Legaturi Bolnavicioase Page #6

---

To me, breasts are like accessories.

They're like earrings.

It would have been cool

if we had met earlier.

Sanduta!

There's someone at the gate.

Sandu's at the gate.

I gave my parents your address.

They probably told him where to find me.

Did you call him?

- Go on! She's calling you.

- It's you she's calling.

I'm not going.

Tell him I'm not here.

Tell him I left for Bucharest

yesterday.

- Why?

- I don't want to see him.

- Hello.

- Good day.

- Hello.

- Hi.

This is my mother.

This is Cristina's brother.

- Rozalia Dragnea. Nice to meet you.

- Sandu.

Is my sister around? I've been calling

her for a week. She won't answer.

She's here but asked me

to say she wasn't.

- Very funny.

- Really. She doesn't want to see you.

Okay. Call her out for a minute.

Kiki, come out!

Kiki, let's talk!

Don't make me make a scene.

Come here a bit.

- Talk!

- I came to take you to Bucharest.

- What for?

- Why'd you turn off your cell phone?

- What if I had important news?

- Like what?

Like I'm dead, sick, whatever.

Sandu, we had a deal,

and you're breaking it now.

You show up here uninvited

and blame me for it.

And you dragged that piece

of baggage with you.

Mrs. Negulescu kindly let me use

her car, seeing as you took Dad's.

That's not the issue.

Why did you came here?

Let's not stand out here.

Let's go into the house.

- Tell me what you have to tell me.

- I asked you not to come.

- Why are they fighting?

- I don't know, Mother.

Brother and sister,

fighting like that...

Hello. Excuse me.

Do you have a toilet?

- Yes.

- Where?

- Behind the house.

- Thanks. Hope you don't mind.

- And who is that?

- Her brother's boss.

Morning!

I'm in the mood for an omelette

with dill and pepper.

- You girls had breakfast?

- Yes.

I'm sorry for disturbing you.

We've talked and settled everything.

You'll have to excuse Cristina.

She needs to pack.

- You're leaving?

- No!

- What do you mean, no?

- I'm not leaving.

What did you tell me just a minute ago?

Are you crazy?

And you're a sick pervert

who's lost his control over me.

You think I drove 200 km to the sticks

for you to make a fool of me?

Why did you come?

Just to stir me up?

So you'll go, leave me alone.

Get your stuff,

or I'll beat the crap out of you!

Yeah, right! F*** off! You know you

can't live without me for a month.

Take your old lady and go to cheese-land! - Get

your bags, or I swear to God you're going to get it!

- Who the hell are you?

- Stay out of this!

- Mind your own business.

- Who the f*** is this?

Kiki, why am I a pervert?

Speak up, so they hear you!

Was I the first to grope your c*nt,

or was it you who grabbed my dick?

Come on, say it!

Who was first to have touched my dick?

- Swearing in my yard!

- Don't touch me, you f***ing peasant!

You're calling me a peasant

in my own yard?

- Get out, you pervert!

- Your daughter is the pervert!

With all her sweet airs, she's just a lesbian, f***ing my sister!

- What was that?

I'm Cristina's brother, you a**hole!

Don't you touch me!

Excuse the fuss.

Look at you. How could you stoop

so low? You couldn't get any lower.

Let's go.

- Cristina! Please!

- Let's go, I said. Now!

Kiki, come out.

They're gone.

Leave me alone.

Come on, please.

I can't. Leave me alone.

Sandutsa, baby,

who are these people?

She's Cristina.

And he's Sandu, her brother.

I know who she is.

What I want to know is how on earth

you got to know such people.

You're our little girl,

and we trusted you.

I didn't do anything.

We thought you'd be a good girl

in Bucharest.

Not make friends with bad people..

- I can't take it anymore.

- You've made a spectacle of us!

Leave her alone now.

That's enough.

We raised you as best we could.

You went to Bucharest and had

your ears pierced for earrings.

Why, Alexandra? Just tell me why.

I don't get it. Why?

I'll pack.

Petrica, let's go downstairs.

I'll go now,

or he might do something crazy.

Do you want me to come with you?

No, I need to go.

- Are you free?

- Yes. Where to?

- Lipscani.

- Get in.

I can't go into Lipscani.

Where will I drop you?

- I'll think about it and let you know.

- Okay.

Can we make a detour

through Drumul Taberei?

I can make a detour on the highway,

if you want. It's not my money.

- Where in Drumul Taberei?

- Poiana Muntelui, I think.

- Hello, Auntie Lucretia.

- Hi, sweetie. What happened?

- I'm back.

You scared me to death.

I heard a noise at the door,

and I thought it was thieves.

I said hello loudly.

Didn't you say you'd be back in a month?

- I'm back.

Good. Your room is as you left it.

I never touched your things.

- Has Cristina come by?

- No. I'm waiting for her too...

...to tell her I nearly died because I took

a Diclofenac like she told me to.

I had melaena.

I was lucky my nephew came by and

took me to the hospital, or else...

I have some stuff to put

in the fridge.

Sure, go ahead.

- So you were in the hospital?

- No, God forbid!

If I get admitted to a hospital,

I'll die on the spot.

My longest stay in a hospital

was in the 70's,

when I had my stumps operated on,

because I could barely walk anymore.

Otherwise, I'd have been finished.

Say, what should we do

about the money?

Didn't my father pay

until October?

He did, but I took you off

the maintenance costs list.

- Put me back on the list.

- And then? Take you off it again?

Why take me off?

My mother gave me some pie.

Would you like some?

My sugar might go up.

- But you're not leaving again.

- I'll stay here until the deadline.

You can stay here past the deadline.

Aren't you

going away on vacation again?

I don't know.

I watched you when you were here.

You're a good girl.

You never brought boys over.

And if you commit to paying the money

right on time every month,

then I can give you a discount.

I'll think about it.

I know it's expensive for you,

but I can make it a bit cheaper.

You and little Cristina are such nice girls,

and I'm happy with you.

I'll think about it.

- Hello.

- Hey.

Are you alone?

You're going to die in this stench.

I'm a country girl.

I'm tough.

Stop saying you're a country girl.

You're not.

What are you making?

Chicken with vegetables

and kiwi sauce.

Where did that come from?

A TV guide.

I was sick of all that crap.

What crap?

It's good.

So, what have you been up to?

What have I been up to? I don't even want

to remember. It's been a nightmare for me.

I had to stay with my brother,

put up with his moods.

You know he's difficult.

Do you realize how terrible

it would have been for him

to go God-knows-where and miss out

on all his chances of ever doing anything?

Anyway, he eventually calmed down.

Good to know it's all right now.

I was worried for a while.

I thought I'd hear from you,

that you'd ask how I was doing.

I'm not blaming you for not calling,

but your indifference hurt.

You'll be surprised to know that I did

look for you. I came after you to Bucharest.

Rate this script:0.0 / 0 votes