Lethal Weapon 2 Page #4
- R
- Year:
- 1989
- 114 min
- 2,470 Views
to any wrong conclusions.
Why don't you explain it to me?
The policies of our government
are not popular here in America.
The police department here
is overrun with blacks.
They have badges and guns
and they hate us.
Our consulate, its staff...
...and particularly myself will always
be targets for their harassment.
Things are getting out of hand.
There are too many losses. We'll
move the cash in one large shipment.
We'll need more than a suitcase.
l'll worry about that.
You worry about the police.
Your warning did not work.
-Let's go, Leo!
-l'm coming.
Come on! Move!
Okay! Hey, they're cops, okay?
l've got to eat, too.
Give me the food.
l get a steak sandwich.
Who gets Leo?
You got a big empty house. l got
a trailer. What will l do with him?
My place is too small. You take him.
l had him last night.
Excuse me, fellows.
This is tuna. l hate tuna.
l refuse to get stuck with tuna.
-Don't eat the tuna.
-l just said that!
l'm not eating tuna. Let's go back.
We're not going back! Shut up!
Sure, don't go back.
Okay, don't go back!
Let me give you
a friendly piece of advice.
Never go through the drive-through.
Always walk up to the counter.
Let me tell you why.
They f*** you at the drive-through!
They know you'll be miles away
before you find out you got f***ed.
You won't turn around and come back.
So who gets f***ed? Leo Getz.
l'm not eating this tuna!
Shut up! !
Get rid of that man.
You're going to have
to leave the premises right now.
The morning faxes.
What's the matter?
He kick you out of the house?
l want you to bite Leo for me.
What are you doing?
l'm cleaning up this pigsty.
l like this pigsty.
When did you last do the refrigerator?
Or the pan under it?
There's a pan under there?
Where's my phone?
Where's my TV? What have you done?
Everything is outside.
Just stop what you're doing.
-Get the dog out of here!
-You go before the mutt.
Out, out! Oh, man.
lt's Collins.
Has Murtaugh checked in with you?
No. Why?
l haven't heard from him.
He doesn't answer his phone.
l'll be right there.
Stay in the car.
l'm upstairs!
Should l call 999, officer in distress?
l'll cover the back!
-Where are you?
-l'm up here.
ln here.
Good morning.
First time in 20 years...
...l get the bathroom to myself.
No kids banging on the door.
No wife asking me to hurry up.
Just me and my new
Saltwater Sportsman magazine!
The one with the article
on deep-sea fishing?
So l'm reading about marlin
fishing in the Gulf of Mexico...
...when l glanced over.
Oh, Jesus.
ls that all?
You scared the sh*t out of me.
Scared the sh*t out of you?
How long you been here?
l've been here all night.
My legs are so numb
l don't know if l can--
Don't move.
l can't.
Just stay that way. Do you mind?
lt's a dirty job,
but someone's got to do it.
Tell me l'm not f***ed.
He's f***ed.
Okay, but l'd be lying.
You'll be okay if you don't stand up.
That's a relief.
-l have to get help.
-No way!
Why?
l'm on the toilet. Give me a break.
This is serious.
l got to get the bomb squad here.
Bomb squad?
Okay, call them in.
Don't use the open frequency.
Let's try to keep this quiet, okay?
Sure. Trust me.
An escort is really not necessary.
l know you're a psychiatrist,
but it's not a pretty sight.
l have helped policemen
through very traumatic moments.
There is nothing in this room
that l cannot handle.
l was wrong.
Excuse me.
l should've known,
where there's one, there's the other.
You're a psychiatrist?
l have these dreams.
lt's ready to come out.
l got to live in this house!
Clear this room.
Come on, Riggs.
You, too, Riggs.
No.
Riggs, out.
All right.
Dive into the tub.
Then pull the bomb blanket
over your head.
This cast iron tub
will withstand a hell of a blast.
l can't.
He can't.
He's been on there for 18 hours.
He can't even walk.
l'm gonna have to help him.
All right, you better wear this.
The nitrogen?
Almost there.
He's spraying this thing
with liquid nitrogen...
...to give you 1 or 2 seconds
before detonation.
-Got that?
-2 seconds. Thanks a lot.
Lights out.
Get him up and out.
Good luck.
You got a piece?
-Yeah, a Smith and Wesson.
-Try this one.
Safety's on. l'll collect it later.
Good luck.
Alone at last.
Why didn't they plant the bomb
in Trish's stove?
All the needless suffering
could have ended there.
l'm going to die on a toilet.
Guys like you don't die on toilets.
And l'm here
and l don't plan on going now.
Let's do it.
On three.
Wait, let me get into the tub.
l'm just going to give you--
On three, huh? What do you say?
One...
...two--
Wait.
Do we do it on three, or...
...one, two, three...
-...then do it?
-lt's your ass. lt's up to you.
My ass, yeah.
Three.
We go on three?
One, two and then three!
One....
Martin?
l know.
l mean it, man.
l hear you.
We're not going to die, all right?
On three.
Get off me. l don't want anybody
to see us like this.
Mr. Jones?
Sit down.
What can l do for you today?
l have this problem,
this very delicate matter.
My friend wants to emigrate
to South Africa.
Of course, l can help him do that.
l want you to talk him out of it.
Talk him out of it?
Whatever for?
This is a bad time for him to go,
with all the trouble.
Have him come back later
in the week and we'll sit down...
He's here.
Yeah, he's here now. Alphonse?
There must be some mistake.
Say, what?
Listen to your friend.
He knows what he's talking about.
l don't think you want to go
to South Africa.
Why not?
Because you're black.
You are.
He is.
Of course l am black.
That's why l want to go.
To join my brothers in the struggle...
...against the racist...
...fascist...
...white minority regime!
Fascist regime!
One man, one vote!
Free South Africa, you son-of-a-b*tch!
l've heard as much as l want to.
You must leave.
What's happening?
Don't touch me! Back off!
Close the security gate! Quickly!
End apartheid now!
You going to arrest me
if l don't shut up?
One man, one vote!
Free South Africa! Give me that flag!
You can't push me out!
You call this security?
More people come in and out of here
than Grand Central Station.
Wait, gentlemen!
Don't bother to call the police.
l'm here already.
l should have known.
Well, well.
The master race.
l hope you realize
the trouble you are in right now.
As usual, you people have everything
upside down and turned around.
Gentlemen...
...show Officer Riggs into the street.
Fingers off.
Hands off!
Let me see that.
That's a piece of hardware you got.
Where do you get that stuff?
l've never seen it.
Where's it from, South Africa?
Don't move.
You haven't heard about me? l got a
bad reputation. Sometimes l go nuts.
Don't move.
l'll make a deal with you, Arjen.
Or is it Aryan?
Whatever the f*** your name is.
You fold up your tents...
...and get out of my country...
...and l won't do anything to you.
l'll leave you alone.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lethal Weapon 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/lethal_weapon_2_12490>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In