Libera Me

Presented by MCI- Korea & Xcalibur

Produced by Dream Search

Distributed by Cinema Service Co. Ltd

Producer Victor Hwang

Executive Producer Jin Seung-hyun

Screenplay

Hyun Chung-ryul Yeoh Gee-na

Line Producer Lee Dong-sung

Jang Yong-hum Lee Chang-hun

Choi Min-soo

Cha Seung-won

Yu Gee-tae Park Sang-myun

Jung Jun Kim Kyu-ri Kim Soo-ro

Lee Ho-jae Park Jae-hoon

Just think of it as a vacation.

I'll see you next time, okay?

Paroled

Cinematography Suh Jong-min

Gaffer Shin Jun-ha

Camera Jang Jun-yang

Editing Park Soon-duk

Sound Mixer Ahn Sang-ho

Music Lee Dong-jun

Sound Sound & Company

Wardrobe/Make-up Jung Hong-joo

Props Jung In-yang

Production Design Kang Seung-young

Set Oh Sang-min

Special Make-up Shin Chae-ho

Computer Graphics Kang Jong-ik

Special Effects Jung Do-ahn

Stunt Coordinator Jung Doo-hong

Co-Producer Hyun Chung-ryul

Director Yang Yun-ho

'Five months later'

LIBERA ME:

Come up!

Run! Run!

Hyun-tae!

Sh*t!

Sang-woo!

Everyone clear! Everyone okay?

Hey, Sang-woo! Hyun-tae!

This is 3-1, 3-1.

Continue water back-up.

Our exit's gone.

We'll get to it when we head out.

Present situation stable.

We need water, Apt. 503.

Moving on.

Present situation stable. Damn.

Chul-goo! Chul-goo!

Pull the hose! Damn!

...lots of casualties,

can't enter A4... two down.

Sir.

Third floor inspection complete,

no casualties.

Chief, move out, hurry!

We can't do anymore.

Chief! Chief. Help me.

That idiot...

Chief, help me, please!

Please save my daughter!

Our men are in there. We need backup.

Is this a crematorium or something?

Chief, I barely made it out of there.

Let's go, Ax.

Chief, chief... Dammit.

Ready? Let's go.

The hose!

Bring up the pressure!

Water pressure 47.

Let's clear out, Sang-woo.

Wait a second.

There's something,

definitely something here.

Sang-woo.

Chief, please help me.

Help me... Chief...

Sang-woo! Sang-woo!

Sang-woo!

What are you doing, Sang-woo?

Grab it! Grab it! Grab it!

Team 3, meet up with the chief,

Apt. 405.

Taking out the body...

Fifth floor inspection complete,

one dead.

Apt. 405.

It's okay.

Okay...It's okay.

It looks about 4 or 5 meters.

Want me to measure it?

It's a bit dangerous.

Better be careful.

You're the one in danger.

Go up!

It's not that long, dammit!

I'll be there soon. Hang on.

Respond, Sung-hwan! Chul-goo!

The path's too narrow!

We can't go on!

Sang-woo!

3-1. Entering 405.

Chul-goo! Wake up! Wake up!

- Check! Is he conscious?

- Wake up!

The path is blocked! 18-1 come in!

Respond, dammit!

Wake up!

Sung-hwan! Snap out of it!

Chul-goo, wake up!

- How many wounded?

- Chul-goo!

- Four wounded.

- Get up!

Serious, serious condition.

Back up, quick.

Got it. Start with the kid.

A kid? There's a kid?

Mommy! Mommy!

- Sung-eun! Sung-eun!

- Mommy!

This kid's here. The kid's here.

Don't waste time, get the wounded out.

Can you walk?

- Chul-goo goes first.

- Hurry up.

- Chul-goo goes first.

- Hurry up!

It's the same for everyone, dummy.

Go on.

You think he can hang on?

You want everyone to die?

We're all gonna die, moron!

Hurry up and get out of here!

Now! Now! Get out, now!

I'll be back. I promise you.

You can't give up. Don't give up.

Hurry! Hurry!

- Take him.

- Got him.

Sang-woo! Sang-woo!

Sang-woo! Sang-woo!

If you can breathe,

then I can breathe, too.

Move! They're both gonna die that way!

Hyun-tae! Hyun-tae!

Let me go! Let me go!

Let me go! Let me go!

You'll kill yourself that way!

They're out!

Hey, take him! Take him!

Careful! Careful!

- Chief!

- It's okay.

Someone, there's someone inside!

There's someone there!

There's someone in there!

Let's withdraw for now.

I'm telling you, there's someone there!

Dammit! Why aren't they

out already? Sh*t!

- 85-1, 85-1 come in.

- Try the walkie, hurry!

85-1, what's going on?

What's going on? 85-1.

God dammit, respond!

They're out!

Oh, mom. Mom.

You live in Apt. 405, right?

Bro...

Chul-goo...he's gonna be fine.

Let's go.

Hey, Chul-goo. Bro, you're not

gonna die. Hang in there, okay?

Do something, will ya?

Come on! Move it, already!

Hey, get out of the way!

Hold on a little longer, Chul-goo!

- Another fire?

- Yes. He's already the fifteenth.

Respiratory distress.

We washed him with saline

and injected 50cc of medicine.

Are you crazy? If you don't know then

don't do it! You trying to kill him?

But the situation...

There are no more beds.

We're shorthanded so we

paged the off-duty residents.

Transport this patient to

Dong- A Hospital first.

Transport this patient to Dong-A

Hospital first. And the other patients.

What, you bastard? You moving

a dying man to another hospital?

Okay now?

Are you crazy? Get this person out.

Hey. If he dies, so do you.

Can I help?

- We need to move this patient

to a room first. - Okay.

Excuse me. Here. Yes.

Oh. It just went bang! Bang!

You said that before.

Tell me about the family in Apt. 405.

I'm telling you, it went bang! Bang!

I'm Seol In-jae,

the detective in charge.

Sir, a moment over there, please.

Hyun!

How far along are you?

- I'm still investigating.

- Hand it over.

- What have you done?

- I'll be done soon.

- It just went bang!

- One second.

Just hand in your report later.

I'll take a look. You're not

gonna put arson again, are you?

- This way.

- It was a bang! Bang!

Okay, tell me slowly,

from the beginning.

- So it was like...

- Yes, go on.

If it was up to me,

Chul-goo would have been first.

We lost In-soo. Chul-goo could

have gone that way, too.

He could've been burnt

to the crisp like paper.

Let's finish this quickly and go.

After becoming your partner, on

every job, I look for the exit first.

There's no one to help me anyway.

Because I'm alone.

I want to like.

Apt. 405. There was no one.

I'll request a change of partner.

Will that do?

In-soo...

In-soo. Where are you?

In-soo. Answer me.

In-soo. Answer me, In-soo.

Sang-woo. Come out quick.

Let's have a cigarette.

In-soo, Sang-woo. It's out of control!

Hurry up! In-soo!

In-soo!

In-soo... In-soo...

How are you these days?

Oh, I'm good.

Work environment's good. Most of all,

I'm so happy to be around kids.

- So-eun, Jung-uk, Jang-sun...

- 'Family killed, convicted arsonist'

Oh, I hear Jangsun's going home soon.

- He's healthy now. You were big help.

- 'Age 15:
killed 6 in fire'

When I first met you,

I was about Jang-sun's age.

I wanted to do the same.

'Regained speech ability' Like you,

I want to comfort the children.

The children seem to look forward

to reading time now.

- Really? - 'Presently

paroled-supervision: Dr. Jung'

I feel like I'm reborn.

It's all thanks to you.

Still, stop cleaning my room now.

I like doing it.

You know Sung-euns back?

Because of yesterdays fire.

Yes. She drew pictures

with me yesterday.

I'm a little worried about her, too.

Can you find my patient records,

from 15 years ago?

- Yes.

- Please bring it to my room.

- Yes.

- Are you kidding me?

Rate this script:0.0 / 0 votes