Leningrad Page #4
- R
- Year:
- 2009
- 110 min
- 69 Views
Sure, you meant well...
but I can't do miracles,
neither can you.
The stores refused
our coupons today...
but here's what I got
at the black market.
Human stuffing?
God forbid, Anastasia
Andreyevna. Onions.
What did you swap for it?
The earings.
I kept the big ring.
Hello, Katya
Fuhrer is very unhappy with
the situation in Leningrad.
So he sent me looking for him.
The Russians are desperately
clinging to their lives...
They lowered the food rations?
Didn't they?
Yes. And they will do it again!
The lake is icing over.
So supplying food via
ship is getting suicidal.
But Russians now think
they can use the ice.
They are going to eat it?
Bon appetite!
No, their plan...
is to lay a road across it.
till the ice hardens.
Too early to truck food across ice.
Mother Nature is on our side,
don't you think?
And that means...
That means...
city named Leningrad...
Gone.
This is Leningrad speaking.
Broadcasting a decree...
of the Provisional
Food Supply Commission...
and Council of War of Leningrad.
To avoid that end
the provision of bread...
to the troops and the people...
Hey, what are you doing!?
It's alive!
Canned meat? American...
Straight from the front.
You!
Perfect that it's you.
How many times I told myself...
"Don't let strangers
into the house".
They say, there are only
two such rings in Leningrad.
You should think so... 8 carats!
Besides, one of them
is in Hermitage.
Sonya?
Yura!
Sima!
It's only Yura there.
He can't come to the door.
To the wall!
What?
What are you doing?
A thief on top of everything else.
It's for Yura.
Who do you spy for? Tell me!
Spy! Please!
An operetta diva...
Now, there is a gold mine
of war time intelligence!
Then why be here at all?!
Because all my life I dreamt
of coming back to Russia.
the bone to get here!
And it's just as much
my Russia as it is yours!
We'll sip some hot water
and try the other store.
So now you know
precisely who I am...
and if you feel you must,
you can arrest me.
The guys, who declared you dead,
they are looking for you again.
And sooner or later
they will come to me.
Keep the food.
Do not go back to Anastasia's.
From now we don't know each other.
You survive, great! Do your best.
And you as well...
Anastasia Andreevna,
Katya asked me...
What? And Katya is
remaining here, too...
If I get to Moscow to get
this note to a journalist there.
But how could I?
They are shipping us
to Kazakhstan...
and you will have
more opportunities.
"Phil Parker, Savoy Hotel.
The New York Times
Foreign Bureau... "
Katya and an American?
Believe me, speaking by all!
But are evacuating only
the most valuable artists.
You are flying with
me tomorrow? Right?
Day after.
Tomorrow is for actors and...
And then, that's it for
the theater. Done. Over.
Nina?
You won't get away, son of a b*tch,
Why am I writing?
Most likely I will
burn these pages...
just as we will burn all of the
books, furniture and flooring...
to keep the stove going.
The Nazis bombed
the food warehouse.
glasses of warehouse dirt.
Top soil, one hundred roubles.
Second meter down, fifty roubles.
People believe that sugar
and fat melted into the dirt.
Add water to make tea...
quite filling and tasty,
they tell me.
They are playing Beethoven.
A German's music
conducted by a Jew.
So, you have requested
to be furloughed.
A reason?
Just a bit tired...
You've been seen drunk quite a lot.
Have I been denounced already?
You've been avoiding
missions at every turn.
As my nephew I can
forgive you much, Walter...
But first, and most,
you are my soldier...
Really? I thought that
soldiers fought soldiers.
Not starving grandmothers.
And I am first, and
foremost, your General...
Who orders troops to shoot down...
anyone who flees the city.
Makes sense, of course.
"The more people
stay in Leningrad...
the less caloric intake per person. "
The Fuhrer's Master Plan?
If we are what the Germans
have become, uncle...
then Beethoven is
a Russian. Or a Jew.
To hell with your cheap sentiments.
Go sleep it off in the brig.
Tonight you will fly
exactly according to schedule.
I personally see it
orders are fulfilled.
They'll pick me up here.
Anastasia Andreevna.
A favor, please.
Give this to...
The American man
in the Hotel Savoy?
How did you know?
You broke with
Katerina because of me?
Anastasia Andreevna, please!
Yes, because of me.
Now... take this key.
It's for the jewelry box.
Take whatever you need.
I don't need anything.
Well, I do.
I need you to survive. Both of you.
Give this old stage whore...
a reason to go on living.
Malinim and his family.
Here they are, it's time.
Promise me you'll survive.
Just promise!
Now... give me a hug, yes.
Like when you were...
that chubby brat of a
baby peeing on everything...
Before you became this redneck in
your disgusting dirty black boots.
Come on, give me a hug...
Ninka, my Ninka.
A photo, a basket.
A box of hats.
My little puppy...
It is strange, nobody
should go, only you.
But it is the opposite.
Anastasia is gone,
we will tomorrow.
Only you will be.
Walter, how are you feeling?
Ready.
Speech to Leningrad radio.
The city is under an air alert!
Crank right, Polozkov!
See it?! Fire!
Fire!
It is stupid, they will hit us.
After him! After him!
After him!
Walter, I'm done.
Your turn. And hurry it up!
Just looking for a target.
Move over!
I'll get this bastard!
Walter, what gave you?
Want to get the gun for defense?
Just maintain altitude.
Walter! Walter!
Walter, I'm ordering you!
It's a suicide!
Hoesdorff, I'm ordering you!
Walter, stop joking around!
It's a suicide!
Sh*t, Walter! No, we die!
Fire!
Misha, the raid's over...
Misha! Misha?
Go!
We do a fly over every day.
Most of the southern sector
So run the route
around it, goddamn it!
May I suggest, we find the eight
to ten best skiers in the city.
Send them. On foot is the real test.
You better look it from the plane.
Osipov!
Write up an order! Immediately.
Comrade Zhdanov.
Under the command
of Major Tolkunov...
to immediately,
underline it, immediately...
begin foot search across the Lake.
You have twenty-four hours.
Not enough time!
They won't make it alive!
Out of three groups? Someone will.
Yura?
Are they still sleeping?
You've got to be strong today.
It's your first ride on a plane.
Isn't that great?
Est se sentindo bem hoje?
Sonya?
Sonya?
Sonya! Wake up!
Sonya!
What?
Mommy?!
Kate? Kate Davis?
Parker?
Phil? You are here?
The actress gave me your note.
I knew you are still alive!
I've got a car! Come, Kate, come!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Leningrad" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/leningrad_12440>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In