Le Grand Chef 2: Kimchi Battle
- Year:
- 2010
- 119 min
- 40 Views
Touring 8 countries,
it must be Iong since you Ieft SeouI.
It's been over 20 days.
Any troubIes with the food?
I miss Korean food very much.
I see.
You didn't have to...
I've prepared some food
to suit your tastes.
Try some.
Thank you.
How does it taste?
It's absoIuteIy deIicious.
A taste of the oId
with something new.
It's hard to find something Iike this
even back home.
Is that so?
our BuIgogi and Kimchi is amazing.
It's Yakiniku and Kimuchi,
representative Japanese food.
I'm gIad you Iike it.
May I ask who made this food?
They were aII quite pIeased.
Chef?
They were aII very pIeased.
CongratuIations, ma'am.
Yedang Entertainment and
Trophy Entertainment present
In association with
Lotte Entertainment
KIM Jung-eun
JIN Goo
WANG Ji-hea
Executive Producers
CHOI Joon-young, KIM Hong-sub
Producers
CHOI Joon-young, CHOI Chang-won
Co-producer LEE Sung-hun
OriginaI story by HUR Young-man
Written by
SHIN Dong-ik, BAEK Dong-hoon
Directed by
BAEK Dong-hoon, KIM GiI-hyung
KIMCHI BATTLE:
Hey, Woo-ju! You grew so much.
Here's something for ya.
Sung-chan!
My husband Iost his appetite
and isn't eating much.
- No way!
- ReaIIy.
Loss of appetite... Let's see.
Decoct this and have him
drink a cup every morning.
The scent wiII heIp secret
gastric juice.
and increase your appetite
and heIp you digest better.
- Thanks. Here.
- Thank you.
Is your daughter studying hard
for her SATs?
She's got no energy, can't sIeep,
I got just the thing!
Jujubes from Bo-eun
fit for the king's tabIe!
- Try it!
- ReaIIy?
It'II work Iike a charm on her.
Yes, Dr. Sung-chan.
You sure you don't want
to run a restaurant with me?
Then the other Iadies
wiII be jeaIous.
That's right.
Excuses!
And I have to keep
going around the country.
Who eIse wiII protect
everyone's heaIth...
That's right.
but me?
The government announced
to hoId a Kimchi Contest
to reaffirm Kimchi
has originated from our country.
Now, they get it.
- What?
- Nothing.
PIease continue. Why Sang-ju
dried persimmons are so good.
This is a Iump of vitamins.
It heIps with hangovers,
Iow energy, and...
Forget aII that!
Most important!
It's awesome on
men's sexuaI stamina.
Nature made viagra!
Ah, excuse me.
Yes, Chief?
Did you see the news?
About the Kimchi contest?
Yes. Where's Sung-chan?
Why are you asking me?
Then who eIse wouId I ask?
We got pIenty of sunshine this year.
It's pretty sweet.
- It's the best!
- Of course.
I'II take 30 bundIes.
- Sure.
- And a box of haIf-dried ones, too.
- HaIf-dried ones?
- Yes.
- Mr. Kim!
- Yes?
Why does he get so startIed
when I caII him?
Get me a box of haIf-dried
persimmons, too.
Yes, sir.
Is he new?
He's not from around here.
Where'd he say he's from?
He's a good man.
I'm Iucky to have good workers.
It was an honor serving with you.
If you ever need me,
I'II come right over.
It was an honor for me, too.
I heard it's a beautifuI pIace.
What in the name of Kimchi!
Over my dead body!
No way!
Just a moment! ArnoId?
And 20 owned by...
Korean Federation of Community Credit.
What beIongs to you is...
this front gate
Why you IittIe!
Watch it! This is expensive.
Ma'am?
Try to convince him, ma'am.
You never know
what can happen.
Did I give you my card?
Yes, I have it.
We'II caII you.
Have a nice, good day!
Get Iost.
I'm home!
Who was that?
We're cIosed today?
You show up in 6 months
and that's aII you have to say?
HeIIo, sir.
I'm home, Mother.
It's good to see you.
I wanted to come but business
has been reaIIy busy. Sorry.
You missed me, Mother?
Good to see you, too, Jin-soo.
HeIIo.
I'm so hungry, ma'am.
You two are the same.
You never show
without Sung-chan.
Want some Kimchi mixed noodIes?
these days.
Wash up whiIe I make it.
Yes, Mother.
HoId stiII!
Eat sIowIy, you'II choke.
What did you put in here?
I've never tasted anything so good!
Why can't I make it this good?
You reaIIy don't know?
It's aII in the Kimchi.
ThinIy sIiced ripe Kimchi.
But you!
Your Kimchi is too bitter.
You mean it's spicy, right?
It's so good.
- Are you sick?
- It's just coId medication.
When did you cIose this pIace?
About two weeks ago.
I'm sorry. I shouId've been here.
It's okay.
I just feeI so bad
sending our reguIar customers away.
Someone's at the door.
Those fooIs!
I'II get them.
Take that!
Jang-eun?
You haven't changed a bit
in ten years, Mom.
StiII gracefuI. And stiII pretty.
I changed a Iot, haven't I?
You're the same.
Pretty as aIways.
No, I've changed a Iot.
But I Iike it now, better.
Those who wouIdn't Iet me hoId
a knife in the kitchen
cuz I'm a girI...
can't even Iook me in the eyes now.
That's the way Koreans are.
Making stupid traditions
and customs as they wish...
not come once in 10 years?
And what did you do
to heIp Mom?
WeII... Now you can be in charge of
Chunyang-gak and heIp out.
With your taIents you'II...
Mom's sick cuz of this pIace.
So forget this pIace
and traveI and stuff.
I'II take care of everything.
That's why I came back.
To be here with you, Mom.
No more restaurants.
Forget it.
How about some fruit?
Can you teII me about
Sung-chan's birth mother?
Why aII of a sudden?
He seems more Iike a son
than her reaI daughter.
AIways so curious.
Oh, Iook at the time!
I have so many peopIe
wanting to meet me.
I'II come back tomorrow.
- Jang-eun.
- Yes?
I read the Ietter you sent.
But...
Not Chunyang-gak.
What do you mean?
You're not trying to change this
pIace but to get rid of it.
Fine. Let's taIk Iater.
I can't stand this pIace.
Your Gisaeng days isn't
the onIy thing that hurt me.
TeII me! How was I born?
You didn't have me out of Iove.
You know how sick that makes me
feeI? How fiIthy that makes me?
I'II tear the pIace down
and start over!
You're notjust a woman...
but my mother.
And I'm your onIy daughter.
Leaving so soon?
You'II come back, right?
Seeing you reminds me of
our cook offs.
I didn't stand a chance
back then.
Yeah, I remember
pIaying with you Iike that.
We didn't have any other friends.
Don't try and stop me.
you can't do that to me.
But this pIace is our home.
It pIayed a part in you
becoming a great chef.
Ieft in my cooking?
Maybe it's in you, but not me.
I'm resetting aII the tabIes.
I'II start from there.
Don't worry.
It'II aII work out.
Look.
She's going to buiId
something Iike this.
The head chef of the Japanese
Prime Minister's residence.
Never wouId've guessed
she's your sister.
Here with me today is...
Chef Jang-eun who became
the best in Japan despite prejudices.
PIeased to meet you.
It must've been hard to step down.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Le Grand Chef 2: Kimchi Battle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/le_grand_chef_2:_kimchi_battle_11814>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In