Look Both Ways
Cup of tea, mom?
Good evening.
Dozens of people are feared dead
and many more have been injured,
after a packed commute
train derailed, and...
brought down a tunnel near
Anno Hill a short time ago.
Emergency services crews
are working to free...
people trapped in carriages
beneath tons of rubble.
Their efforts are being hampered
by the collapse of the tunnel.
and Australians face a scorching weekend
with little relief before Monday.
So, what are my chances?
Look, I really don't
think there's any point...
in speculating that sort of way.
A specialist will tell
you more on Monday.
What?
Come on, what?
I've got cancer.
A skin cancer or something.
Testicular cancer.
And in my lungs,
and I don't know where else yet.
What does that mean?
I don't know.
You went for a travel medical!
Sorry.
-Now, don't laugh.
Tell me where you're going.
Which hospital?
Everyone will cheap in,
and we'll send some
flowers or something.
Look, you go home.
I'll sort everything out here.
Andy, can you do art
story for this week?
What's this?
Do you know how many supposedly...
accidental deaths could
have been suicides?
Over a hundred in this state.
Do you know how many of those were men?
- 76%.
- Arts story.
Do you know how many of those...
the time of their accident?
Please go to these things this time,
because I find it lifts the
tone of the pieces a lot,
if the writer has some
glimmer of knowledge.
Macbeth.
Andy Walker. Arts story.
- Nick,
- Yes?
- That your rig, yes?
- Yes.
Good.
No, I just...
I just need to get home.
Perfect.
Someone's gone under a
train right near your place.
It's on the way.
His dog was on the
other side of the track.
He called it, and...
Then he heard the train,
and he realized that the
dog would come to him.
And maybe get run over.
He ran across to the dog, but...
Then he tripped, and...
I couldn't see anymore.
Did you actually see him trip?
Yes.
Well, no.
He must have tripped.
It seemed like the
train was going slowly,
but there is the bend.
And they don't go that slowly.
It just kept coming, like...
Like a freight train!
Do you know this dog?
Yes, it's my dog.
What's your name?
Julia.
I'm up for off, mate.
Did you get my slant?
Guy could have tripped.
Maybe.
- See you tomorrow.
- Yes?
Cricket!
Are you following me?
No, I'm just stopping in the shops.
- You want a hand with that?
- No, it's fine, tank you.
You've been on a holiday?
- No, I've been to my parents' place.
- That's nice.
- My dad died.
- Now, that's awful!
I don't know.
It's the natural order
of things, isn't it?
And there's always somebody worse off.
You know, somebody whose
mother or father...
or brother have all died
- Sorry, I don't know what I'm talking.
- It's the shock.
Of course! Telling
you my star sign next.
- I'm just down here.
- Oh, well...
Maybe it was meant to be.
He might have been a
rapist axe murderer...
about to commit his first
crime, or something.
Maybe the right thing happens.
Cancer.
My star sign.
Anyway...
Nice to meet you.
Maybe it was meant to be.
Jesus.
Anna.
You alright?
You look great.
What's that?
It's the pregnancy test.
Are you sure?
Yes.
I haven't seen you for a month.
I know.
- I've presumed I've been dumped, but...
- I didn't dump you! I've been busy!
I don't know how you can still smoke,
doing what you do.
Did you do this on purpose?
Why would I do that?
I don't want...
I don't want a baby.
I just thought you should know.
Great.
Now I know.
Shockproof.
Message received Friday at 8:12PM.
got back to me by now.
You really need to new illustrations
to me by Monday morning.
Will you not be able to
reach it, that'll be it.
- Hello.
- Hi, it's me.
Hi Lis, I go held up.
How are things there?
So mom's OK?
She didn't mind me having gone?
Well, I guess not.
Just as well, I have to work on weekend
or I might not have a job on Monday.
Which should make it a clean sweep.
Nothing of anything.
- Are you alright?
- I'm alright.
You alright?
Oh, that's nice.
Nothing, I'm fine.
I'm being stupid, I'm fine.
I'm sick of this stupid job,
and not having any money.
I don't have my own home,
I don't have children.
I don't have a partner
And I don't have any yacht.
And I've never been on a world cruise.
And my sister ate all the
smoke salmon sandwiches at the funeral.
Twenty people are now confirmed dead
and dozens more are missing,
the Anno Hill light night.
Police fear the toll
could get much higher...
Did you get the beer?
No!
- They were your birthday surprise!
- Birthday?
- Happy Birthday!
- Dad, it's tomorrow.
I knew that.
- How old?
- Ten!
You're ten!
She's having a party tomorrow.
Today she's cleaning her room.
Yes.
Why did you have to put that
photo on the front page?
It stuffed up the whole
point of my article,
it wasn't about her.
It's about a guy jumping
in front of a train.
Right, jump, did he?
- Did you even read it?
- Of course I read it.
It's great article.
With great photo.
There's a thousand great
This was about a major social injustice.
And if you wanted accident,
then you've got bloody Anno Hills.
There's twenty dead people down there.
Have you spoken to Nick?
No.
I'm sure he'll be pretty happy about it,
but you made me look like an idiot.
This is not about you, Andy.
- What's the matter with you?
- There is nothing matter with me.
Good!
not the kind of guy...
to jump in front of a
bloody train any time soon.
I've still got important
meaningful relevant work to do.
I've got bloody arts story!
Not even a good photo.
Have you told him?
I'm...
Going to the hospital tomorrow.
I've just got a bit of a...
lump
They got to cut it out.
Jesus.
Hi.
It's a good photo.
I'm sorry.
if we... me and Andy,
he was the journalist,
I was with, if we...
if we upset you yesterday.
That's OK.
I suppose everyone has to witness
something ghostly one day.
You know,
Yeah, I guess.
On your way home from a funeral.
Your dad.
Sorry.
You weren't to know.
Was he sick?
Your dad.
No, he just...
turned to say something
to mom, then fell over.
dead before he hit the ground.
Spent the morning watching the cricket.
It's a good way to go.
Mom wants to know what
he was going to say.
You know, maybe he was
going to say something nice.
But it's good to know
that he didn't suffer.
Did you want something?
No,
I don't know, no...
I was going for a run.
It was nice to see you again.
Probably see you tomorrow.
Sorry?
You know,
It's like when you buy a car...
and then you see them
everywhere all the time.
Yes, right.
I didn't realize you were home.
I just came to feed the fish.
- Did you just spill that?
- Yes.
Is that new?
It's great.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Look Both Ways" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/look_both_ways_12792>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In