Letter from an Unknown Woman
- NOT RATED
- Year:
- 1948
- 87 min
- 1,039 Views
Then... You've
made up your mind?
You are going through with it?
Why not?
For one thing, he's
an excellent chap.
At least try to get some sleep.
And if I were you,
no more cognac.
We'll come for you at five.
It'd give you three hours.
You will be here.
I don't mind so
much being killed.
But you know how hard it is for
me to get up in the morning.
Good night.
Good night.
I'm afraid this time, Stefan has
picked a fight with the wrong man
I wonder if he'll be
here when we come back?
Who is it?
Brand.
Good morning, Mr. Brand.
Cheer up, John.
This is one engagement that I
have no intention of keeping.
Honor is a luxury, only
gentlemen can afford.
Pack my things...
Whatever you think that I'll
need for an indefinite stay.
I have a cab downstairs...
In about an hour, I'll
go out the back way.
I'm sorry. I won't be
here to see their faces.
Did this come during the night?
Would you bring me some coffee...
with cognac?
"By the time you read this
letter, I may be dead."
"I have so much to tell you,
perhaps very little time."
"Will I ever send it?"
"I don't know."
"I must find the strength to
write, now before it's too late."
"And as I write, it may become
clear that what happened to us"
"...had its own reason beyond
our poor understanding."
"If this reaches you..."
"You'll know how I
became yours..."
"When you didn't know who I
was, or even that I existed."
"I think everyone has two birthdays.
The day of his physical birth..."
"... and the beginning
of his conscious life."
"Nothing is vivid...
or really my memory."
"Before that day in spring..."
"When I came home from school,"
front of our building."
"I wondered about our
new neighbour..."
"Who owned such
beautiful things."
Lisa! Come in, Lisa!
Come in this minute,
did you hear?
Lisa!
Yes, mother.
Who is going to clean that up?
Me. I suppose.
I haven't enough to do.
Uh?
Alright!
Get another rope!
This is the last time
I move a musician.
Why does he have
to play the piano?
Where do these go?
What?
In the study.
Thank you.
Lisa, what are you
doing out there?
Come inside.
"I didn't see you that day, or
from many days there after."
"But I could listen
to your playing."
I wish he'd stop that noise.
It's not noise.
Don't bite my head off.
Mr. Brand is playing.
You called that playing?
Shh...
How old is he?
Who?
Him!
Quite old, I guess.
Oh.
You know the boy I was talking
to outside the school?
The bony one with the yellow
hair and the long nose.
One who lives next
to the grocery.
I'm gonna do something
about it...
If he doesn keep his
hands to himself.
These things he does,
right out in the street.
Thank you, John.
I'll be home later.
Thank you.
Good morning.
Why, Lisa! You're all
red in the face.
You're blushing!
I'll get you for that!
"Yes, I was blushing."
"And hard as it may be
for you to realize..."
"From that moment on, I
was in love with you."
"Quite consciously, I was
preparing myself for you."
"I kept my clothes neater, so
you wouldn't be ashamed of me."
Bow, two three four...
"I went to dancing school."
"I wanted to become more graceful,
and learn good manners for you."
Bow... two three, and
one two three...
And one two three...
"So I would know more about
you, and your world..."
"I went to the library..."
musicians of the past."
"Though I was not able
to go to your concerts,"
"I found ways of sharing
in your success."
"As months went by, I began
to know your friends."
"Many of them are women.
Most of them."
Lisa!
Lisa!
Where are you, Lisa?
Aren't you going to
finish your dinner?
Sorry, mother.
evenings when you're alone."
"And I pretended that you're
playing just for me."
"I know you didn't know it..."
"You're giving me some of the
happiest hours of my life."
"Then came a great day for me."
"In the building
where we lived..."
"... Thursday was
rug-beating day."
Come on, let's help him!
Oh! I've got to do my own.
I'll do it for you afterwards.
Come on!
Remember what you've promised!
I will.
Beautiful rug.
It's a beautiful rug, isn't it?
Oh, it's just a rug.
Oh, you wouldn't know.
Say, what are we doing this for?
Shh! He will hear you.
Oh, he can't talk.
Well, he can hear, can't he?
You're welcome.
Come on, Lisa.
I'll be right down.
What are you going to do?
Go away, I'll be right down.
What are you going to do?
Go away, or I'll throw
you downstairs.
Are you crazy?
Lisa!
What are you doing up there?
Come dear, I've
something to tell you.
It's really good news.
If you think about it sensibly,
you'll be very very happy.
Sit down.
I can understand that you
must've been startled...
When you saw Herr Kastner
and me in the hall.
Perhaps it's my fault for not telling
you something about it before...
You see, dear, your
mother is not really old.
She can have admirers, too.
She can even... well,
be in love with a man.
Someday you'll understand
better what that means.
You know how hard it is for us to
get along on my small pension.
Herr Kastner has a comfortable
business in Linz.
A military tailor.
And he's done me the honor
Besides, he is a kind man,
and he likes you very much.
I'm sure with his help, it'll
be much easier for you to...
Mother!
What is it?
Would we have to go to Linz?
Would we have to live there?
But why not?
What is there to keep us here?
I won't go!
I won't go!
Lisa!
What's the matter?
But... what is it?
Lisa!
I won't go.
I won't go.
Now Lisa! Do be reasonable
and tell your mother.
I won't! I won't!
Lisa!
Let see... We've
eleven altogether.
One. Two. Three. Four. Five. Six. Seven.
Eight. Nine. Ten. Eleven.
It comes, Dear.
Don't worry, dear. I'll
take care of everything.
The adjustment promised
the trunk said that...
Oh, either I'd lost half a minute...
How much would that be, please?
It's up to you, sir.
Up to me?
One dollar should be enough.
The guy promised the trunk
would be here on time.
With all the boxes...
One. Two. Three. Four.
Five. Six.
Uh... how long will it take if we
send them through Linz third class?
Two weeks, maybe.
Two weeks... very good.
Now each of these...
second class.
Third class...
Each of these... third class.
Yes...
Ah... what did I tell you.
When you're going to a
thing, do it one time.
That is always nice.
Hello. Thank you.
You can unload it here.
Our train doesn't
leave until 12:
00.Yes, 12:
00, darling.The twelve!
Please don't get excited, dear.
I'd be calm.
"Suddenly I knew I couldn't
live without you."
"I didn't know what I
had in mind, or..."
when they found me missing."
"All I wanted was to
see you once more."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Letter from an Unknown Woman" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/letter_from_an_unknown_woman_12493>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In