Lafangey Parindey Page #4
Not one after the other.
Good. What we'll be doing
today is pretty much the same.
Chaddi will give you small pieces of
dough. Diesel will ring the bells.
Listen to the sound of bells and hit.
l'll do it.
How do l know you are not looking?
Chaddi...
Take that.
Now listen carefully and hit. Okay?
Diesel...
Listen. Listen.
Did l hit?
- No, no...
You hit it! You hit it.
Did l hit?
At the right spot.
Cut it out...
Be careful, otherwise
you'll break your face.
What are you guys going to do?
Here, smell this.
Eww! What is it!
Pomfret, tuna, salmon,
prawns. Absolutely fresh.
Did you smell it?
This will come towards you.
You have to smell it and dodge it.
Okay?
Let it come.
Wait. Wait. C'mon.
Smell it. Smell it.
Now listen to its
clucking and grab it.
Listen to see, you'll see everything
Grab life and hold on to it
Listen to see, touch to see
See what you haven't heard
lf you see with your ears
You'll see all the colours
Feelings can see clearly
You are your own support
Banish all fear from your mind
Your mind will be your eyes
lf you have the fire to live
Open your mind and let it see
You saw with your ears. You saw with
your nose. Now touch and see.
Listen to the noise carefully
Every sound is a story
Listen to the sound of danger
Before the thundering storm arrives
The shadows will touch and tell you
Who is close to you and who is not
This darkness is your friend now
Hold the hand of the night
There goes the breeze
Be careful
The sun has scattered
the rainbow so neatly
The warm quilt of the cool shade
Don't let it go
There goes the breeze
Be careful
The sun has scattered
the rainbow so neatly
Life is calling out to you
Why are you shying away?
Catch the rhythm of your heartbeat
Good morning, sir.
Morning, Sethna. Have a seat.
File this.
What's the progress on
lnvestigation is going on, sir.
l was a bit busy with
No, shut that.
But sir someone else also is...
Sethna, try to understand.
Sir...
- Just shut the file! That's all.
Okay, sir.
You may go.
report by tomorrow morning.
Yes, sir.
Hello. Usman, salaam walekum.
supposed to be closed, right?
l have opened the case.
l'll be the one to close it.
Someone seems to be in a
hurry to close this case.
Did you get any leads
from the rickshaw stand?
Yes, sir. A rickshaw driver dropped...
...a boy to the Bandra
taxi stand that night.
We are looking for the taxi driver.
Don't involve anybody else, Kadam.
ln fact, even you can
withdraw from this case if you wish.
lt's up to you.
No, sir. l'll manage.
Your audition day is coming closer.
Who are you going to dance with?
Should l get Shahid Kapoor?
Nandu!
Come.
Hi, Pinky, how are you?
What is he doing here?
You were saying you are
ready to skate dance, right?
Yeah, so?
So, we got him here.
Pinky, l was thinking...
why don't we come together again...
Whoever has got you here,
ask them to drop you home.
l don't want any favours
from you or anyone else.
But, Pinky...
- That's enough!
Go.
l am not interested in
waiting here either.
lf these guys hadn't forced me...
Anyway, goodbye. You and
What did you say!
Get lost you bloody...
What the hell do you want to do?
Don't you want to dance?
Dance comes from the heart.
You can't beg for it.
Beg, my foot!
What do you think?
We are all doing you a favour?
l am doing you a favaour?
Gulkand, Diesel, Chaddi,
they are all doing you a favour?!
Friends don't do favours.
What the hell do you want? Tell me once
and for all. l am losing it!
You'll skate with me.
What!
You...will skate with me.
Me? You want me to play
wheelie with you! She's lost it.
Not just skate.
You will also dance with me.
l am a disco dancer.
Nandu...and dance!
Enough.
You think l am mad?
Have l lost it to dance with you!
People who lose it, make it big.
And the so-called smarter
ones play carom in the waadi.
Their smartness is good enough only
to woo girls or suck up to someone.
Diesel sucks up to you,
you suck up to that Usman.
Don't ever do the madness
By the way, you were the one preaching
about being possessed, right?
That to make it big you have
to be possessed enough.
l am possessed about being mad.
The question
is...what do you want to be?
Smart...
...or mad.
A game with danger is their whim
They play fair;
they play dirty, these wild birds
What stands between
pain and glory is...
...a word called guts.
lf a man has guts
he can find glory in pain.
But these guts can
be bloody dreadful...
...when people start
taking you for a ride.
And you let them.
Where's the fighter from?
l'll handle it.
Hey, Nandu! l'll send you
some Pav Bhaji with Chintu.
Make sure you have it.
Nandu?
Yeah?
What's with the silent treatment?
lt's okay if you don't want to skate.
Sometimes l feel like strangling her.
Yeah, okay.
Nandu! There's a parcel for you.
What is it?
- See it for yourself.
What are you doing here?
Right now l am standing here.
But l plan to come up.
And how will you do that?
l guess l'll just
use my legs, you fool!
Now give me a hand.
That was quick!
Take this. l am leaving.
Drop that aunty home later.
Go call your mom aunty! Buzz off!
There's just no value
Food...for you.
What's with the food business?
No reason. Just to cheer you up.
lt's useless.
Nandu, don't skate if you don't
want to. Why take it out on food?
Here...
Okay, l am leaving.
Yeah, okay.
l am really leaving...
Jump from the right.
There's grass there.
You jerk!
l burnt my hand to make chapattis for
you and you want to act smart, huh?
Shut up and eat now.
Do you see the moon?
Yeah.
ls it a half or a full moon?
lt's a half-full moon.
Half-full?
Half-full...a little more
than half but not full yet.
And clouds?
Clouds in the night?
There must be some
around the half-full moon.
Yeah.
Who can you see in them?
- What?!
Haven't you ever seen
faces in the clouds?
You know, if you keep staring at the
clouds for a long time, you see faces.
A crooked-nosed magician,
a kid sitting below an umbrella...
...a long trunked
Ganpati (lndian God)...
Who can you see now?
A dhoti clad fatso with a moustache...
Looks like he's going to
eat the half-full moon.
Didn't l tell you, you see faces...
Pinky...
...why do you want to skate with me?
Because l trust you.
You'll skate with me for
friendship...not out of pity.
Did the fatso eat the half-full moon?
Fernandez uncle!
My shoe size is 9.
Arrange for wheels my size.
Let's start skate
practice from tomorrow.
What?
l can't eat burnt chapattis every day.
Are you ready? Get up.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lafangey Parindey" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/lafangey_parindey_12169>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In