Live Free or Die Hard Page #4
Very good.
Mai, get ready for the downloads.
Identification, Sir.
Park behind the transpo
and we will guide you in.
Man the gate, you come with me.
The anthrax alarms only went off
across five floors.
Below that you will
need clearance.
I don't know why you would
need to go down there
there is nothing down there
but servers.
i All clear. Rodriguez!
i Incoming.
- The gate is secured.
- Copy.
OK, we are in.
Hey, this is absurd
there is tough and there is stupid.
You need a hospital,
look at you.
I am not a doctor, but
you look like you are hurt.
- Yes, sexy, right?
- No.
Come on.
We don't need a doctor,
we need the cops.
He's in.
Get out of the way,
look out, please.
NYPD, alright, I got this kid.
Come on let's go.
NYPD:
Sergeant?
Sergeant!
I need to speak with you.
The doctor is in the back.
I am NYPD,
I need to talk to you.
Just give me a minute.
Oh my God!
Let's get of here.
i Perfect! Now the second sequence.
i The server is ready.
We are go.
Launch the downloads.
Nothing is happening.
Be patient.
- I don't know, it's not responding.
- Wait for it.
See.
There you go.
Let me know when the
download reaches 20%.
OK.
- Excuse me!
- Thank you!
Holy Sh*t!
Kid? Kid? Hey!
- You got a phone in that bag?
- Yes.
Come on let's go.
and here you go, agent...
Tavarek. I guess that's you.
The download is at 20%.
Time to move. Let's keep them
chasing their tails.
Due to the recent activity...
law enforcement agencies are
being extremely cautious.
They are telling people to abandon
vehicles, until they are searched.
And as you can see...
K-9 units are
checking each vehicle.
Now whether this is connected
to the anthrax reports earlier...
or if it is a new terrorist threat
we don't know that this stage.
FAA just grounded all flights.
- Good.
- Sir...
We have complete access
over system networks.
Phones, power grids,
water, nuclear....
- Hey, excuse me...
- Dan Parry, The NSA
The White House made the call.
Anything you need,
We are here to help.
Help? Wow. that's, that's great.
We are gonna need some work space
for our people.
What can you do for us?
Well as you can see, we are
using the space...
you guys can stand in the corner,
and liaise.
and if I need something...
I'll just wake you.
- Wait, no no. Don't call.
- What?
- What are you talking about?
- They probably cracked that hours ago
if you use it they might
be able to trace us here.
- Just put in your pocket.
- Sure?
Yes.
Or smash it, you didn't have to smash it...
Excuse, me.
police Emergency.
He'll call you right back.
Here, wait in here.
- Do you have a signal?
- Yes.
Yes.
This is John McClane
for agent Bowman.
Sir, John McClane is on the line.
McClane, go.
We never made it to DHS
They came for the kid again.
All your men are down.
- And what about Farrell?
- Yeah he's here with me.
- Sir?
- Hang on, John.
Yeah I'll hold on.
Another day in paradise.
They just swamped everything,
Phones, cellular, satellite...
They are blanketing every station.
- Can you put the news back on?
- This is the news.
It on every channel,
It's been like this for a few minutes now.
Oh my God!
Sh*t!
McClane!
Look out!
Look out!
Bowman? Do you see that?
- McClane?
- Bowman?
It's a fake.
I see it.
Thank God!
- McClane?
- Bowman.
The satellite's down.
Get me a landline.
and the world falls apart.
- This is virtual terrorism.
- What?
It's crazy, the first time that I
heard of a Fire Sale
I actually thought it would be cool,
if somebody did it.
Hit the "reset" button...
melt the system, just for fun.
Hey, it is not a system.
It is a country. We are
talking about people.
A whole country, full of people.
Sitting at home, alone...
scared to death in
their houses, alright.
So if you are done with
your little nostalgic moment...
maybe you can think a little
Just help me.
Just put yourself in their shoes.
Come on.
if this were your Fire Sale,
what would be your next move?
OK, the point of a Fire Sale is that it
is mostly done by remote, right...
But not everything is run
completely on-line.
Major utilities aren't,
they are run in closed circuits...
you can breech the security
up to a certain point, but...
to shut it down you would have
to physically go there...
You know what, give me that guys PDA.
The phones don't work,
they are all dead.
No the phones are fine
it is the network that is dead.
I only need to reprogram it...
and link it into the old sat-coms,
hackers surf them the whole time.
It is probably what these guys are
using to talk to each other.
How do you know all this stuff?
Dude, I don't know.
I couldn't explain it to you.
OK.
The national power grid,
gas and the electricity...
they are divided in to
three zones, right?
Eastern, Central and Western.
Each one with a primary hub.
Here it is.
- What is that, what am I looking at?
- That is the eastern hub.
Now, they take this out...
It wipes out all the power
for the entire eastern corridor.
But again they will have to
do it manually.
OK.
- Come on, let's go.
- What, to West Virgnia?
I honestly don't think I can handle
any more people trying to kill me.
- McClane, McClane?
- Oh you get used to it.
McClane. Oh, sh*t!
Sir, wireless networks are down
they are hitting the landlines too.
I don't care how,
you find me a line.
Come on, what you got?
It seems clean. We can...
- sweep it again, but...
- Don't bother.
Don't bother.
It is fake. These guys planned this...
Alright get everybody back
inside the crisis centre, now.
Let's open it up!
Come on, get in.
The door is locked. Unless
you have an extra gun to unlock it.
Hey, don't do that.
You're gonna disable it... Sh*t.
Wow, crazy, did you see that?
Sorry about that man.
I didn't know it would come out so fast.
How did you do yours?
Are you alright? What,
did it hit you a little bit.
Sorry.
Please, don't touch those, OK?
I know what am doing.
I have done this before.
I mean, I have read about it.
i Road Assist we have detected
an airbag deployment.
Yes erm! Please, we hit a tree...
and my Dad is having
a heart attack...
You need to help us!
Hold while we contact
the Emergency Services.
No no no! He is dying!
Please, listen to me. I can take him
to the hospital, I can drive.
I am fine! But the key doesn't turn.
So you have to start the
car for us OK? Please, Dad...
Your name, please?
My name is...
Frank and my Dad's name is...
Dvorak Tsargentzki!
Please, just help us! We need
your help, please!
The Emergency Services are on their way.
No no no! Listen, mam.
- What is your name?
- Dolores.
Dolores? OK, Dolores...
I don't know if you have a Dad...
but I do...
And I want to be able
to say that a year from now, OK?
Because my Dad is my
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Live Free or Die Hard" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/live_free_or_die_hard_12702>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In