Long khong 2 Page #2
- Year:
- 2008
- 80 min
- 19 Views
So now you are learning
to drink? Are you not?
Coach...
Shut up! Who said you could talk?
What is your ID number?
Hey!
Want to be a bully?
You want to drink? Want to be a drunk?
Come here! Come here!
Drinking!
Drunken students!
Tomorrow, bring your parents.
I'm going to make you remember this.
You believe him too?
His words aren't believable!
Him and his crazy friends just got into
trouble with the officials...
...if you remember!
You think it over.
It's his word over mine!
Ta, I've told you countless times
not to bad mouth your stepmother.
But dad! I saw them together.
Make sure this never happens again!
Dad...
We still have to do our daily
cleaning chores in that room...
...I say lets steal that
camera and put it to good use.
Ta, listen to me man, if you
do this both the coach and...
...our teacher, Panor can
Who's there?
Hurry up! Why are you
still standing here?
Hey! Stop it!
Come back here!
Tair!
You all know that you've
just finished up your probation.
And now that you have stolen school
equipment, it will mean expulsion.
I have to hand you over to the police.
Coach, I'm begging you not
to call the police on us.
This would mean I need
something in return.
May I?
No. Please stop. I'm begging you.
Please, I'm begging you.
Let's get out of here!
Go on!
Stop it right there!
Other than theft of school property...
...you'll be charged with
battery and assault.
You all want to go to jail or what?
jail time? What about you?
What the hell are you doing!
But don't worry, I've got just
the thing to set you all free.
You bastard.
Stop! You better not touch
her! You're not human!
You low life!
You let me go this instant!
You hear me? Stop it! Bastard!
Let me go! You bastard!
Stop it!
No!
You bastard!
Let go of me!
Damn!
Before you decided to come here to
see me, you've thought it over already?
It's like riding on the back of a tiger.
You never know when it
will turn around and bite.
I'm just warning you all.
Things of this nature, once tried, it
will stick with you 'til the day you die.
Understand?
The way to do this right, you
have to get proper mediums.
Birth dates...
Personal photo...
Personal property...
Lastly, you need the dirt he steps upon.
Can you get me all those things?
Don't even think of opening your eyes.
Good day there.
Good day to you.
The food here is good.
I eat here all the time.
Hey guys, did you hear
about the coach? He's dead!
How many time I have to tell you, Ko?
No more talk about that incident.
Anyone seen Ta around?
What's going on?
What's happening?
Hey, where are you going?
Let's go find out.
Get out of the way!
Hey Ta, are you listening?
Uh, yeah. I'm listening.
I wondered, why your stepmom never
went to your father's cremation.
Or is she still angry about it all?
She's back making her living
selling pickled mangoes again.
I don't know man, I just live
my life, and she has her own.
We don't talk much.
Come on Kim. Careful there.
That's fifty baht each?
Yes.
Here's the money.
Thanks for the ride.
Sir, you gave us the wrong change!
Oh, hello there, grandmother.
We'll be staying on this side.
If it isn't necessary, don't go
over there and bother grandma.
Oh boy, your room's a mess.
It's livable.
You guys just leave
your stuff here for now.
First go pay respects to the shrine,
while I make your beds up. All right?
Sure thing. Come on, let's go.
Come on, Kim.
Por, do you think that teacher
Panor will be happy to see us?
Um, I'm not too sure.
Oh for crying out loud.
Just tell Kim that you're not sure if our
teacher Panor is still crazy or not!
Hurry up! Hurry up!
Quicken up the pace!
Work hard. Hurry up.
Teacher, are you...
I mean how are things?
And what about you kids?
How do you think I am?
You're still beautiful.
I'm old now.
Um, what's the matter, teacher?
Oh my uncle's calling me.
Excuse me.
Hello.
I hear that my students all moved out
of here to the big city of Bangkok.
How is it there? Further study?
Por is a law student...
...while Ko over here is
an engineering student.
preparing to go to Australia with Tair.
You are always the chatty girl.
And from the number two
student of the class, too.
Well, I'm flattered by that.
But I'd be proud if I was
number one instead of two.
So what field are you
studying in these days?
I'm studying to be a doctor.
Really? Is it true, Mister?
You're not pulling my chain
or anything like that, are you?
Yes, yes I'll try to find a
way to go as quickly as I can.
Hello? Hello?
Anyone here have a signal?
Can I borrow your
phone to call back home?
No luck.
There is no signal here.
You can only get a signal by
that old shrine over there.
Oh great, what am I going to do?
Noot? What's the urgency?
Well, right now my
dad is in the hospital...
And my uncle is waiting
for me at the train station.
So I don't think I can stay.
Woah, really?
So you really have to go back right
now?
Don't be angry at me. Please?
I really have to go back. All right?
Don't be angry. Don't be angry.
Wow! What a view! Next time,
call us before things get hot!
Hey Ko, shut it already!
Oh man...
Noot! Are you finished yet?
The teacher told us to come get you.
Yeah, just finish up doing
what you girls do, and let's go!
Screw you!
Hey, thinking of Noot's tongue?
I'll let you borrow mine for now.
Any of you guys seen Ta around?
I can't find him anywhere.
I saw him in the garden over there.
Por, I think Ta is uncomfortable with
you and Kim being couples and all.
You should clear it up with Ta.
Ta, have you thought
of your future at all?
I think of it all the time and
I made the cut for my
studies as a doctor and...
...mom and pop are
I really want to give it my best shot.
Kim! I don't understand!
I am proud of you and your grades.
But I don't see why we
can't still see each other.
You don't understand.
You're right. I don't understand.
I don't get why we have to break up.
You wanted to know everything
about me and I've told you.
What else do I have to do?
Ta, let me go! You're hurting me!
Everything that happened... I
didn't start it! You understand?
Tell me the real
reason why. Why the breakup?
Let go of me!
I just want to choose what's good
for me and, you're not the one for me!
You're not the one!
Damn!
Por, if you keep doing
that, I'll really be angry.
Por, did you hear something just now?
What sound?
It's nothing. Probably the wind.
Um, Kim?
If you're finished, I'd
like a word with you.
I have something to say.
So do I.
Ta...
Sometimes I feel that
I am the guilty one.
You can probably see that
Por and I are a couple now.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Long khong 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/long_khong_2_12776>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In