Lidice Page #5
- Year:
- 2011
- 126 min
- 64 Views
-Sure, so he'd do himself in here.
-He'll do it at home then.
-Still better than here.
He should be grateful.
He's got a few hours peace to go.
See you, Mr. Sima.
Where are you off to, Sima?
Straight home?
I won't curry favour with them
if I'm not even worth a postcard.
I'll take a few shirts, some other
things and go my own way.
Sima...
Lots of luck.
-Freezing cold. How much longer?
-Two hours to go.
You're from Lidice?
What am I supposed to do, tell me?
Shoot me.
You're too late.
That event is over.
No-one is interested in Lidice now.
Heydrich's assassination was great.
You say that the assassination
of Heydrich was great?
Yes.
Me too. It's allowed now.
You imagine things
too black-and-white.
What do you think? That I or my
adjutant will draw our pistols
and shoot you in this office?
Y'know how much paperwork
is involved? How much it costs?
-You're not worth it.
-Come on now.
Throw him out.
Get walking!
Get lost!
Frantisek!
Come in.
I don't care what you think of me.
I don't care what anyone
thinks of anybody else.
I don't think anymore.
And that's much better.
Sit down.
Isn't it funny that it's the two
of us that have remained?
See, you weren't there,
you have some hope left.
Because you might see
your wife again.
They still write.
They keep on writing.
You'll see.
Your one will write.
Dear Frantisek, I'm afraid
I don't know whether this letter
finds you at home, or in that place.
I've written to you in prison but
I haven't received any replies,
and so I just don't know
whether you are alive and well.
Times are bad and I understand
that to write might be problematic.
When we survived the first
terror we will survive this too.
With all my love and honour
to you and Karel... Your Anezka.
Heck, but what to do with you now?
Nobody really knows
that it has been abandoned.
Still, you must keep your eyes open.
No news,
but I've brought you this.
This might come in handy
as well. Am I right?
And I don't want this at my place.
Just keep them, or throw them out.
Dear auntie, I'm pleased to send you
my warm greetings from Poland.
Please, I need some frocks...
What are you up to, how are you?
Please send us some food...
Say hello to all our friends.
Send me two pencils...
Dear brother, I apologise for not
answering your letter until now,
-but you know how things are...
as I haven't had any news
from you for more than a month.
Sending sincere greetings,
keeping you in our memories.
Off to Prague! Onwards!
Come to the Czech Radio building!
As quickly as you can!
Message for the Czech army,
Czech gendarmes! Come and help us!
We are calling all Czechs!
Frantisek! Where are you off to?
I have to get to Prague.
Not worth it, before you get there
it will be all over.
At any rate, it was coming.
awhile at your place.
All the blokes are...
Your Karel too...
You know the old walnut tree
where the mill used to be,
near the stream...
The war is over, old man!
I'll get some wood.
Citizens,
today's commemoration ceremony
isn't there just to remember
and celebrate the heroes of Lidice,
but also to become the official
start of a new era for this village,
which became a mute witness
to a horrific Nazi crime.
Women of Lidice need a new home,
and we will build it for them.
precious guests. Women of Lidice.
Excuse me, you can't go there.
-I'm from Lidice.
-And I'm from Mars.
-Really, I am from Lidice.
-You kidding?
to be rebuilt.
I could be of some help.
I have drawn a plan.
A temporary one.
I remember everything as it was.
And I've brought letters
which were being delivered here.
You know what, come with me.
Marie...
Look, Mr. Sima, we naturally
value your interest,
but the new Lidice
won't be a replica of old,
you can't expect some ordinary
We will hand over the letters
as far as is possible,
the rest we could place
in a museum or such like.
I'd like to help if possible.
My wife hasn't returned yet...
-What was your wife's name?
-Anezka.
Not on the list.
I am sorry, unfortunate that is.
They must have split up somewhere.
Look, Mr. Sima, the fact that
you're from Lidice,
taking into account a certain
piety involved in their memory,
and the reality of you in some
is, let us say, unbecoming.
Admit it. If you really
wish to help us
forget about Lidice.
Nobody is waiting for you here.
I'd like to talk to them.
Leave me alone, how dare you!
Let me go!
Take him somewhere! Far away!
Make sure he doesn't make a scene.
I thought you'd be here.
I was with her almost to the end.
She was brave.
She went alone to her death.
In her own way.
You really want to leave?
You want to stay here?
Provide them with a live memorial?
I suppose somebody should.
Frantisek, please.
Don't go far away.
Nobody else... knows.
During the war the fate
of Lidice was the only
recognised act of genocide
by the Germans.
173 men were shot.
In a concentration camp
53 women died.
82 children were gassed.
Only 17 returned.
The destruction of Lidice
evoked a great wave of solidarity.
Members of the Washington
Lidice Committee included
Albert Einstein,
Charlie Chaplin, Thomas Mann.
Places were renamed after it, people
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lidice" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/lidice_12521>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In