La Mission Page #2
get there that fast.
Hmm?
Okay.
Yeah, no.
l'm---I'm still here.
Yeah, 8:
00 is perfect.Ha!
Ooh!
Hey!
Ha!
Huh!
Uh!
Ha!
Time is truly wasted
There's no guarantee
- You need a hand with that?
- Oh, hey, Jess.
Would you?
Let me---okay, one sec.
Let me clear the space.
That's good.
Good, perfect.
- That's a whole lot of plant.
- Yeah.
At least let me
get you something to drink.
- Actually, l got to go check in
with the old man.
- Okay.
Well, got it.
By the way,
l like it.
Good feng shui.
- You think?
- Most definitely.
- Yo, Pop, you home?
- Yo, yo.
What you think?
Traded Esteban for that
'72 Monte Carlo steering wheel.
- lt's hella sharp.
- Figured l wear this one.
You wear my black
Pepe Le Pew.
Pilot to copilot,
you know what l'm saying?
- Actually, Pop,
l was kind of thinking
of sitting this one out,
you know,
if it's all right with you.
- Hey, whatever floats
your boat, homes, you know?
What's it this time?
Another study group?
- What's that supposed to mean?
- You don't remember?
Last month you missed
Dee's birthday
and then, two weeks ago,
that barbecue
that Benny threw for his pops.
Te recuerdas?
- Are you saying l'm lying?
- You tell me.
That's what l thought.
Anyway, there's some caldo
in the fridge if you're hungry.
- Look, Pop---
- Later, homes.
- Hey.
You locos don't
turn down that music,
l'm gonna have to call
Homeland Security on your ass.
- Yo, man, you wearing that hat
to hide the ugly?
- l don't know, man.
Why don't you ask your old lady?
l got it from her.
- You got what from who?
- Hey, l was talking
about his mother, eh?
- l'm sorry, babe.
What was that?
- Tell my girl
l say "what's up?"
And l need my Tupperware.
- Hey, Ana says "what's up."
And she needs her Tupperware.
- Este vato.
Didn't he just talk to her,
like, five minutes ago?
- Yeah, but he forgot to ask
permission to scratch his nalga.
- Watch out, bro.
l heard that.
Let me call you back, babe.
- Hey, where's Timbert?
- l don't know, man.
- Hey, yo, Gary,
let's go, man.
- That's it.
That's it.
- Thanks, nigga.
l'll be home late,
so don't wait up.
- l won't.
l just like to watch you
line up the horses.
- Sharp.
- Hey, homey.
- Look at you.
Was the pleather on sale
this week?
- You boys ready to get
- Sh*t, man, we're waiting
on you, homeboy.
- For real.
- What about Jess?
Ain't he coming?
- Nah, he ain't feeling good.
Got some kind of food poisoning
or something, so...
- What you mean,
like, E. coli, man?
- Yeah, you know,
something like that.
- Well, sh*t, man,
if he ain't coming,
l might as well sit up front.
Give the ladies
something pretty to look at.
You know what l'm saying?
- Fo sho'.
- Hey, what do you think,
down Mission
and then cut over to Broadway?
- Crosstown, downtown,
don't matter,
as long as we get there
low and slow.
Let's go.
- l can't believe
l'm doing this sh*t.
- You need a drink.
- rale pues.
lt's the midnight hour,
and you're cruising
This dedication's going out
to all the homies out there
in the San Fran Mission.
- Say, you got a website?
- Up yours.
- You see that, man?
l think she and l just had
Qu traes, hombre?
l thought we were supposed
to be having a good time,
remember?
- Hey, let me ask you something.
because he wants to, you know,
get away from all this?
- "All this"?
- Yeah, you know, the barrio.
- What, you think he's going
to college to get away from you?
- Yeah.
- The truth?
'cause aside from having
some of the finest rucas
in all of Aztlan,
it's one of the baddest schools
in the whole pinche state, bro.
Sh*t, and if you and l
had our sh*t together
when we were his age,
we'd have done
the same damn thing.
l know l would have.
- Yeah, you're probably right.
- Besides, man,
you can take the man
out of the Mission,
but you can't take the Mission
out of the man.
That sh*t's in the blood, homes.
You know that.
- Yeah, right.
Jesse.
You boys ain't gangster
- Che.
l just wanted to let you know
that l'll be moving in
some of my stuff later on today,
and l'll probably need
to use the driveway.
Che.
- l'll tell you
what's f***ed up.
l call her up and tell her
l want to come over
and see the kids,
and you know
what she says to me?
"You have to call ahead of time.
l have plans."
- Right, dude,
that's f***ed up.
- l mean, check it out.
First she drags me to court
and tells the judge
l ain't seeing them enough.
And then when l try,
she tells me that sh*t.
- Claudia's the same way, man.
First she makes me sell
the '58 to buy the minivan.
Now she's on this whole,
"l want to go back to school
and work" trip.
- l told you, it's all them
motherfucking self-help books
and talk shows, man.
Like that sh*t they had
- The one where
the dudes stay home
and the ladies go work?
- Was that some sh*t or what?
- Wack.
- You want to know what it is?
l'll tell you.
lt's exactly like
the bro here says.
They're confused.
- Maybe they're finally
calling you
on all your bullshit.
- Who, me?
- Hey, if the shoe fits.
- No, no, no, see,
hanging out with Paula,
dude, me and Lynette
were already separated.
- You know she drives.
- No sh*t.
When the f*** you hit that?
- Remember the car show
in San Jose?
- No way.
You know what l'm saying?
- Yo, yo, yo,
What's up, dog?
What's up, baby?
- Hey, Little Man.
What did l tell you
about playing
that f***ing noise in here?
You want to play that sh*t,
play it someplace else.
- Yo, you all right, man?
- Yeah, l'm cool.
l'm gonna get on, man.
- All right.
- Yo, what's up with smiley
over there, man?
- Forgot his Wheaties, eh?
Yo, Jess.
How's that E. coli, man?
Drink plenty of fluids.
Flush it out.
Yo, l ever tell you
about the time
me and the old lady went
- About ten times, sh*t.
- What's up, Pop?
- Where do you think
you're going?
- To the store.
Why, what's up?
- Get inside.
- Look, if this is about
bringing alcohol in the house---
- l said
get in the f***ing house.
- Hey, homes.
- Now.
- Where's that Mary Wells CD
l left inside your carrucha?
- Stay the hell out
of my music, Benny.
while you're at it.
smooch!
Pendejo.
- l told you;
l left you a note.
l went out.
- F*** the note.
Where, "out"?
- A party.
- What kind of party?
- What do you mean,
"What kind of party?"
lt was just a party.
- Then what the f*** are these?
- Sit down.
- No, give those back to me.
Those are mine.
- l said sit the f*** down.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La Mission" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_mission_13878>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In