Lal Patthar Page #7
- Year:
- 1971
- 148 min
- 127 Views
Alright, now let's go.
A crowd of people
come here to see this.
But no one thinks, that when
everyone has to die one day...
...then why do we have feelings
of enmity, jealousy, killing?
My legs will
tire walking with you.
Sumi, sitting here,
Emperor Shahjahan...
...used to watch his
monument of love, the Taj Mahal.
I really feel
sad for Shahjahan.
Shekhar, remember Tagore's
poem 'Shahjahan'...
...which you had translated.
Recite it for me.
I have heard it several
times from you before.
But I never have enough of it.
Playing 'Patience'?
To check how
much patience I have.
What did you find?
I forget the Queen and the Jack
among the other numbers.
I do notice the Jack sometimes,
but I cannot find the Queen.
The poor King is left alone.
Anyway, forget that.
Tell me, how did you enjoy
the Taj Mahal by moonlight?
It was beautiful.
A companion you like,
moonlit night, mysterious Taj.
- What do you mean?
- I mean, Sumita.
She understands the
Taj Mahal's beauty.
Please sit down.
Shekhar, even I am
not a bad companion.
On the 17th, the full moon night,
when you come to see...
...Fatehpur Sikri with me,
you will know.
Taj on the full moon night.
Everyone has seen the Taj,
but one who has not seen...
...Fatehpur Sikri on full
moon night, has not seen Agra.
- What are you saying?
- I'm telling the truth.
But there is something.
Are you afraid of ghosts?
Not at all. But what connection do
ghosts have with Fatehpur Sikri?
They do. That is why
I asked you to get your gun.
You are joking. And anyway,
even if I believe you...
...what can we do?
Ghosts don't have a body.
Nothing will happen to the ghost,
but it will give us courage.
How?
...on full moon night.
- I told him...
- But I don't believe him.
- You don't?
Sumi, shall I tell him
Negro Suleiman's story...
...which I'd told you?
Why are you
unnecessarily scaring him?
- I'm not scared.
- Shekhar, don't blame me later.
Sumi, you are witness.
Neither will I blame you,
nor do I need her evidence.
- Let's go.
- Now?
- Right now.
- We need to prepare ourselves.
- Prepare for what?
- Have patience, Shekhar.
Patience pays.
- Sumita, even you will come?
- At night, in this cold weather?
No.
I have seen it by day.
Did you finish
taking his measurements?
What?
I asked, did you finish
taking his measurement?
Yes.
These clothes must reach
the hotel by the 15th.
What?
These clothes must reach
the hotel by the 15th.
Sure.
Good day.
This shoes is okay,
send it to the hotel.
Sure.
Tailor's shop,
a traditional footwear.
What is all this about?
We are going to Fatehpur Sikri
on the night of 17th, right?
Yes, but what is all this for?
Without the Mughul attire,
and Mughul spirit...
...you will not see
Fatehpur Sikri's true shades.
Are you alright?
...Come.
Shekhar, if we stand on that
terrace...
...we will be able to hear
the clang of swords...
...the tinkle of anklets,
romantic words...
...and tales of conspiracy.
They are all
hidden in these stones.
On a full moon night,
they all come out.
They talk, sing, laugh.
And sharpen swords on the stone.
Look, that's the Minar.
Imagine.
Two elephants are fighting with
full force to kill each other.
Do you hear
the elephants grunting?
Yes. Give me some more wine.
Shekhar, this is Emperor Akbar's
Hindu wife, Jodhabai's palace.
That's his Christian wife,
Mariam's palace.
When the Quran was read
in the Masjid...
...Hindu mantras
were read in Jodhabai's palace.
heard from Mariam's palace.
Emperor Akbar used to sit
here and hear Tansen's music...
...spellbound.
Can you hear the heartbeats
of Fatehpur Sikri?
Do you feel the mystery
of the full moon night?
Yes, I'm seeing it, I hear it.
I see everything before my eyes.
Give me more wine.
Shekhar, you stay here,
I'll just be back.
I'll keep this here.
- You won't get scared, will you?
- Ofcourse not.
- Why...
- Who is it?
This is not loaded.
Give it to me. Let's go.
In that room, as per
Emperor Akbar's wishes...
...the great poet Faizi,
translated the Mahabharat...
...in Urdu.
And narrated the eternal
love story of Nal Damyanti.
- Can you hear it, Shekhar?
- Yes, Kumar Bahadur.
I see everything clearly.
Queen is sitting on the throne.
And the most beautiful
woman of the Harem...
...salutes, and begins to sing.
The flattering steps
start moving again
I give you peace
Look! That beautiful
dancer's name is Khurshid.
She will come to Gulbag
after she finishes her dance.
Do you know why? Her two
lovers are desperate for her.
One hand is waiting,
Mubarrak...
...and on the other,
is Umrao Sallauddin.
Blinded by jealousy...
...Mubarrak had imprisoned
Sallauddin slave, Negro Suleiman.
Because Suleiman has
forcibly taken Kurshid...
...and put her
in Sallauddin lap.
Mubarrak tied up
Suleiman in chains.
And then skinned him with
And then, one day,
carrying a gun in hand...
...Mubarrak hid himself
behind that pillar.
Kurshid was coming
to meet Sallauddin.
shot. Kurshid fell dead.
While dying,
Kurshid said...
'Dear Mubarrak, there was
poison mixed in the wine'
'And that goblet
was for Sallauddin'
'And there was
love in my heart for you'
Hearing this,
Mubarrak shuddered.
In that crazy moment,
he shot himself too.
Do you know, Kurshid,
Suleiman, Mubarrak's souls...
Look!
Negro Suleiman is coming.
Negro Suleiman is coming.
Negro Suleiman is coming!
Shekhar, don't be afraid,
he ran away.
Look!
Kurshid is coming.
Desire! Wish!
Sumi, in this attire?
Over here?
How?
Why Sumi, why?!
- To scare you.
- Scare me?
- And that Suleiman, the gunshot?
- It was all an act.
And the bullet
that hit me was real.
Shekhar, call him here.
Call him, please!
Call him, Shekhar.
Blinded by jealousy, what a
disastrous thing you have done.
What have you done!
Listen... listen.
I love only my husband.
You had asked me that day...
...what I wished
for at Chisti's tomb?
I wished to be a mother.
What!
You wanted to be a mother?
Believe me, that is what
I wished for that day.
I wished to sire your children.
Sumi, why didn't you
tell me this before?
It's too late now.
What have I done?
What will I do now?
What will I do now?
What will I do now?
- What are you doing!
- Leave me, Shekhar.
What kind of madness is this?
- Let me atone for my sin.
- No, Kumar.
Sumita is calling me.
She is waiting for me.
There is only
one bullet in this.
I won't let you do this.
- Leave me.
- No!
I killed you too!
Shekhar, I killed you too!
Sumi, listen.
Are you listening?
I killed Shekhar
and even you.
You are laughing Sonmai?
Because your curse has come true?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lal Patthar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/lal_patthar_12193>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In