Letters from the Big Man
This film contains strong language
Right. Eh... my wife and I...
My wife and I would like
to thank you all -
my parents, who feel
they're not so much losing a son
as losing a liability.
APPLAUSE:
If we'd been a tribe
of Cherokee Indians,
well, with names like
Running Bear and Running Water,
the only name for me would
have been Running Sore.
APPLAUSE:
But anyway, my wife and I...
Come on! Hey, hey, hey!
Yes, we've got it.
We've got it. Thank you, son.
Over here through midfield.
Yes! And Mrs Scoular...
Yeah! And again!
I've got it.
Scoular gets the ball.
He turns. He shoots!
Yeah!
Put me down!
Bastards!
..up the hill on the left.
Where? Up that way?
There's another way up there?
OK. See you.
Are yous back already?
Oh, caught me at it. I cannae stop
myself! It's a compulsion.
How's that?
Good.
That's fine.
Driving a delivery van. Jesus.
It's a job.
Look, it's only an interview.
Right. Done the washing
and the ironing and the cleaning
and the tidying, scrubbed the floors
and reslated the roof.
Thank you.
And the bin's out for the bin men,
the one at the back.
Slashed my wrists - twice.
And now I've just got to drop off
the Christmas Club money at Wally's.
Aye, before closing time. Are you
really going to get a job, Dad?
Wait and see, pet.
Will it be far away?
Maybe. Who's going to play
football with me, then?
I am! Come on. Where's the ball?
Last out's a big jessie!
Yes!
Yeah! Yeah, all right!
Who's in goals?
I am, I suppose. You're still wearing
your best shoes! Come on, then!
Danny! We need
a new as centre-forward.
Go on, Danny. Kids, come on, then.
Go in and change.
You ready? Born ready.
Good evening, gentlemen.
I hope you're both alcoholics.
Gin and tonic, pint of heavy.
OK, boy. OK.
Good evening, Wally. Hi, Danny.
It's not a bad night.
Aye, it's not bad.
That's what I'm saying, Alan.
Alan, if Thornbank was worth
fighting for during the strike,
The struggle goes on.
Hi, lads. Hi, Danny.
Do you understand what
I'm saying here, Alan?
Sam, lads.
I'm just an ordinary barman, Vince.
My thanks to you as an
astute political activist.
You all right, Danny? Vince.
Coal miners in the eastern bloc
are asking why we lost the strike.
Look, the great British
miners' strike of 1984.
Want to know what we did right,
what we did wrong. We got beat.
That's a hard enough lesson to
learn. That's what I'm saying, Sam.
This country knows how to shelve
democracy as well as the next.
Next time we crack their skulls
before they crack ours.
Tell that to the scabs.
Frankie! Alan, a pint
of heavy for my big pal here.
Are you feeling all right, Frankie?
Nae problem, Danny.
I just got back from New York,
as it happens. Your mother said.
A wee bit of business -
flight paid for. Yourself?
Interview for a job tomorrow -
van driver.
Van driver!
Beth wants me to go.
Give me a minute, will you, Dan?
Bursting.
Hey, Danny, here's your paper.
Saved you one.
Vince, you talk a lot of shite.
So that's your man?
That's him, Mr Mason,
a man of principle - the best.
Mmm. Seems a bit lost in himself.
Wouldn't you be - ten months
on strike, six months in jail?
Jail? For what?
Grievous bodily harm.
He hit a policeman in the head.
Where's the grief in that, eh?
But he's blacklisted now.
He's a marked man.
Even if the mine was to open
tomorrow, he wouldn't get a job.
I tell you, Mr Mason, he's all yours.
What makes you so sure?
Money.
His wife supports him.
So what makes him stay
in this shite hole?
Well, this place is all he's got.
People here remember who he was.
A loser. Oh, no, Mr Mason - one
thing about Danny Scoular - he only
fights for what he believes in.
He'll not back down.
The big man,
proud in victory, glorious in defeat.
Mmm. Not so glorious now, eh?
We were fighting for a better future.
I think we should
feel good about that.
A pint of heavy.
We have to keep thinking.
We have to show those
gangster politicians that we will NO bend over and have our arses kicked.
You talk sh*t!
I've got my opinions, pal.
I said shut up.
Open your mouth again,
I'll fill it with a glass. Hey.
Yes. Can I help you?
The boy's just talking.
Not anymore, he's not.
And who are you, you streak of piss?
You his daddy come to wipe his arse?
Alan doesn't like fights
inside his pub.
Yeah! Yeah!
SHOUTS OF ENCOURAGEMEN Go, Danny! That f***ing bastard.
Go Danny!
He's a f***ing loser, Danny.
Gaun yersel', Danny!
Go on, Danny!
That's how we beat them round here -
straight in and no messing,
just like the strike.
A fighter for principle,
the kind you cannot buy.
Everybody gets a drink on me!
A word with you, sir.
Go on, Billy. Mush. Mush.
And there he goes!
HE HUMS:
# Dee dee-dee dee... # Bingo!
My favourite girl -
you should be in your bed.
This is a 50 note.
Where did you get it?
Not bad for one night's work, eh?
All right, Beth? Look.
It's flying away!
Work?
A bet - it must have been a bet.
An advance. An advance.
I'm earning it. Like a job?
A job.
And more where that came from.
This is a lot of money, Danny.
A lot of money.
Now tell me where you got it. Right.
There's this gentleman, Mr Mason.
Matt Mason. He's from Glasgow.
Who is he?
A businessman. A friend of Frankie's.
What's a proper businessman
doing with Frankie White?
Mr Mason's a wealthy man. Beth, you
could take him home to your mother.
Owns a string of betting shops.
A bookie?!
Respectable. Owns racehorses.
You're too old to believe
in Santa Claus, Danny.
Just what sort of job is it?
Oh, for Christ's sake, Beth.
It's money, isn't it? Van driving
doesn't make this kind of money.
OK.
So you don't want to drive a van.
Fine. No problem.
But what are you going to do?
Ride a racehorse? Fight a man.
You mean hit someone?
Fight, fight a man. Who?
Don't know. You don't know?
It doesn't matter.
It's bare knuckles, right?
It's a bare-knuckle fight. Since when
were you a bare-knuckle fighter?
I can't sit here and wash
the children's underwear
for the rest of my life.
Why not? I work. I earn the money.
I've got a job!
Can you not think for just one
minute - think what you're doing?
Look, honey, listen.
All I'm going to do is get
into a bit of a scrap, right?
A playground scrap.
We can take this man
Mason's money and run.
Let's just pack up and go.
Go? Go where?
Anywhere. Sell up and move out.
Too late.
I said I'm doing it.
It's too late.
So you told the boys? Aye.
Booked their tickets.
Want to see some blood - people pay
good money for that, you know.
You don't have to do this, Danny.
I want to do it.
I won't go through it all again.
I won't.
I'm not going to sit here with
the kids while you're in jail
or hospital or God knows where.
I won't, no.
No.
You always have to be
the big man, don't you?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Letters from the Big Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/letters_from_the_big_man_4053>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In