Lake City Page #4
to tell him, Billy,
when you disappear like that?
Why did you sell this place?
It was time.
It was my hat that day.
What?
It was--
It was my hat that day.
Oh, stop it.
No.
It was my hat,
and all these years,
I've been blaming you.
Billy--
I've been so mad at you.
Stop it!
No, I can't stop, Mom,
because I need to talk to you,
and I need you to talk to me
about this.
I don't want
to talk about it!
I've been so mad
at you.
Stop it.
No, I can't!
I don't want to talk
about this!
But it was my fault!
It was my fault!
I did it!
One of the drivers didn't show.
Look, we're behind schedule,
So I'm going
to the next field.
I'll drive.
Hey, boys,
Jennifer, get in the truck!
Mom, my hat!
Stop!
Hey!
Not a day goes by
and how I could have
changed it.
Oh, if I just--
Not a single day.
It doesn't matter
whose hat it was.
You were just
a little boy
who had to grow up
in a day.
And I wasn't much good
at helping you.
I'm sorry...
For everything.
But we have to stop now.
I'm so tired.
Me too.
I can live with it now...
Not having Andy.
What I can't live with
is not having you.
Mom.
You think Andy's up there
somewhere?
I don't know.
What are you going
to tell him?
Got to figure that out.
I'm his dad.
Wait a second.
Jeez, man.
I'm just getting up.
Hey, Jesus Christ.
Leo.
I was coming to see you tonight.
Hey, guys.
You been hard
to get a hold of.
Yeah, well,
things kind of got off track,
but, um, I got--
I got your money.
That's right.
This is it?
Yeah, of course.
It's, like, twice what the coke
would have been worth.
Coke?
Half of that shipment
was heroin.
Didn't you even look, huh?
You f***ing idiot!
Didn't you even look?
Come here; give me
your f***ing balls.
Where's my sh*t?
Where's
my f***ing sh*t?
What do you got there?
I haven't seen these
in years.
Check this out.
They bobble-wobble,
but they don't fall down.
Great.
Hey.
I'm sorry for being
a jerk the other day.
I'm sorry
that I've been gone a lot.
There's been a lot
going on.
What would you say
if I told you
that I was your dad?
So?
Right.
Not sure I'd want me
for a dad either.
I need to talk to you
about your mom.
Your mom loved you,
Clayton.
She loved you more
than anyone else
in the whole world.
What do you mean?
She, um...
She was in an accident.
She died.
No.
You're a liar.
No, it's true.
No!
You're a f***ing liar!
Clayton.
Fill it up.
Yes, sir.
Didn't I see you
come through here the other day,
asking directions?
No, that must have been
somebody else.
Ah.
I'll talk to him.
Nah, I should go.
Let me try.
She's coming back.
She always does.
I'm sorry, Clayton.
I know
this is hard to hear.
No!
She's coming back.
She'll come back
for this.
Oh, my God.
Clayton.
No, listen to me.
She'll come back for this.
Wait here.
For f***'s sake,
don't f*** around.
If you've got any of it,
you got to give it to 'em.
Red, I swear to you, man--
Don't f*** around!
This is deep sh*t!
You're in a whole lot
of f***ing trouble here!
What was that?
Shh.
Pete.
Run to the woods.
Hide in the woods.
No.
- Go, go.
Go!
Go!
Whoo!
Over here!
Whoo!
Get in.
Over here!
Over he--
Mom!
Mom!
Where's Clayton?
He's in the woods.
I'm okay.
I'm okay.
Okay.
Okay, let's do it.
What are they doing?
He's terrorizing
a lizard.
Don't forget to call me
before you start back.
Yes, Mom.
Don't let the kid give you
too much trouble.
He won't.
Here it is.
Get it. Get it.
Get it. Get it!
I used to get so melancholy
this time of year.
It's kind of sad,
the change of seasons.
Remember those big parties
we used to have out here?
Yeah.
It's just a dry patch
of dirt now.
It was just a dry patch
of dirt then.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lake City" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/lake_city_12178>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In