
bathroom at home.
in the kitchen.
in the hot water,
it made me feel so beautiful.
Just that I couldn't do it
so often.
We were so many,
I had to wait for my turn.
- Are you cold?
- No.
I'm not cold.
Like this.
Turn around now.
Here, signora, selected quality.
Look, signora,
beautiful vegetables.
I bought flowers. Do you like them'?
From the field.
- Is anything wrong?
- Put them in the dining room.
- Perhaps you prefer other flowers.
- No, I like them so simple.
- I really like my land.
- Your land?
It is as if it was mine,
I grew up there.
- Do you miss it'?
- A little.
I don't want to hurt you,
people must love a land.
- I don't know how to say it.
- Don't worry.
I've an idea, next time I
go home, you come along.
- What do you say? I can't.
- Why not?
My mother-in-law
can't be left alone.
- Then there's Giacomo.
A signora shouldn't do those things...
What do you call it?
- Change the sheets?
- Can't you put her in a hospital?
- No, I can't.
- Yes you can.
It's not good to be
locked in the house.
Brother!
- Mom is inside.
- Mom, Angela is back!
Let me go!
- I wanna play too!
- Please! Stop it!
Come on, children, play outside.
Out you go!
Apologies, signora.
I don't know if she can do it.
Have you never tried?
Please. I'm too curious, dear!
Let her do it alone,
don't bother.
- The chestnuts are ready.
- Hurray! Great!
Don't burn yourself, there
are enough for everyone.
Here you are.
Come on, quick!
- You don't drink, signora'?
- It is very good, home-made.
- Why don't you drink?
- I've been drinking.
But I don't tolerate so much.
- Admit that she's sympathetic.
- She is beautiful.
Yes, you're lucky.
She's a great signora.
Beautiful, isn't she?
Children, out, in the yard.
Enough now!
- What's your name?
- Reply to the signora.
Do you like children'?
How many do you have?
- I'm sorry about earlier.
- It's nothing.
You heard what my mother said?
You'll have beautiful children.
Don't give up hope.
Do you believe
what your mother says?
Why not'? She's very good.
Many people ask her advice.
They come from far away.
- This talisman will help?
- Sure.
You must keep it close
to your heart, every night.
As children
we used to hide here.
We were here for hours.
When it got dark,
we were afraid to go down.
- Afraid of what?
- Of pounding.
Smell.
Have you ever tried fresh milk?
It very good.
You drink first.
How nice.
Looks abandoned, right?
But no, it's just asleep.
Angela, I think I drank
too much wine.
That doesn't harm,
it is so light.
- Come in the water.
- No.
- Come on!
- Stop it, I have bathed!
Come on.
I was always here as a child.
in the water.
We had no mirrors in the house.
Only here I could see my body.
Have you watched yourself
down there'?
No. I don't think I have.
I went to a convent school.
We were swimming
with huge shirts.
It was forbidden to look
at a naked body.
Look at me.
Look at yourself.
What do you see'?
Nothing.
Take off your panties.
Spread your legs.
Touch yourself.
Isn't it good?
The awful events in Hungary were
not at all caused by reactionary...
The Magyar people
rebelled against oppression
with the sole intention
to regain freedom.
Like the people of East Berlin
and Poznan.
It is appropriate that our city
shares the pain with
the generous people of Hungary.
Why Vicenza, having fought 1948
in the Perun dream of freedom...
- It's absurd!
- It's a shame!
Vicenza is qualified
to appreciate and admire
all this struggle and suffer.
- Liar!
- I ask the word.
Silence!
The word has councilor Anselmi.
Our party, while admitting
that the Hungarian people
have gone through a period
of economic hardship,
believes that we should
clearly state
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La bonne absinthe" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_bonne_absinthe_12085>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In