Labyrinth of Lies
1
There is no land more beautiful
at this time
then ours, so far and wide...
Peter.
Do not worry.
Adenauer is doing that already.
He is the captain, isn't he?
I have two rascals in 6-B.
Had not seen anything like it,
totally wild.
And the parents do nothing.
Nowadays it's like that.
Hey sport!
Need a light?
-Thank you.
-No problem.
LABYRINTH OF LIES
Your honor,
according to paragraph 2,
second section of the Constitution,
human life is the highest right
inalienable by excellence.
The office of the prosecutor is convinced
that the defendant acted
with premeditation and malice aforethought,
which are the conditions
to paragraph 211, murder.
The allegation of the defense
that he acted under duress
is not justified.
Therefore, the prosecution calls
the maximum penalty:
life imprisonment.
-Good afternoon, Radmann.
-Good afternoon.
How were your first few weeks?
Very exciting.
I only deal with traffic tickets.
We all passed through it.
In a year or two you
will get something decent.
That's great.
...women can work only
with consent from her husband.
And now, Vico Torriani.
ALWAYS DO THE RIGHT THING.
YOUR FATHER.
Mr. prosecutor, what an entrance.
-I'm sorry.
-We've started without you.
The defendant, Marlene Wondrak,
acknowledges the fault,
but cannot pay
the fine of 50 D-Mark.
It's the car of my boss. I don't want her to
know and I only have 30.
-Mr. Radmann.
- Yes?
With your permission
we will reduce the fine to 25 D-Mark.
And a promise that she will use her little
head to concentrate on the traffic
if she cannot avoid driving.
Do you agree?
No.
Excuse me?
The amount of the fine is fixed in the law.
We can make no exceptions.
But I don't have the money.
The law does not allow it.
You clause stallion!!!
Are you going to send me to jail for 3 days?
No, but...
Well, mr prosecutor,
what do we do now?
The fine is paid. Can I go now
or do I have to end up in jail?
Don't think that I am grateful.
You will get your money back.
As soon as I have it.
Unbearable man!
Damn, she's so spicy.
It is a disgrace,
it is a scandal, outrageous!
There is a killer loose
on the street.
Mr. Kirsch has recognized him.
We've been to 3 police stations
but they don't care.
Good morning, Mr. Gnielka.
Looking for a story for your newspaper?
I already have a story, prosecutor.
There is a killer on the loose,
he was a member of the Waffen-SS
in Auschwitz.
Now he teaches children.
Are you interested?
What a zealos man you are!
Let's go, Gnielka.
This is pointless.
Alois Schulz, Unterscharfhrer
in the Waffen-SS,
now teaches history in Goethe-Gymnasium.
Are you interested?
You?
And what about you?
Get out!
Come on, Simon,
let's go before I vomit.
Throw this away, please.
The show is over, gentlemen.
Back to work now.
- Where is the Office of Education?
-In the Rmer.
I suspect something.
And I do not like it.
-The Club will win the league.
-If Egon stays in shape.
I have checked the record
of that Schulz, it's missing from 39 to 45.
Whom?
The teacher, that the journalist mentioned.
Well, that's ambitious.
After 45 the Yankees
confiscated tons of files.
Denazification by the allies is a fact.
Gnielka is a unpatriotic mercenary.
Don't let him fool you.
Excuse me,
document center?
-Second floor.
-Thank you.
Sorry, but the center is not
open to everyone.
I am investigating someone.
Now he is a teacher. I need to know
what he was doing during the war.
He was a Nazi.
You were all Nazis.
In the Eastern sector,
now you are all communists.
Jesus, you Germans!
If little green men from Mars landed tomorrow,
you would all become green.
Kid, you are very young.
But your father was a Nazi.
What? No. He hated the Nazis.
Yeah, right. After 45 everybody is
suddenly in the resistance against Hitler.
And you are here by which authority?
State prosecutor's office, Frankfurt.
Good morning.
Good morning.
Therefore, I request three years
of imprisonment.
Good job, Haller.
Mr. attorney general, If there is nothing more,
I would like to finish the meeting.
Mr. chief prosecutor.
Yes, Mr. Radmann?
-That teacher, Schulz...
- What Schulz?
The case of Mr. Gnielka.
I beg your pardon?
I have researched t.
Schulz was in the Waffen-SS.
He consealed it when
was hired in 1947.
He shouldn't be a teacher.
Here is my report.
Let me see.
Yes, that's interesting.
You know what? I will send it to
the Ministry of Education.
Gentlemen, next Wednesday,
at the same time.
Your mother has left this for you.
- What? When?
-A moment ago.
She's been waiting for you, but your father
was honking outside, so impatient.
Like all men!
He is not my father.
My father is missing since 45.
Eastern front.
I'm sorry.
- He really said that?
- Word of honor.
Mr. Gnielka.
- Do you remember me?
- I know who you are.
I have taken care of Schulz.
The ministry is suspending him.
Suspending?
What is he accused of?
You believe he killed someone?
He was at Auschwitz.
Don't you know what that means?
Wasn't that a protective custody camp?
Trust me, they did not protect anyone there.
I can't believe it!
Watch this.
Have you ever heard of Auschwitz?
-No.
-That's what I'm talking about.
- Does Auschwitz mean anything to you?
- No, and I have work.
- How old are you?
- 20.
-And you've never heard of Auschwitz, right?
-I have not.
The greatest catastrophe of humanity,
Is forgotten and hushed up.
What are you talking about?
A German prosecutor who knows
nothing about Auschwitz - that's a shame.
And if they suspend Schulz,
I'll eat my hat.
We do not have any guides on Poland.
Not even one.
And regarding that...
-Auschwitz.
-Yes, Auschwitz.
There are two books about it.
One is no longer in the catalog
and the other should be in Kassel.
- Should I order it?
-Yes, please.
It will take 8-10 weeks.
How can I help you?
Mr. attorney general, can we talk?
Perfect, I want one such as this.
What's going on?
Schulz is still teaching.
I went to the school.
Acute lack of teachers.
It is up to the ministry.
It is beyond my competence
and even more of yours.
But Schulz served in Auschwitz.
All of them had camps.
Americans, Russians.
I spent half a year in a French one.
Don't tell my wife,
but they cooked better than her.
I was forced to see a movie
about it after the war.
It is all propaganda.
The winners invent stories.
We've lost the war.
Why to snoop around now?
Hello. You were right.
- What do you mean?
-The teacher still teaches.
What can we do...
The journalist was waiting for you
in your office.
Funny guy.
"The young and ambitious prosecutor Radmann
investigated the past
of the teacher Schulz.
The ministry of education
received the report on march 25
but ignoring his membership in
the Waffen-SS."
And so on. "Intolerable scandal."
Oh boy.
I would not like to be you
right now.
The general wants to see you.
Sr. Radmann, the article
contains internal information.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Labyrinth of Lies" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/labyrinth_of_lies_12124>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In