Lee Rock II Page #4
- Year:
- 1991
- 71 min
- 29 Views
Rock's life case first.
And then we will find your folks back.
Even it is dead body.
Once you still alive,
your whole family is not all died.
Are they enjoying in Macau?
It is time to bring them back.
Is it any word want to say with me?
We can help each other, right?
Stop!
Quick, don't let him run away
Stop, don't run...
Go there!
Ngan Tung, help me!
What are you doing?
Being police will get lots of enemy.
We must always on the alert even
you are in the toilet.
Especially with those
unnoticed places and peoples.
It will be the most dangerous.
Just like your blood brother - The King Crab.
Don't bullshit!
King Crab's not my blood brother
He's just an acquaintance.
He dared to try to kill our Chief Rock,
he deserved what he got.
You should be happy since he was dead.
But not everybody who wishes me dead is dead.
Right?
Now you are so famous, who dare to touch you?
Don't worry too much.
Look at the mirror.
Don't be so serious, let me ask you.
Look at both of our faces, who will live longer?
You look so handsome.
You will live longer than me.
Since you don't look better than me.
So, be careful. I want you to live to be 1 00.
In 1 960,
Gangland activities reached a peak.
Lee Rock not only became
one of Hong Kong's biggest VlPs,
but also his personal fortune skyrocketed.
Come on, do it.
He is Chinese god.
His name is Mr. Guan, come on.
Lee's Trading Co.
Brother Lardo is back
What's the matter?
Brother Lardo, your telephone.
Yeah
Rock, don't worry, he received our gift!
He should know how to do it.
Right...
About Brother Wen, he said...
Brother Lardo, it's ready.
Fine... Brother Wen said...
From now on, he don't want to pay weekly.
Anti-Corruption Unit
Sir Lee!
Morning, Brother Lardo.
Good day, sir, had your coffee yet?
Yes!
Sir, sorry, I was late...
No problem, no problem.
This is your share.
Sorry, not this one, sorry!
this is the right one.
This share belongs
to Government Supplies Department.
I must go, sorry for not drinking with you.
Let's drink it the other day!
Sure...
Come in.
Lee's Holdings Co.
Boss Chow comes to thank you.
To help him solve the nightclub's problem.
Please take care of me from now on.
You don't have to thank me.
If you do, Ming is the right person to thank.
No, I shall, I shall.
Father's back
Right!
Let me take it.
Mother, is it pretty?
It is really so pretty.
"Lee's Property Co.", "Lee's Travel Co."
- Uncle
- Good...
- Father
- Take it to play.
- Sister-in-law
- You are back.
Mother, take a look.
Who bought it for you?
Father bought it.
What?
Nightclub used to be the best business.
However, property is the best this year.
You've earned 5 million dollars
for the first 3 months.
Really? So, let's concentrate on real estate.
But, don't drop off the nightclub business.
Of course!
Have something to eat.
Morning, Sir
In 1 972,
London assigned Scott to be Hong Kong's
new Commissioner of Police.
Be seated.
Back in London, I was impressed with
Hong Kong's reputation as a land of marvels.
No natural resources, but a flourishing economy;
An understaffed police force,
but a surprising high percentage of cases solved.
Even back in London,
the Commissioner was impressed
with Hong Kong's high percentage
of solved cases.
But since assuming my post as commissioner,
my impression has dramatically changed.
Since coming to Hong Kong,
his impression has drastically changed.
The fact is that Hong Kong
is a hotbed of criminal activities.
Now he finds that Hong Kong
is a hotbed of criminal.
Sergeant Lee, do you agree?
He asked whether Sergeant Lee agree or not.
No comment.
Well then. My primary target is
eliminating vice, gambling and drugs.
Commissioner's first priority is
to destroy prostitute, gamble and drug.
Mr. Lee, I expect you to lead
the blitz against these three evils.
It seems that you're the primary target!
Are you up to challenge?
The Commissioner hopes that
you'll lead the blitz
against prostitute, gamble and drugs very soon.
Sergeant Lee, any problem?
Of course no problem,
this is our duty to clean it off.
Excuse me, translator.
Please tell the Commissioner.
I have a pot of soup on the stove at home.
If there is no more things,
I must go and watch it.
I have to leave first.
If all of you have time,
you're all invited for soup at my place.
Sure, see you later.
As a new comer,
if not doing something, he will be a nobody.
Dame it, forget about him.
He just wants to show his power.
Then let's get some peoples to pretend for him.
We can tell those gangs to line up.
And wait for us to arrest them.
Everything will be fine then.
It is not that easy! Brother Lardo.
This Caucasian is very clever.
If we go about this perfunctorily,
he'll find just the excuse he needs
and there will be all hell to pay.
Damn it, ask him to take away
the figure of the Chinese God.
Just change another for us.
Ask all dens to close shop for 1 0 days.
Let me have a big clean up.
I'll arrest anyone
if they are still in business.
No exceptions!
Brother Rock, isn't that too drastic?
No vice, gambling or drugs for 1 0 days...
Those addicts and johns
will go out of their minds.
All the gangs will move their criminal
activities out of the dens and into the streets.
It'll be terrible.
Right, Brother Rock
The Commissioner would haul us over the coals.
It seem to kill our own golden goose.
What are you saying?
It's not a dead-end
but the road to our salvation!
Nothing! I want you to plant
the items in the newspaper.
Criticize the society's dark side,
more critical.
The police cannot control the city.
The new commissioner should be responsible
to this for his wrong policy.
Muggings and rapings
happened everywhere in past week.
All citizens blamed the government
for the increasing of criminal activities.
How do you explain that?
The newspaper is kept on criticize
that police can't control the security.
Commissioner asked you
why you can't control the crimes?
Translate it for me we had all our manpower
to implement his order on stamping out drugs,
gamble and prostitute.
We could not spare enough peoples
to fight the street crime.
That takes a lot of manpower.
That is not excuse.
He is right, this is not an excuse.
But that is the fact, it's the truth.
Tell him if he slows down the action
and reassigns the men
to their normal routines.
I can guarantee everything
will be restored in two weeks.
Yeah, I have another pot
of red bean soup on the stove.
If that's all, I will go home now.
Wait until your decision, call me up.
I'll wait for you
Chief Lee, how are you?
Chief Lee, how are you, long time no see.
Chief Lee, long time no see.
How are you...
Let me introduce you, this is Chief Lee.
This is Miss Ting.
Chief Lee Rock, how are you?
Well, Mr. Norman it looks as the other
unofficial commissioner of police
is far more influential and popular
than you the official one.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lee Rock II" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/lee_rock_ii_12379>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In