Lagerfeld Confidential Page #2
"You're 6 years old.
Make an effort or shut up."
Was she loving?
Most likely.
She wasn't an abusive mother.
She was relatively distant,
her favour had to be earned.
Not the abusive type
who smothers you and kisses you.
I'd have hated that.
I wouldn't have swapped her.
I thought she was great.
It's time.
Are you a loyal friend?
Yes. Although my friendship
mustn't be abused.
I don't remain friends come what may.
I have a view of things.
Friendship is like love.
You can't take things for granted.
You need a sword of Damocles
hanging over a relationship.
That shows how good it is.
Both of us have to make an effort.
Because indifference is just...
Friendship is often used to describe
something you're indifferent about.
You mustn't trivialise these things.
With people you really care about,
you need a certain tension
in the day-to-day relationship,
otherwise it becomes trivial
and I don't want that.
Thanks for your help.
See you tomorrow...
The ballet with the dresses is good.
I've seen it 3 times.
As I was telling someone.
We've seen you do it 3 times.
As I told one of the dancers.
I like the choreographer a lot.
I know him.
I photographed him 2 years ago.
Cherkaoui?
Yes.
Cute as anything.
Le Millefiori.
Do you want to eat
before leaving tomorrow?
All right.
Goodnight, Sir.
See you tomorrow.
See you later...
After a while, you have to stop
boozing and go to bed early.
I'd hate to die in perfect health!
You're lucky.
Goodbye, Karl.
I'll be able to lunch outside.
Would you like fruit?
This one, you can open...
I don't know what that's like.
This is for Madame Gallico.
These two we'll take back to Paris.
We'll put these two away...
That's for Madame Clotilde,
and her daughter...
Madame Gallico...
Princess Antoinette and her daughter.
I'll write a card for this and this.
Your cushion...
It's so old and worn,
I put it in a case.
My nanny made it for me.
It had a train on it.
I've always had a nervous stomach,
in cars and on trains.
Even as a child.
I have to put something here.
Weird, isn't it?
But it's in rags now.
It had "bon voyage" on it.
Not any more.
Why is it in a case?
There's hardly any of it left.
Look, there are marks but nothing there.
You can see the train...
You've had it since you were ten?
That's what's so funny.
I hate travelling without it.
You put it on your stomach...
I can't stand air conditioning.
Even in cars.
Even if it's 40C, I have to sleep
with something on my stomach.
It must be hereditary because
my father suffered from it as well.
Weird, isn't it?
on my stomach,
I feel dreadfully sick.
Check.
Anti-ice.
Check.
Off.
Rotation...
Activate lift.
- Undercarriage up.
At what age
did you begin to feel...
You were still in Germany
when you began to feel,
let's say, the beginnings
of a certain orientation...
Spit it out or change the subject.
I don't know.
There again, you see,
When I was 11 and I heard
about homosexuality,
which is what you mean, judging
by the hesitancy and strange looks
when you asked the question.
My mother said it wasn't an issue,
it was like the colour of your hair.
So where's the problem?
But I didn't exactly live
in a backwater.
But that's a private matter.
A lot of people say when you reach 20...
No, that's hypocritical.
No, I was practising
by the time I was 13.
I knew earlier.
But it didn't seem important.
I didn't see the issue.
It was accepted.
My half-sister was a lesbian
so it didn't matter.
She was expelled from schools
for sleeping with the teachers.
It was common knowledge,
so we were hardly news.
I don't know anything about
my parents' past.
They'd been through the mill a bit
in their youth:
my father in Vladivostok
and my mother in Berlin in the 20s.
They were no angels.
They were cool.
It wasn't discussed.
It wasn't a family of bigots
with a sense of sin.
No, but it was an age when people...
Well-oriented desires?
No, no, I told them everything.
I told them. And I remember
one summer when I was 11 or 12
I was assaulted by
both a man and a woman.
The Germans are rather like that.
The first thing I did was tell my mother.
Guess what she said.
"It's your own fault.
Look at you."
"Be more discreet and it won't
happen. It's your own fault!"
Nowadays there would be court cases,
sexual harassment,
paedophilia, the lot.
It's your own fault.
Look at you.
Which is much better.
When you see kids parading around brashly,
dressed eccentrically,
people are bound to feel at liberty,
if it's their inclination...
I remember, we had a literature teacher...
He said,
"Have you read 'Death In Venice'?"
I replied,
"Do you think I'm so pathetic?"
Do you want me to tell my father
the kind of literature
you recommend to pupils?
He went bright red!
It happens, right?
It's a chance to...
I had a relatively ideal childhood
in times that were less than ideal.
People forget that now.
My impression is that,
when you were young...
maybe you were lucky
but it was pretty modern.
If anyone has been lucky, it's me.
got any qualifications.
I'm a complete improvisation.
I'm not even reliable.
Although I work hard.
You do work hard.
But I hate hard workers.
Things must appear to be casual.
You have to be serious
but don't flaunt it.
Like being politically correct:
be so but don't go on about it.
Pissing everywhere isn't very Chanel
The bag has to be stuffed,
I need to see it.
I have no imagination.
The chain looks nice, Laetitia.
It's good.
Only they put it on the wrong side.
It's not in the collection,
so I can wear it.
Can't they alter it?
They'd better.
It's the fourth time.
They might not have the leather.
They can do it all again.
Four times they got it wrong!
I started with Chanel
in 1982 with the first
haute couture collection.
January 1983.
It's so long ago
I can barely remember.
When I took on Chanel,
it was a sleeping beauty.
Not even a beautiful one.
She snored.
But the owners knew that.
That's why they called me.
They saw that respect doesn't sell.
Respect never works.
So I was to revive a dead woman
who most people believed
to be definitively dead.
I was told,
"Don't do it, it'll never work."
Because the notion of revitalizing
brand names didn't exist in 1983.
What I'm saying isn't arrogant,
it was the reality of the times.
There was no glory in it.
Also, when this happened in the
people said,80s,
"Chanel will turn in her grave."
A good thing too.
It proved she wasn't dead.
A violent reaction is a reaction.
No reaction at all is death.
which is often why they do it.
Funny how you always frame them.
It's my Vienna Secession side.
Or Toulouse Lautrec.
The Nabi side of things.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lagerfeld Confidential" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/lagerfeld_confidential_12172>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In