Lethal Weapon Page #9
- R
- Year:
- 1987
- 110 min
- 1,333 Views
RIGGS:
Oops.
Murtaugh stares daggers at him.
MURTAUGH:
Have you ... ever... met someone
you didn't kill... ?
RIGGS:
Haven't killed you yet.
MURTAUGH:
Terrific, you want a little gold
star?
(lie pulls out
a soaked pack
of cigarettes)
Sh*t.
58 EXT. POSH BEVERLY HILLS HOME - LATER 58
Behind Riggs and Murtaugh, crime scene cops scurry back
and forth. Flashing lights. Cameras. Murtaugh makes
his way to the car. Riggs beside him. As they reach
the car, Murtaugh stops:
MURTAUGH:
Look, I' m sorry I said that sh*t
back there.
(beat)
RIGGS:
I bet that hurt to say.
MURTAUGH:
You have no idea.
59 INT. MURTAUGH HOME - LATER THAT NIGHT 59
The two detectives come through the front door, shedding
their jackets. Young Carrie appears, nursing a Popsicle.
CARRIE:
Hi, Daddy. Is that a crook?
MURTAUGH:
No, honey, this is Martin, my
partner.
(scoops her up;
hugs her)
crooks.
CARRIE:
Buttheads.
(giggles)
They're buttheads.
RIGGS:
Kid's no dummy.
CARRIE:
Daddy, Mommy says you hate her
cooking.
MURTAUGH:
Tell Mommy hate is a mild word.
60 INT. KITCHEN 60
Trish is cooking as the two cops enter.
MURTAUGH:
Hi, honey.
(he looks in
the oven)
We're having something brown... A
TRISH:
It's roast.
MURTAUGH:
Dammit, I wanted to guess. Honeny,
this is Martin, my new partner.
He'll be joining us tonight, okay?
TRISH:
Sure. Roast okay with you, Martin?
RIGGS:
Fine.
MURTAUGH:
How about brown, roast-like
substance?
TRISH:
Roger, you're being an a**hole.
(kisses his ear)
Don't forget to compliment Rianne
on her shoes.
MURTAUGH:
Got it. Drink, Martin?
RIGGS:
Bourbon, if you have it.
Murtaugh exits. Riggs stands awkwardly as Trish removes
the roast from the oven.
RIGGS:
My wife could burn water.
TRISH:
You're married?
RIGGS:
I was. She's dead now.
TRISH:
Oh. I'm sorry.
RIGGS:
No problem.
He reaches for a stray piece of roast. Trish slaps his
hand.
TRISH:
Don't pick.Riggs
smiles. A genuine smile, the first we've seen.
60A INT. LIVING ROOM -SAME 60A
Murtaugh is fixing drinks as RIANNE enters. We all
heave a sigh. She is strictly to perish for.
Hello,
RIANNEFather.
MURTAUGH:
Hello, daughter. Nice shoes.
RIANNE:
Oh, Daddy, aren't they great?
MURTAUGH:
Absolutely. How much they cost?
RIANNE:
A hundred and ten dollars.
you really like them?
Do
MURTAUGH:
A hundred and -(
frowns)
-- They're shoes.
Right.
RIANNE:
MURTAUGH:
You wear them on your feet.
Right.
RIANNE:
MURTAUGH:
And that's all they do ... ?
not, like a TV inside?
There's
Nope.
RIANNE:
MURTAUGH:
(shakes his head)
I'm very old.
CUT TO:
61 INT. MURTAUGH'S DEN 61
Young Nick Murtaugh is sitting in front of the TELEVISION,
watching a "Charley Brown Christmas" and coloring
a picture with a big box of crayons. He stops.
Frowns. Looks up -- At Martin Riggs, who is peeking
his head around the corner, watching with rapt fascination.
Riggs chuckles, points to the screen:
RIGGS:
This is good. I like this.
Nick looks at him very strangely. Okay, so the guy
likes cartoons ...
62 INT. DINING ROOM - MEALTIME 62
Everyone is gathered, eating.
Incredibly homey and domestic-looking.
For Riggs, who eats ravenously, it is the first taste
of warmth in many a long year.
We notice something kind of neat:
Rianne simply cannot take her eyes off Riggs.
She stares at him, in a trance. Her brother NICK nudges
her in the ribs. She pulls a face.
62B MURTAUGH 62B
Has also noticed his daughter's attentions, and you can
bet he's not all that happy about it.
63. EXT. MURTAUGH'S HOIJSE - DRIVEWAY - BOAT - NIGHT 63
Tirsh Murtaugh wheeling garbage pail to curbside.
TRISH:
(sarcastically)
That's okay, honey. I'll take
out the garbage.
Boat. Murtaugh's head appears sheepishly from within.
MURTAUGH:
Yeah. Thanks, honey.
On board boat, Murtaugh is working on the engine. Riggs
sitting on driver's seat.
MURTAUGH:
Whaddaya think?
RIGGS:
You know anything about boats,
Roger?
MURTAUGH:
Know how much they cost.
RIGGS:
I mean, can you sail this thing?
MURTAUGH:
What's wrong with you? This ain't
a sail boat.
RIGGS:
(smiling)
That's what I thought.
MURTAUGH:
No trick to it. That's the front.
That's the back. Water all around.
complicated?
RIGGS:
I don't. That's just how they are.
Murtaugh opens an ice chest, takes a beer for himself
and tosses one to Riggs.
MURTAUGH:
Oh, yeah. You mean Amanda
Hunsacker's murder?
RIGGS:
Now, did I mention that?
MURTAUGH:
You don't have to. I can read
your mind.
Riggs makes no reply. He just looks at Murtaugh over
the rim of his beer can.
MURTAUGH:
I don't get you, Riggs. What's the
problem? We got one dead girl and
one dead guy. Dead guy killed the
dead girl and we killed the dead
guy 'cause he wanted us to be dead
guys. Seems pretty easy to me.
Riggs has wandered over to the instrument panel. He inspects
the switches and gauges.
MURTAUGH:
Look, her sugar daddy was dealin'
drugs. She said somethin'... or
did somethin'... or saw somethin'
she shouldn't have, and he pitched
her off the balcony into the sweet
by-an'-by.
(beat)
That's why he came at us today
with a shotgun.
RIGGS:
I don't know. Sounds a little
too neat to me.
MURTAUGH:
Of course it's neat. And what's
wrong with neat? I like neat.
Riggs flips a switch and the MOTOR ROARS to life.
Murtaugh leaps up.
MURTAUGH:
Hey! Watch what you're doin'!
Murtaugh fumbles with the switches in a futile effort to
turn off the engine. But Riggs knows exactly which
switch to flip.
RIGGS:
Lookin' for this?
He silences the engine. Murtaugh glares at him.
MURTAUGH:
You a**hole.
RIANNE:
Hi, Dad...
Murtaugh jumps, startled by his daughter's arrival.
Rianne and Riggs exchange a glance.
MURTAUGH:
What is it, Rianne?
RIANNE:
Mark wants to take me out to a
club tomorrow night.
MURTAUGH:
You're grounded -- you know that.
RIANNE:
Please, Daddy ...
MURTAUGH:
Which one is Mark, anyway?
RIANNE:
The blond one.
MURTAUGH:
Oh, yeah. The one with pits in
his face.
RIANNE:
Those are dimples.
MURTAUGH:
Those are pits. When he smiles,
I can see through his head.
(beat)
The answer is no. End of story.
RIGGS:
C'mon, Rog. Have a heart.
Murtaugh looks at Riggs -- not appreciative of his
intervention.
MURTAUGH:
The girl was smoking pot in the
house. She's grounded!
RIANNE:
Next time I'll just take a beer
instead. Why can I have a beer
and not a joint? It's not coke,
you know, Dad.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lethal Weapon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Jul 2024. <https://www.scripts.com/script/lethal_weapon_136>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In