Layer Cake Page #7
- What are you talking about?
- I'll call the law.
She didn't mean that. She's upset.
Shut the f*** up!
That's where playing
You're not in there
because I like you.
I'm beginning to feel left out.
Why?
Freddie Hurst is still
in intensive care...
...after your jolly little reunion
the other day.
F***ing hell, Duke.
For once, you might be of some use.
That was Gazza on the phone.
It's on.
He'll pick you up at 9 in the
morning. Gallows Corner. Know it?
Yeah.
will make a nice contribution...
...to my retirement fund,
so don't f*** things up again, okay?
If you do...
...you'll wish this Dragan had shot you
between the eyes, understand?
Best of luck.
Thanks.
F*** off!
Sidney, I've told you,
stop answering my phone, okay?
- Who was it?
- Wrong number.
- What's up, mate?
- Hello, Sidney.
- How you doing, then?
- I'm all right. How are you?
I'm all right, mate, yeah.
Gazza, this place stinks. We want to
get you out of here. Fifty pence a pill.
That way, we all come out
with something.
- I think they're worth more than that.
- This is a reality check.
Paul's dead, Jimmy's dead. Duke and
Slasher, f*** knows where they are.
This gear is knock-off,
and the Serbs you nicked it from...
...they'd kill you like
you'd take a piss.
Gazza, the old bill are outside!
- Gazza, no!
- Go, go, go!
- Let's have it!
- Don't point that gun at me.
- Put it down!
- We're going in!
Gazza, look at me. Put it down.
You're gonna get us all shot.
F*** it! Boat!
Stay there!
F***!
Come on!
- Gazza, wait!
- F***ing hurry up, then!
Get in.
Is this for me?
Yes.
Your cargo's gone, I'm afraid.
- It was seized by...
- I know already.
- How do you know?
- I watched.
I don't believe this.
Cox's gonna go f***ing spare!
We are in sh*t.
You lot have f***ed up again.
Oh, f***ing hell.
Leave it to me, lads.
I'll explain to Inspector Cox...
...that his suspect has scarpered
because of your blundering.
Knobheads. Helmets off.
Does this settle things, then?
Tango Foxtrot, over.
Delta Uniform.
Success, as far as I could make out.
Where is my f***ing prisoner?
- You old ladies couldn't catch a cold.
- Sir, I just...
Shut up, you soppy wanker.
- Go.
- Dingo Bongo.
- Is this area now secure?
- Yes, sir.
You can f*** off, then.
So where are the pills, genius?
I think this is them now.
What the f***?
- Couldn't leave this behind.
- Greenies.
You are in the wrong game.
You should work with us.
- Are we square?
- Yeah, we're sweet.
It seems so. Your pills
are in the back. Help yourself.
Hello.
Okay. Yes, it will do. Bye-bye.
You're off the hook, Morty.
Freddie Hurst is out of his coma.
Good news.
- Yeah.
- Good news, mate.
Listen, I've got one for you.
Irishman caught his son
snorting charlie.
He said, "If I catch you doing that
again, I'll rub your f***ing nose in it."
- Do you have the pills?
- In the cars.
Boss wants to see you in his office.
Come in. Sit down.
Here you are. Payment.
- You look shocked, son.
- Are you taking the f***ing piss?
You and Jimmy have caused my little
angel Charlotte considerable anxiety.
She's off to Arizona
for a course of intense treatment.
I'm keeping those pills for myself,
by way of compensation.
I think I'm entitled. Simple. End of.
The amount of trouble
you've caused the last few days.
Jimmy.
Poor little Jimmy.
It would be in your interests...
...if this thing finishes here,
now, today. Understand?
It doesn't matter what I do.
This lot are gonna come after you.
They're too long in the tooth
to rampage round the country...
...looking for revenge. Look at them.
Bunch of underendowed,
aging f***-pigs.
Are you enjoying this?
No. On the contrary.
Take it as a compliment.
in your blood, under your skin.
You're not getting out, you're just
getting in. I've every faith in you.
One day, it will be you sitting here...
...telling some Young Turk
the facts of life.
And they are, Mr. Temple?
You're born, you take sh*t.
Get out in the world,
you take more sh*t.
Climb a little higher,
you take less sh*t.
Until one day, you're up
in the rarefied atmosphere...
...and you've forgotten
what sh*t even looks like.
Welcome to the layer cake, son.
This thing ends here, tonight.
You understand?
Drug money's easy money, not grief.
The odds, as you can see,
are against you.
Good night.
If you're gonna hang around
in this game...
... that's where you've
got to aim to be.
the ex-soldiers doing the dirty work...
... while you deliver
the suspect lecture...
... to baffle your opponents
and cover your tracks.
The art of good business
is being a good middleman.
Putting people together. I'll always
thank Eddie for telling me that.
It's all about honor and respect.
This is the end, Mr. Duke,
as I told you.
Do you know what?
I f***ing enjoyed that, brother.
Just like the old days, Shanks.
A nice bit of armed robbery.
All right? Where do you want
the money sent, lah?
I'll let you know as soon as I do.
Again, I am sorry about Lucky.
Man was a prick, anyway. Later.
- Ready?
- Yeah. Let's go.
Did I really think Eddie was gonna
give me 3 million for those pills?
Did I f***.
where once there was Jimmy Price.
After a couple days, Eddie's little
"getting in and getting out" speech...
... started to make sense.
- Angelo. Thank you.
- Thank you very much.
- Can we get some privacy?
- Of course.
The king is dead.
Long live the king.
Well, I'm honored.
But for me this is all over.
I'm getting out.
What was true then is true now.
Have a plan. Stick to it.
So I'm sure you must have
lots to discuss...
...but I have no business being here.
I've got someone to meet.
Adios, amigos.
Paul the boatman.
Kinky.
The Duke.
Slasher.
Kilburn Jerry.
Crazy Larry.
Mr. Lucky.
Troop.
Jimmy.
I don't want to add my name
to that list.
My name? If you knew that,
you'd be as clever as me.
No!
I'm sorry.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Layer Cake" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/layer_cake_12335>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In