Lady Macbeth
1
Praise to the Lord
Who o'er all things
so wondrously reigneth
Shelters he under his wings
Yet so gently sustaineth
Hast thou not seen
How thy desires ever have been
Granted in what he ordaineth
(Humming the hymn)
Are you cold?
No.
Are you nervous?
No.
(Door opening)
(Footsteps)
Are you comfortable?
Yes. Yes, sir. Thank you.
- You're not cold?
- No.
- This house gets very cold.
- I'm thick-skinned.
You'll find that there can be a draught.
Won't be like what you're used to.
You ought to keep to the house.
But I don't mind the fresh air.
You'll be more comfortable
in the house.
I like the fresh air.
- I like being outside...
- Take it off.
Your nightdress, take it off.
(Wind howling)
(Wincing)
(Wincing)
(Men laughing and chatting)
(Clock chiming)
So you'll not go to London, then?
What?
My son will stay here with his wife
and play master or something.
(Laughter)
Excuse me.
Good night.
(Father-in-law) You're very tired
lately, Katherine.
You will wait up for your husband.
I am perhaps a little overtired, sir.
You will wait up, Katherine.
I will try, sir.
Sit with Mrs Lester,
see that she doesn't fall asleep.
I'm awake.
Stop staring, Anna.
- But Mr Lester said...
- I know what Mr Lester said
but I'm awake
so there's no need to stare at me.
(Footsteps)
(Door opening)
Stand up.
Stand!
Leave.
Stop smiling.
Take your nightdress off.
Face the wall.
(Unbuttoning his fly)
Face the wall!
(Husband masturbating)
(Moaning)
(sighing)
'Where has my husband gone?'
Away.
- Away?
- That's what I said.
- To do what?
- Nothing for you to concern yourself with.
But I do concern myself.
There's been an explosion,
at the colliery at Amble.
An explosion?
- How did that happen?
- Yes, Katherine. An explosion.
I leave for London this morning.
You'll be on your own for a while.
Perhaps you will find
that your energy is restored
after a little of your own company,
and when your husband returns
you can resume your duties
with more rigour,
madam.
(Door closing)
(Carriage departing)
(Opens windows)
(Wind blowing)
(Wind howling)
(Clock chiming)
(Footsteps)
(Man shouting)
(Raised voices)
(Shouting and laughing)
(All fall silent)
- Just taking a break, ma'am.
- On my husband's time?
We'll get straight back to it.
(Choked sobbing)
We're weighing a pig, ma'am.
Weighing a sow, to be precise.
A sow?
- As you see.
- (Anna squeals)
Take her down.
I said, take her down!
Face the wall.
And stop smiling.
(Chains rattling)
May we turn around yet, ma'am?
How much would I weigh?
Would you like me to check?
Guess.
You have wasted quite enough of
my husband's good time and money.
on you gentlemen.
Anna?
- Ma'am, if I can explain...
- What was his name?
The one that called you a pig,
what was his name?
- Sebastian, ma'am.
- Is he new?
Yes, ma'am.
He's the new groomsman.
Is there something else, Anna?
No, ma'am.
(Sobbing)
My boots, Anna.
- It's still cold out there.
- It's warm enough.
- Mr Lester said that you weren't to...
- Yes?
- It's going to rain today, ma'am.
- Good.
(Dog barking)
Are you lost?
House is in the other direction.
Mrs Lester!
(Thunder rumbling)
- Anna, it's too hot.
- Your skin's too cold.
Ow!
It only feels too hot
because the cold's got into your bones.
If it feels too hot,
then it is too hot.
Anna, you're hurting me.
Anna!
Anna, stop it!
What's wrong with you?
- Sorry, I...
- You've made my skin all red.
- You'll catch a fever, ma'am.
- It's just a bit of fresh air, Anna.
And there's no need for you
to stare at me currently, is there?
It's unnerving.
(Footsteps)
(Knock at door)
I'm terribly bored, Mrs Lester.
You should dedicate more time
to your work.
- Aren't you bored, Katherine?
- You can't call me that.
Get out. Get out!
What do you want?
No! No!
Shh, shh.
(Door opening)
(Sniggering)
(Laughing)
(Katherine moaning)
You must be anticipating the return
of your father-in-law, Mrs Lester.
- And your husband.
- I must.
It is not good to be
without company for too long.
- The decline in your health...
- My health?
Your absence from church, madam.
No doubt brought on by their absence.
No doubt.
Perhaps a little more time
spent indoors, Mrs Lester.
I understand
you've been taking the air.
Perhaps a little more solitude
and reflection will do.
Thank you.
Thank you so much.
(Dog barking)
It's early for you, Anna.
I said, it's early for you, Anna.
And for you, sir.
Ah, she speaks!
Not so.
Got to give dogs a run-around.
A b*tch gets restless
if she's tied up too long.
She was, sir.
Was what?
Tied up too long.
Mr Lester wouldn't be happy if he knew
what was happening in his absence.
What's been happening
in his absence, Anna?
The dogs, sir.
Thank you, Anna.
I'll look into that.
It's good of you to keep
such a close eye on things.
(Katherine laughing)
Mr Lester has returned.
- My husband?
- No, ma'am.
- Where is he?
- He's gone up to the fields.
He said not to expect him till dinner.
(Gasping)
(Footsteps)
Katherine.
Welcome home, sir.
- Have you kept well?
- I have. Thank you, sir.
You haven't been running the house
in my absence.
I have.
That wasn't a question.
- Where's your husband?
- Wherever you put him.
(Sniggers)
I'm so sorry.
- You've heard nothing from him?
- Not a word.
Get a bottle of the Fleurie.
- He wants a Fleurie.
- There's none of that left.
- None of it?
- Not a drop.
She's drank it all.
Excuse me, sir,
but there's none of the Fleurie left.
That's impossible. Look again.
I'm afraid there's none left, sir.
Cook said it had all gone.
And how exactly has it all gone?
I don't know, sir.
- You don't know?
- No, sir.
And the cook,
does she not know?
No, sir.
Do you not think it necessary
to keep an account of what happens
to my property in this household?
All my property.
- Am I to assume you drank it?
- No, sir.
And yet you can offer
no other explanation.
No, sir.
Get down.
- Sir?
- On your hands and knees.
You behave like an animal,
and I'll treat you like an animal.
Now, get out.
(Footsteps)
(Grunting and groaning)
Lock him up.
(Groaning)
Sebastian?
(Rattling)
(Grunts)
I have no desire to see you,
until I've had time to consider
what to do with you.
Let him out.
- You are entirely without shame.
- I have nothing to be ashamed of.
Nothing to be ashamed of?
Do you have any idea
of the damage that you're capable
of bringing upon this family?
You have failed miserably
in all of your marital duties,
more specifically,
to provide your husband
with a legitimate heir.
Where is your son? Where is he?
He has made that impossible.
Let him out.
You've had enough time
to contemplate, I hope,
and to take the opportunity
to meditate
upon your duties as a wife, Katherine,
in this household
above anything else.
Give me the key or let him out.
(Glass shattering)
Leave it!
I cannot bear to look at you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lady Macbeth" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/lady_macbeth_12158>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In