Little Saigon Page #2
- Year:
- 2014
- 94 min
- 19 Views
you in my conference room.
Get this a**hole.
What is this, Mackie, some kinda joke?
Hey, don't act like you've never been
in one of these before.
Okay, out with it!
Okay, look, last night
I was with an employee.
The sidekick?
Who says cops can't be funny?
No, Mindy.
The receptionist?
Yeah.
Well, she's not just a receptionist.
She's also heading my
immigration division as well.
But listen, I don't want people
to know about this, okay.
So that's, uh, I don't want it to get out.
Well, then, we need to
talk to her, then, Mackie.
Fine.
Mindy, can you come in
here a second please?
Now, when she gets here,
you let us do all the talking.
Got it.
Hi, Mindy.
[Mindy] Hi.
Um, listen, these, uh, detectives
would like to ask you a
couple of questions, okay?
- Okay.
- 'Kay.
You mind tellin' us your whereabouts
between about midnight and 4:00 a.m.?
I was at my home, at my
apartment in Garden Grove.
Did you have any company?
Yes.
Who?
Jack.
I don't get it.
Why did you need Mindy to
give you a phony alibi?
Because I didn't want the
cops to know where I really was.
And where were you?
I was home alone.
But if those cops thought
I couldn't back up my alibi
they could make my life a livin' hell.
You know I've been down that road before.
I was involved in a real
estate con once in Miami.
I lost my license.
I mean, I was innocent,
of course, you know,
but I lost it anyway.
It was just a real unjust thing.
That's what I like about you, Jack.
You're always one step ahead.
Yeah, that's what I like
about myself too, you know?
Can we, can we, ma'am?
Excuse me, can we get a little service?
Please, please.
Thank you.
You know, you got a good
head on your shoulders, Tuan.
Thanks, Jack.
I think it's time that maybe you took on
even greater responsibilities
at Jack Mackie Real Estate.
Really?
Man, that, that's great.
What do you have in mind for me?
Well, lately I've been
checking out obituaries
going to their funerals.
I pretend I knew the dead guy.
It's a great way to network.
I don't get it.
If the guy's already dead,
isn't it already too late to network?
No, no, no, no, on.
It's the best possible time.
See, chances are the guy's old lady
is thinkin' about sellin'
the big empty house
and movin' to some retirement community.
And who better to get the listing
than the dead guy's
old buddy, Jack Mackie?
(chuckles) That's like scary good.
Oh, yeah.
Has it paid off yet?
Sure, I got a listing this morning.
You got a listing the
same day as the funeral?
Sure.
Well, I mean I had to
do a little extra, uh,
shall we say, schmoozin'. (laughs)
- Brilliant.
- But, yeah, yeah.
[Woman] Drop your pants.
What?
Grief makes a person very horny.
It's a medical fact.
Now do you want that listing
or don't you?
You know at my real estate
office I advertise free donuts.
Well, somebody's gotta
pay for those damn donuts.
And now I think it's time
to start doing Vietnamese funerals.
I guess this is where I come in.
Bingo.
You still speak Vietnamese, right?
I mean I've heard you speak some of it.
Yeah, sure, well, conversational.
Yeah, what are you, like, what, half?
Yeah.
Yeah, but the half that
you are can speak it?
Sure.
Really?
Well, good, now order
us some food, will ya?
So now what do we do?
Well, we just follow the
procession, see where they go.
Hey, give me that guy's
background information again, will ya?
Dr. Quan Le, military doctor,
captain in the South Vietnamese Army.
Left Saigon when it fell in '75.
And how did he die?
He was murdered in his hair salon.
Oh, yeah, I heard about that guy.
It was in our building on the first floor,
that real expensive-lookin' salon.
That's why I never went in there.
Probably got killed by
an angry customer, man.
Probably charged too much.
Man, that sucks.
The guy's a doctor and an officer,
survives a war, and
winds up getting killed
in a hair salon that's 10,000 miles away.
(chuckles) Well, you know what, Tuan,
life is full of ironics.
(somber music)
(speaking Vietnamese)
Um.
Hey, well, hey, hey, excuse me, everybody.
Hello, hello, excuse me, excuse me.
Hi, I'm Jack Mackie.
I know most of you don't know me,
but I'm from Jack Mackie Real Estate.
I wanna tell a story
about Dr. Le, if I may.
When I was over in Vietnam
for my tour of duty in '73,
I was out at an outdoor cafe one day,
drinking some beer with
some friends of mine, right?
And just then a little
kid comes by on a bicycle,
throws a hand grenade at us.
Well, sad to say, my buddies got killed.
Me, I took a hunk o' shrapnel
right here in the gut.
I was bleeding real, real heavy.
I was gonna die.
But, luckily a doctor came by.
He stopped the bleeding
and took me to a hospital.
Guess who the doctor was.
Anybody?
You don't know?
It was Dr. Quan Le.
How about that, huh?
Hmm.
And I always wondered
what happened to him
and little did I know that not only
did we wind up living in the same town,
but we were working in the same building
over at Bolsa and Magnolia.
He has his hair salon on the first floor,
I got Jack Mackie Real Estate
and Immigration Services
on the third floor.
Free donuts, by the way.
lost two buddies that day,
but I gained a new buddy.
He was the, the kind of buddy
that can save your life,
and to me that's the best
buddy of all, right? (crying)
Come on.
Oh, god, Dr. Le.
He saved my life, man, I mean,
how do you repay something like that?
Can ya?
I don't think ya can.
I was very touched by what
you had to say about my father.
Oh, you know what, well,
I was very touched that he saved my life.
I would like to get to know you better.
But I have had a difficult time
finding someone I can trust.
Well, you can trust me.
But now is not a proper
time to talk business.
Well, no, of course not.
We're at a funeral, right?
So, listen, I'll tell you what,
I have some cards here.
Here, this one, oh, this one's a good one.
It's magnetic.
All right?
Come by my office tomorrow
and we'll talk then.
All right?
(chuckling) Uh-huh.
Hey, Tuan, I'm sorry, excuse me.
Tuan, you ready to go?
Oh, uh, Jack, this is General Luc Do.
Hi, General, hey, listen,
I love that uniform.
Mr. Mackie.
Yeah.
I'm fascinated by your story.
opportunity to hear more
about your experiences in Vietnam.
Oh, oh, yeah, listen,
about that, you know,
I try not to relive the past, General.
I mean it brings back a lot
of painful memories, you know?
Nightmare stuff.
I'm sure you understand right?
- Nevertheless.
- Uh-huh.
I would like to extend an invitation
to you and Tuan as
guests at my restaurant.
Okay, well, Tuan, huh...
Tomorrow night.
Tomorrow night, okay.
Uh, Tuan, uh, you, you wanna go?
Uh, I would be honored.
He never turns down free food.
- Wonderful.
- Yeah.
Trippy dude.
Hm, maybe so, but
you're in luck, though.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Little Saigon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/little_saigon_12684>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In