Last Holiday Page #2
usually I can resist, but...
Oh.
Oh, well, please have some.
I'll probably get fired over this.
Did you ever have a smell
that triggers a memory?
This smells like my mama's house.
Thank you.
That's incredible. Incredible.
You know,
I'm just trying to sell the cookware.
Where did you become a chef?
France, or someplace European
or something?
Oh, no, I'm not a chef.
I've never been to France.
I ain't never been further north
than Mobile, Alabama.
You know, it's just a hobby.
Something I really enjoy doing.
- A hobby, huh?
- I never trained or anything.
- You gonna train?
- I don't know.
Someday. Maybe.
Look. I was wondering,
sometime, if you're free...
- Oh, I'm sorry.
- I'll get it. I'll get it.
You got...
Oh... Georgia!
Whoa! What happened? Is she okay?
She hit her head.
- Give me a hand, please.
- So what? It's just a bump.
Watch her head.
Don't hit her head again.
Miss Byrd, can you hear me?
Can you hear me, Miss Byrd?
Can you hear the words
that are coming out of my mouth?
How many fingers am I holding up?
Is it one, two, or more?
- What's going on here?
- Georgia, are you okay? Georgia?
Oh, man.
I think we should do a CAT scan.
What?
That's a big ticket number, isn't it?
I didn't think we did that kind of thing
around here.
Well, we got a new machine.
Used, but new to us.
Yeah, I don't know.
a huge workman's comp payout...
if we don't follow procedure.
All right,
only if it's absolutely necessary.
I knew you'd understand.
Paperwork. Follow me.
- Are you okay, Miss Byrd?
- Kind of nice to be off my feet.
Here we go.
Now, don't worry now, Miss Byrd.
Everything will be just fine.
What?
No, this can't be right.
Oh, my God.
Oh, my God.
We're just going to try
one more time, Miss Byrd.
This is not good.
This is not good at all.
What are we looking at?
Well, we're looking at the results
of a virus you have, ma'am.
- Virus?
- I believe it to be Lampington's disease.
It's very rare and it's very harmless,
in most cases.
- In most cases?
- Yes.
What about my case?
Well, I thought I'd misread
the first scan, so I did the second scan.
But that just confirmed it, you see?
- Okay, so I have Lampington's?
- Yes.
Well, which one do I have
if not the harmless one?
Ma'am, I'm very sorry to tell you...
But l...
You see,
in my opinion it's the kind that...
Ma'am, please! This is very, very
difficult for me. I'm just...
Oh, dear.
I need to lie down.
You see this area here?
- This is your mass.
- My mass?
Your tumor.
And this, and this, and this.
I'm sorry, Georgia,
but the virus has caused...
a very advanced case
of Lampington's lesions.
Okay, well, exactly what
does that mean, Lampington's lesions?
And Dr. Gupta hasn't told you anything
about this, right?
Well, I tried.
Thanks.
Without treatment, it's terminal.
What? Like I'm gonna die?
I'm very, very sorry.
But I feel fine.
I feel great.
I just finished a Fat Flush and...
No dizziness or fainting?
No. I got a tiny bump on my head,
that's all.
It's diabolical. Such a sneaky disease.
I'm afraid, in your condition,
you've got about three weeks to live.
What? I got three weeks to live?
Are you shitting me?
Four on the outside. I'm sorry.
You're sorry? Well, I'm sorry.
I can't accept that.
Katherine Lenz.
Okay. Fine.
That's what I'm talking about.
Katherine Lenz, okay.
- Is that the brain specialist?
- No.
She's your HMO administrator.
Let me just save you some time here,
Miss Byrd.
We won't cover you for this operation.
Well, what do you mean,
you won't cover me?
If you feel you're being treated unfairly,
these are our appeals procedures...
which you have every legal right
to pursue.
Well, what if I pay for it myself?
How much would that cost me?
The cost
of a median cranial debulking surgery...
is around $340,000.
That's without anesthesia.
You'll want that.
Check again,
make sure I'm not covered.
You wait and you wait
for something big to happen...
and then you find out you're gonna die.
And I should've ate that.
I should've ate all that stuff.
Especially this.
Put my foot in that. Darius loved that.
Now I'll never get to Karlovy Vary.
Chef Didier.
- Hello?
- Hi.
Hiya, sis!
I was just getting ready to call you.
You know, there's this guy
that I met in this club...
and he said he's gonna introduce me
to some of his friends in Nashville...
I just need you
to take care of the kids for three days.
What you gonna do in Nashville?
Girl, I am finally going to be
Isn't that great?
Tanya, ain't no such thing
You know, I am not asking you to
comment on the validity of my dreams.
Now can you...
Hold on. Anton, would you stop it?
- This child is going to kill himself!
- Listen, that's why I'm calling you...
What are you doing? Why can't you
watch the kids? What are you...
- I'm gonna have to call you back.
- But, I'm...
I told you to stop jumping.
Do it again and see what happens.
You think I'm playing?
Georgia, where have you been?
Adamian's been looking for you.
Good, 'cause I'm looking for him, too.
- Why?
- I'm gonna take your advice.
Huh?
Look, remember when you said
life was too short to live the way I do?
- Oh, I say a lot of things.
- Yeah, well, you were right.
What? What did I say?
What are you gonna do?
Georgia?
What did I say?
You don't knock?
You better have a hell of an excuse
for where you've been, Ms. Byrd.
I do, I do.
You see, Mr. Adamian...
Excuse me, would you mind?
This is very important.
- Actually, it's a matter of life and...
- What?
Just turn it off.
Yeah.
You're killing me
with the potato peelers.
Move them
or I'll shove them down your throat.
You got a problem?
Yes, I do.
That's a $400 phone.
Now I feel better.
That's company property.
That's going to come out
of your paycheck.
Take it. Take the whole thing, okay?
It's worth it.
This is not about you, okay?
It's not about me.
It's about business.
- It's about the company.
- Mr. Adamian.
I want you to hear this.
This man lives his philosophy.
Rule One:
Life is not a popularity contest...
but it is a contest.
Boo-hoo, they don't like me.
Rule Two:
You grabthat scared little loser inside you...
and beat the living crap out of him!
Rule three:
When is enough, enough?Enough is never enough.
Mr. Adamian!
I'm trying to talk to you!
I'm trying to tell you what's...
Why am I even wasting my time
trying to talk to you?
You know what? I quit.
- You what?
- I quit.
- You can't.
- Why can't I?
Fourth quarter sales are in the toilet
in this store...
and all the other stores, too,
for that matter.
Your department has
the highest profit record in the place.
I just... I can't afford to lose you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Last Holiday" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/last_holiday_12258>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In