La Dolce Vita Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 1960
- 174 min
- 5,941 Views
Emma, you stay here. Good evening.
I'll be right back.
- Where are you going?
- I'm going up there to see something.
- I'm coming too.
- No, honey, stay here with the lady.
Come on.
Wait here.
Marcello, come down.
But I just came up. Don't worry.
Should I come up?
Amilcare, tell the generator operator
to move down a bit more,
Try the channel hoses and keep them
at minimum capacity,
Try the channel hoses and keep them
at minimum capacity,
Marcello, why did you change so much?
Why don't you love me anymore?
Holy Madonna, if only he married me...
...I'd come here on foot every day
and thank you.
But I'm not asking you that.
I'd just like him to be mine
as he was once.
- Here they are!
- The children!
Here they are!
Go as high as you can.
As soon as they get to the tree,
get a nice dolly shot.
Wait, don't start yet.
I'll give you the signal!
Hi, beautiful, how are you?
Put the 5000 on them and then
on the crowd. It's dark over here.
My wife is there too.
Sometimes she makes me so upset
and other times...
Heal me!
Calm down, keep calm.
One at a time.
- It's raining.
- This is going to get dangerous.
Massimo, the water makes
the lights explode. Shut everything off!
Turn all generators off!
Turn all generators off!
We had to take shelter in the bus
because it started to rain again.
Mario! Mario!
Mario, where are you?
The Madonna is over there.
The children are getting up again.
Now they're running
in the opposite direction.
They cry out that they see
the Madonna.
going wild.
They changed direction once again,
they're headed to another area.
There she is!
Let me through,
this is going to kill them.
They'll catch pneumonia!
The Madonna said that
if you don't build a church here...
...she won't come anymore.
- Quiet!
The Madonna said
that if you don't build a church here...
...she won't come anymore.
Good night. Go home! Get some sleep!
Let me go! Let me go!
- Paparazzo, give me a break.
- But it's a nice shot!
Let me go! How can you be this way?
It's not possible to be like you!
Hyenas! You're worse than hyenas!
You don't respect anyone!
You make me sick! Cowards!
Why are you crying now?!
Where did you leave her?
I don't remember!
I don't remember!
He's dead.
He's dead!
He's dead.
Out of the depths I cry to thee, O Lord.
Lord, hear my voice.
Let thy ears be attentive
to the voice of my supplications.
If thou, O Lord,
shouldst mark iniquities...
...to thou, O Lord, we present
the humble soul of thy son, Aloisio...
...who will live with thou
forever and ever.
Grant him eternal rest, O Lord,
and may perpetual light shine on him.
Good evening, I'm Steiner's wife.
We were waiting for you.
Good evening, I'm Steiner's wife.
We were waiting for you.
Good evening, Marcello.
How are you?
Good. What a lovely home.
Is this Emma?
I've been wanting to meet you.
- Thanks for coming.
- Pardon me.
Come here.
- Hi, Anna, how are you?
- Did you finish your book?
This is Margherita.
You know her paintings.
- Of course.
- Sure!
- You didn't even come to my exhibition.
- What a beautiful hand.
She's a big fan of yours...
...but it's not true, because she
doesn't speak a word of Italian.
She only said that
you're very decorative.
She's right.
but I think I know you well.
The day you understand that you love
Marcello more than he does...
...you'll be happy.
I always said it. The only real woman
is the Oriental one.
After all, where was Eve?
In the Garden of Eden.
And where was the Garden of Eden?
In the Orient!
- Over there, love is really...
- Why did you marry me, then?
I know, I made a big mistake.
Mysterious, motherly,
both lover and daughter.
at your feet like a little tiger in love.
This guy's been talking
about the Orient for 15 years.
Why doesn't he stay there?
- Will you introduce Emma to me?
- Of course.
What a lovely face!
Can I say something?
Don't lose hold of this man.
I'm saying this in his best interest,
not yours, otherwise...
her spirit and her flesh...
...entirely!
May I introduce my friend Marcello
and his girlfriend Emma?
Good evening, everyone.
I agree with your concept on women.
We have much to learn
Because they've remained
close to nature...
...the nature they conquered
after many centuries of civilization.
- What use is civilization to you?
- Say what?
I'll tell you. You don't know
how to make love anymore!
Speak for yourself, Leonida.
- Would you like a drink?
- Yes, thanks.
I envy you very much.
You know, I've read all your stories
from around the world.
I'd like to travel myself.
You get the chance...
...to meet exceptional people,
women of all races.
I'd like to have children of all colors:
Red, yellow...
Imagine the satisfaction.
Like a bouquet of country flowers.
Can't you say anything else?
You must have an incredible
gallery of memories.
Memories? You think someone my age
can be happy with memories?
Memories? You think someone my age
can be happy with memories?
Most of all, I have projects.
What a splendid creature.
You're our friend's girlfriend?
- Yes.
- You must be from the South.
What an extraordinary guy.
He's written dozens of important books
and has maintained a childish candor.
I wonder where he finds so much
optimism, so much faith.
At times, I wonder if I envy him.
Listen, I see that you have
a wonderful Morandi.
Oh, yes, he's my favorite painter.
The objects are flooded
with a wistful light...
...and yet painted with such
a detachment, precision, rigor...
...that makes them almost tangible.
You can say that it's an art...
...where nothing is coincidental.
Steiner said that you have two loves...
...and you don't know
which one to choose.
Journalism and literature.
Watch out for prisons.
Stay free, available, like me.
Never get married. Never choose.
Even in love, it's better to be chosen.
I read your poetry a few years ago,
when I thought about writing poetry.
I like it. It's strong, sharp.
- It doesn't seem like a woman's writing.
- What do you know about women?
This is the art I prefer.
The one I think we'll need tomorrow.
A clear, precise art...
...without rhetoric, that doesn't lie,
that isn't flattering.
Now I have a job that I don't like,
but I often think about tomorrow.
We must all think about tomorrow,
but without forgetting to live today.
I think if one lives intensely...
...in fullness of spirit,
every instant will count as a year...
...and every year one
will be five years younger!
- Iris, you're an oracle tonight.
- An alcoholic oracle!
Oh, friends, you think too much
about the future.
But you seem so different.
What do you do with your days?
I mean, what do you like to do most?
Well, I don't know. And you?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La Dolce Vita" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_dolce_vita_7069>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In