Life of a Court Lady Page #4
- Year:
- 1974
- 17 Views
right now I have no feelings
I beg of you.
Listen!
Please listen.
Ever since I defamed the mystery of
enlightenment at age seven,
I started my days of penance bythe fire altar,
there I prayed for the eternal prosperity
of the empirical court.
and further more
I prayed for the mercy of all living creatures.
Since I first laid eyes on you a demon
inside me has made an obsession,
I long for you in the night
and even before my sleeves are dry from
the tears as I open the sutras,
I see you smiling at me from the sacred letters,
and beckoning me from the smoke of incense.
Since I shaved my head
and adorned these black robes,
I'd never imagined I would spend
the night with a such a woman,
Oh, the demon in me.
From the eight ancestors of the Shingen sects l
pray and give my offerings,
and from the Sun Goddess to the myriad of
Gods of Shouhachiman shrine
I pray and give my offerings,
so now either I must terminate this love,
or you realize this love for me,
please choose tonight.
choose from your heart.
I beg you.
Sir Ajari,
please show mercy.
I don't matter.
As long as I am with you
whether I become a salted crab on
the coves where the wind is rough,
or become a hermit
up in the mountains, far from civilization
where bandits come by, I will be fi ne,
as long as I can spend it with you
and our child, I am fine with that.
I have no regrets
to the three states of existence,
my universe is already up in flames.
Even when I am copying the
five most important scripts,
no matter how hard I try
my handwriting starts to look like Shijo's.
I wrote this prayer
by mimicking your handwriting.
When I am reincarnated
I hope that I will be able to be with you again.
I know this obsession I have is very shallow.
You would do such things for me?
When I pass away
I plan to use this scroll of prayer
as part of the fire for my cremation,
and with the smoke that rises from the pyre,
I will be around you forever.
Sir Ajari
Why do say such terrible things?
On the days I can not see you,
I will adorn this robe we exchanged
and pray that we will be born into the same rank
The baby that was born between them
was secretlytaken into its rightful house
by the Lord's messenger.
The baby that was born
between the high ranking priest and a maiden
as the Lord disliked gossip of any sort.
The mongoloids second invasion
was met with another storm of winds,
shipwrecks, defeat,
of Kasuga into Kyoto,
chaos and unrest,
Bakufu instigates a draft to prevent the arrival
of Mongols by Yamato Yamashiro
prevalent epidemics
Lord
What is it?
How is my child with Sir Ajari being raised?
I apologize.
Sleepless nights with my breasts fi lled with milk
makes me wonder about my unfortunate child.
You think it unfortunate?
You think raising the child you had
with Ajari by your side
will only bring happiness to the child
Well...
Regardless, to at least have one look
It seems like my half brother has implanted
you with his rough nature.
That child is being raised by the appropriate
family by an appropriate person.
You should feel at ease.
Would a child not seek their
true mother and father?
I see you as you are!
A child always goes a different
path from their parents.
Shijo, you listen now.
When I was a child,
my father never thought anything of me
I see,
in the end, I'm still a son to him.
But my father who was an emperor fell out of
love with me from when I was very young.
When I was three I was sat in the emperor's
throne
and when I was only 1 6 the throne was taken
from me and given to my younger brother.
My rank as a retired emperor is only in name
and for the past 20 years I have done nothing
while my father was getting used.
In me, the blood of a poetry and music
runs deep, but not of a politics.
My father noticed this and thought of me as a
threat.
But look now,
our politics are in the hands of those in Kanto.
Tokimune who was taught by the monks
disdained the mongoloids and has been doing a
lot of work.
And what has the capital done.
My younger brother did nothing but go to lse to
praywhile the country faced this turmoil.
I never thought of trying to be like my father.
And my father never even cared for me.
It seems the disease that has spread from the
capital shows no signs of subsiding.
It does seem to be spreading.
I've heard that it is rare for a family
to not have had a death already.
And in order to avoid the illness
people have locked themselves up
and the streets show no sign of people.
I'm sure Sir Ajari is busy with his prayers
Sir AJ ARl has...!
There now, stop crying and
tell me what happened.
Three days ago
he was hit by a high fever and collapsed
and just now...
he passed away
How dreadful...
I was told to bring this to Ms. Shijo
though it caused him great pain, he got up to
adorned the gown that he had from Ms. Shijo.
His fi nal words to me before he died,
were that I should leave the gown on him
so that he could be cremated with it.
Mei
to traveling, haven't you?
Mei, there is no princess here.
I've told you many times
but you still say that.
We are now nuns...
Yes, yes
Anyway, my stomach has been
hurting for a while.
I wonder what it is
Hm... and your face is pale,
maybe it's because we have been
walking the whole day.
See Princess, I told you so
we should take a break
but you insisted we arrive
at ltsuku island before sunset
Princess!
I am terrible sorry.
My body just suddenly...
Don't worry. Women carry a Tying karma,
we need to help each other.
It must've hurt a lot
Karma?
You had the child of Sir Ajari in your stomach
You had not fully realized yourself yet
So you had a miscarriage
A nun with Sir Ajari, huh? I guess the paths of
women and men are not all that different
You had some unusual customers before me
Oh, it's you
You were talking about that monk with red eyes,
but now you have nuns too!
Don't be stupid.
They were having a hard time
so I let them rest here a while
Just wait a bit.
It seems the lady next door is out.
Go over there and wait,
we'll use that place
The red eyed monk,
that man was just speaking of him,
but could it be a dancing monk?
You're very observant,
That's right.
He has a red line that goes through his eyes.
He tells us that as long as we
chant the Lords name,
even poor women like myself
or crooks can be held by God.
He says it's not that complicated.
He is a very thankful man,
and many other prostitutes have
stuck by his side.
I stayed here but, I mean, I do like men!
And its hard to stop when what you like
is also your source of money.
Now get as much rest as you need
So crude
What a noble person
Until now it seems I spent my life not
understanding and not doing anything
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Life of a Court Lady" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/life_of_a_court_lady_12551>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In