Love Aaj Kal Page #6
..where I work..
H.E.C.
Iron is cut.
In the furnace..
..copper, aluminium..
..wire..
..conductor.
Like a transformer..
There`s no way in hell..
..that you`ll be able
to catch today`s flight.
I think that you
should call the airline..
..and shift the flight to tomorrow..
Stop it, Neha.
- Or even two days later.
I told you to shop yesterday!
Neha, don`t behave like Jai.
You`ve come to flirt
with me again?
If my girlfriend finds out..
..she`ll kill you.
She won`t get to know.
She`s not Meera.
Meera?
His ex?
- Yes.
Where.. where is she?
Listen, we`re very late.
Are you ready?
No, one moment please.
By the way..
What do you think of her?
She`s nice..
She`s not at fault.
Brother..
You`ve only seen me with Meera.
But I did have a
girlfriend before her..
..and if God wishes..
..there`ll be others.
You only fall in love once.
It`s happened to me at least
fifteen times, Brother!
Don`t tell me.
You`ve never been in love.
And then?
Only `copper and aluminium`
happened..
..or did you talk
about anything else?
We did.
What happened?
You`ll get late.
She takes a long time.
Why do girls spend so much time
in the bathroom?
What do they do in there?
Anyway..
Dilli..
The Old Fort..
Surprise visit..
Meeting..
A boy and a girl..
Then?
What a fresco..
And till now..
I only knew the disco.
What`s happening?!
It is you, right?
And?
Where`s your Jo?
What?
At the hotel.
I want to see her.
So, see her.
You know.. The four
of us should meet..
..and go out for dinner.
Made any plans for today?
No.
- Great!
I want you to meet Vikram.
Done!
I`ll call him up right now.
You speak with Jo.
By the way, do you
really want to meet Jo?
Because, honestly..
I`m not really
interested in meeting Vikram.
What will I do meeting him?
- Jai.
Meet my boyfriend.
Your girlfriend is so special!
What a great life
partner you`ve found, Meera!
A toast to our friendship.
Social nonsense.
- One second.
Hi, sweetheart.
What`re you doing?
Yes, l`d called you.
Yes. Yes, everything`s fine.
Yes, it`s all done. Yes.
One second.
Why are you getting so embarrassed,
darling?
I`ve heard all your
love talk before.
Forgotten?
No, actually..
It was the taxi driver.
No. I was asking him
for an address.
But he knew it..
Yes, the driver..
I know it, madam.
Tonight?
Actually, tonight..
I`m going out with
Kashish and gang for dinner.
I`d completely forgotten.
I`ll call you later.
Okay.
Okay. Bye, sweetheart.
Brilliant.
I`ll do the same thing with Jo.
What?
So funny..
I`ve never made excuses in my life.
So, why am I making them now..
..when l`m not even doing anything?
Listen..
Sweetheart..
Do all this thinking
after l`ve left, okay?
Now, get out of these
mechanic`s clothes..
Mechanic.
- Seriously.
What?
- What is this?
I left and your
interest in fashion also went?
Yes, Jai!
- I was broken! - Awful!
Come on.
This is like really weird.
So artificial.
This..
This sitting apart..
No touching.
Come on, you`re Meera!
Although, I haven`t
made any plan like..
Come on, Jai, let`s touch Meera!
But we always..
Habit.
You always say the
correct thing, darling.
Meera Pandit.
Jai Vardhan Singh.
I`m going to put
my arm around you, okay?
Okay?
Anything happened?
Any problem?
Others won`t understand.
Others won`t see it.
This is that kind of feeling.
What kind?
The Jai kind..
It`s used to feel like this.
You know, we didn`t realise this..
But we used to like
each other a lot.
More than Jo?
Even more than Vikram.
We understand each other too well.
Big problem.
And now, we don`t even
have to impress each other.
We don`t have to
`maintain` our relationship.
Don`t have to go out shopping.
Don`t have to arrive on time.
Wow! Listen..
I`m here for three days..
We`ll lie and make excuses.
We`ll meet on the sly.
Like they did in the old days.
And we`ll see your Delhi.
I`m sorry..
Dilli.
Come on!
This black marketing
of stolen glances..
..was once a habit
that now we`ve lost.
This love between you and me..
It came of age and now has ended.
I never bothered about the world.
Now even my worry for you is less.
You are you.
And I am me.
Look the whole world
is upside down.
You don`t know, I don`t know.
How this whole
thing got turned around.
It was destined,
was meant to be.
And now look! It`s happened.
This black marketing
of stolen glances..
..was once a habit
that`s gone away.
Admiring you, praising you..
I`ve finally forgotten.
Four times a day..
Admiring you, praising you..
I`ve finally forgotten.
Four times a day.
The magic of love has slipped away.
The exchanging of vows has ended.
From `us,` we`ve
grown to saying `me.
And me is all that`s left behind.
First two met and turned to one.
And now, our paths have parted.
Now, I have no cares.
No sighing or sorrow.
Whichever road l`m travelling on..
Happiness follows me.
Now, I am free of you.
And you are free of me.
What we want and how we want it..
Is ours right here and now.
Those tiny little threads of shame.
Which tied me have all been cut.
On each road, I travel,
on every street..
I`ve dropped my veils
and walk free.
You haven`t changed,
I haven`t changed.
But look, all of
Delhi is transformed.
In one sip,
all this worldly wisdom.
And understanding,
I drank it in.
Drinking that colourful water..
This innocent girl went wild..
Went wild.
Watching me laughing, singing..
This whole world
turned sour and bitter.
Boss.
- Yes.
You wait right here..
I`ll be back soon.
Okay.
I`ll go by myself.
What if you go into
someone else`s house?
Yes, and l`m drunk.
Correct.
Someone can take advantage of that.
That`s why you`re
coming to drop me home?
If someone is going to benefit
from this it might as well be me.
And, how are you doing?
Very good, sir.
Thank you.
Be careful!
Oh, God!
Finally.
Come in.
What?
Okay then, Jai.
Goodnight!
Goodnight.
See you tomorrow. Hey, listen.
New years eve?
Yes.
Where are you taking Jo?
I`ll find a nice place.
Hello..
All the good places will be booked.
Then l`ll take her to a bad place.
She`ll kill you.
So tell me what I should do?
What are you guys doing?
Private party.
So put our names down too.
Are you mad?
We won`t meet.
In any case..
..only the two of us
recognise each other.
And I know that
you`re dying to see Jo..
..to see if she`s
prettier than you are.
We never had so much fun
when we were together.
If we`d known, we would
have broken up earlier.
Okay.
Good evening, ma`am. Welcome.
Good evening, ma`am.
- Hi!
How are you?
- Very nice.
Yes, your table for
two has been reserved.
Let me take you to your table.
Please come this way.
So, another year has come to an end.
It`s been an important year.
Eventful..
Especially for you..
- Yes.
You moved back to lndia..
Started working..
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Love Aaj Kal" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/love_aaj_kal_12899>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In