Latitudes Page #4
- Year:
- 2014
- 85 min
- 21 Views
- Answer me.
I want you
to show me the city.
No. It's cold, it's empty
and no one is out.
It's raining...
Would you rather
I had not come?
You barely got here
and you're leaving,
it makes no sense.
I'm here.
Give me some credit.
Because of this layover
I'll have to take a long flight
during the day.
You hate daytime flights...
See?
That's how much
I wanted to see you.
Who is this girl you're
shooting tomorrow?
The model. Naked.
She's some soccer
player's girlfriend.
I thought you didn't
do fashion shoots.
- Didn't have the patience...
- I don't.
And what kind is this one?
What? The naked girl's?
Well, it's
a naked girl shoot.
And for those shoots
you have patience.
Model, naked,
surrounded by dogs...
Altogether, in the rain.
Yeah, the model does
make things harder.
See? Some people
are still up.
You look good
against that wall.
Why do you think
I brought you here?
To see other couples.
They're not couples,
they're lovers.
They kiss in the dark,
in the shadows...
- So no one will see.
- No one cares.
- Don't be mad.
- I'm not mad. Come here.
Your trip tomorrow. Well,
not tomorrow, in a few hours...
Is it an arrival
or a departure?
What is that, a riddle?
Do you want to know
if I'm going home?
Kind of. Almost.
Why?
I wanted to invite
you over to my home.
I live in a beautiful house.
Kind of messy, but nice.
I wanted you to see it.
I wanted to show it to you.
What do you think?
I don't know.
Will you hide all your
pictures before I get there?
Where will your wife be?
On a trip?
I'm not married,
I don't have a wife.
Your girlfriend, then.
I don't have
a girlfriend anymore.
I don't.
We hadn't talked about that.
Did we have to?
I don't know.
Why are you
telling me all this now?
over to my house, that's all.
I'm tired.
That's what I told her.
That I had enough.
She was sad, so was I.
Sorry, I don't want to know.
Why not?
It was because of you.
No. It was
because of you.
If you did that for anyone,
it was for yourself. Not for me.
- Nothing's expected of you.
- Oh really?
I just wanted you to
see my home, that's all.
It wasn't meant
to be like this.
Things weren't supposed
to get mixed up.
Yeah, but they did, right?
What are your plans?
I don't know. I think
I'll stay for a few days.
Who knows? Maybe I'll
to keep me company
on my day off.
Sorry.
I'm sorry.
I have to go.
I can't hear you
say that anymore.
- I know.
- I can't do this.
Let's talk about this later.
Let me go home first.
- Home...
- I'm late.
No. I'm the one who's late.
- I'm wasting my time.
- Don't. It's not like that.
Yes, it is. I'll tell you what:
Go, Olivia. But leave for good.
- Leave me alone.
- You're not giving me a chance.
I can't give you
anything anymore.
Just one advice.
Get out of the shadow,
stop hiding in the dark.
BUENOS AIRES:
Hi.
Hello, my love.
Have you been
here for long?
I didn't want to wake you.
I realized you were exhausted.
- Did you have a nice flight?
- Yes. It was delayed a bit.
"Airplane is the fastest way
Who used to say that?
It's stressful to travel around
from one place to another.
- Where did you come from?
- Madrid.
What a crazy route!
You should've asked me to
make you a reservation.
Why didn't you?
I don't know.
Why is it that every time we are
It's a real place,
with real people.
That come in
to read the news,
have some coffee
and nothing else.
That's good sometimes.
You don't have to be rude.
I'm sorry, my love.
I didn't mean to be rude.
I'm glad you have
I would love to have
a place. Anywhere.
It's been hard, right?
We have to go on
a trip. That's it!
No. What I want most
is to go back home.
Not travel.
I meant together.
You called me
and I came, right?
You know what I mean.
A place where we
have time to relax.
Where neither of us
has a plane to catch at night.
Why did you come through
Madrid? Weren't you in London?
- It was only a layover.
- Exactly.
What do you want to
know? I don't get it.
No, I'm the one
who doesn't get it.
Weren't you in London?
There are direct flights.
Yes, but I had to spend
a day in Portugal.
Did you meet Juan and Bia?
No. I didn't go to Lisbon.
seemed perfect at the time.
Now it doesn't seem that
way, but at that time it did.
I'm sorry.
I should've gone home.
Waited for you there.
I'm exhausted.
I have to go home.
Well, I thank you.
I'm happy you made the effort.
By the time I got
home next week,
you would definitely
be gone already.
Yes or no?
Clear out your schedule.
One week, nothing else.
I won't stay here while you go
from one meeting to another.
- I'll clear out mine too.
- I doubt that.
We'll rent a car, we'll go
to the desert, the Pampas,
and we'll make love
for a week in any hotel.
You look so beautiful.
It's been a while
since I've seen you this pretty.
You can tell that
although you are tired,
something is
making you very happy.
I need to go home.
I really need to go home.
Is that what you want?
- Are you sure?
- Yes, that's what I want.
Well, at least you know what
you want. That's a start.
You're making things harder.
No. You know what's
making things harder?
It's your pathetic effort
to try to stay in control
when it's clear
you have no idea
where you want to be
for the next 5 minutes.
And with whom.
That's what I think.
You know what?
It'll be good
for you to go home.
By yourself.
You'll arrive there,
and you'll have to turn on
Open all the windows,
all the shades...
Open the fridge, full
of light food. All gone bad.
And stay there.
By yourself.
Realize that you have
very few true friends.
And even less
that you could talk
without having to tell them
your entire last year.
Unbearable, isn't it?
You say that
will all your wisdom.
The most perfect
man in history.
You want to judge me?
Rest assured.
I know my sins.
Both small and big.
The difference, my love,
Is that I don't have
time to waste.
You can believe
me or not, but...
You know what I want
most in the world?
To see you happy.
That's all.
But that's seems to be a little
too expensive, right now.
I'm sorry.
You know I've always been
more honest than I should.
I'm not a romantic.
I'm more than willing to play
the game of cynicism
and dissimulation
that allows for married
couples to stay married.
- But it seems cowardly...
- If you think I will...
Stop setting up this circus
just so you won't have
to go through the trouble
of deciding what
you want for your life.
For our lives.
Check, please.
I don't know if I should ask
and drown in a sea of details
or ask absolutely nothing
about this guy you've been
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Latitudes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/latitudes_12311>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In