Love H2O Page #3
- Year:
- 2015
- 33 Views
I'm responsible for taking care
of Thai people around here...
or special guests from Thailand.
So, where will our special guest meet us?
In Kun-Ming.
Let's see if he is really coming.
Don't be sarcastic, Chef.
He already bought the ticket.
"So what time you'll get here?"
"Please reply."
They're in the conference room now.
Okay.
You special guest seems to be quite something.
More than quite something, actually.
He is very difficult.
I texted him but he hasn't replied.
I don't know why he needs cell phone.
Don't you think?
"Determined heart"
Yeah, don't worry. I can handle it.
I'll break them up into two crews.
I'll take care of the restaurant and the stocks.
Prite will go too,
but he wants to check with Pla first.
Our staff is shortage.
Right now, I don't know how to do.
How is your dad?
My dad? Right here.
Let me talk to you dad.
How is it dad? He is strong.
He said he would run if you don't believe.
Ni hao, dad.
How are you?
I'm in Li-jiang at the moment.
"I miss you,
I'll take you to travel when I get back."
"Ok, bye, dad. Zhaijian."
Bye, Dog.
See you later, take care.
You go to bed very late.
A little, I've just finished
discussing about work.
Hello.
- Thank you.
- Thank you.
The shop owner allows us to shoot.
That's great.
Yum.
Delicious.
Very good.
It's so clear!
Water is the heart of Li-jiang.
It comes from the snowy mountain up there.
That's why it's cold the whole year round.
- Cold?
- Yes.
Yes, it is.
Cold as ice.
Now I really believe that it's
from the melted snow.
What did you say earlier?
Water is the heart?
No.
I mean what you said
to the chef at the food place.
After Ni hao.
It means nice to meet you.
Nice to meet you.
Nice to meet you too.
It's a very beautiful city.
Looks classic. I like it.
Joe?
Are you ok?
The car is broken.
We have to wait for the driver here.
Okay.
The Mountain of Jade Dragon
is very beautiful from here.
Have you ever been up there?
Joe?
Someone told me...
the snow up there...
will be all melted one day.
But I have never seen it melted.
So I have to go there to see for myself.
It looks like he can't fix the car.
He said there is a village nearby.
We can take some rest there
and he will stay at the car.
Here is some hot tea.
Thank you.
I can't catch my breath, Joe.
There's less oxygen here.
And you are not used to it here.
I called Chef Pla that
we are staying overnight here.
The car should be fixed by tomorrow.
Alright.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Grandma asked us to join the dance party tonight.
Dance party?
How do you do it? How?
Here.
You won't be cold.
Thank you.
You're welcome.
So warm.
Why don't you go back to Thailand?
I feel attached to this place, I guess.
Fei Fei...
is the first Chinese person I met.
She taught me everything.
Language...
how to live in China
until I get used to living here.
But what I can never get used to...
Whatever has been in our lives,
even though it has gone...
it will come back to be a part of our lives.
I'm sorry.
Can you tell me about yourself?
We are lucky that the people in the village help us.
- I'm so worried about you here...
- Chef!
What?
Ohm sent a confirmation that
he will arrive tomorrow.
Is he really coming?
- Here is the ticket.
- Sh*t...
Everybody, let's celebrate.
Yay!
Come!
Take a seat.
Please let me introduce View.
She will replace me since tomorrow.
Welcome, View!
Kampai...
Here is the best question.
Are you sure?
Has anyone... sleep with a lady boy?
What a shitty question.
Is there?
Yes.
Yes.
Sure?
- Who?
- Tong?
Chef!
Gross!
What's wrong?
I have one life, got to live it to the fullest.
- Seriously?
- Yes.
I don't see anything wrong about that.
Exactly.
Yeen, you jerk.
Both of you?
Bob, you stay with me tonight.
You stay with me, ok?
And the next question...
Drink!
I hate this question.
Drink on.
Drink... drink.
Drink it all, drink the bottle too.
Nam, why don't you drink?
Give her the drink.
Can you pee for me?
Drink on.
- Drink
- I did.
Next question...
Joe.
Yes.
Are you free on August 13?
Just in case...
the snow is melted that day
and you wanna go home.
- This way.
- Thank you.
Joe.
How do you pronounce the hotel name?
Haojiu bujian.
It's the name of a song.
It means long time no see.
It's talking about...
a man who keeps waiting. He won't stop loving.
Might be the photos of guests here.
Lot of them.
Thank you.
Nam.
Nam.
Nam.
- Yes?
- What's wrong?
Nothing.
Let's go then.
"Nam, I'm the dog that waits for you forever."
See you later.
Yes.
See you at August 13.
Hurry up. Come on.
Hurry up.
- Hurry up.
- Come on, Pla.
Where do you go from now?
I will go to treat some guests at Xishuangbanna.
Haojiu bujian.
A man who keeps waiting. He won't stop loving.
It's me.
So you don't like my gift?
I'll wear it myself then.
Mr Ohm!
- Is that you?
- Yes.
Hello. Welcome to Kun-Ming.
How was your trip?
It's been ok.
Hey Nam...
Go, hurry up!
What?
Suitcase!
It's his.
Yeah but you take it.
Sure.
My staff is so keen.
Is that so?
- Can you not do it yourself?
- Hurry!
Then what?
Turn around.
Is it too tight?
Cut!
Great!
Great, great, great.
Ok?
Thank you, thank you.
Thank you.
- Chef.
- Huh?
- It's ok? All good?
- Great.
I like you when you swing the dough.
- It's very difficult.
- It's skillful.
Should I return the uniform?
Sure.
When you stretched the dough to noodles...
It was next to perfect.
Hey, keep that too.
Thank you.
Thank you very much.
Good stuff.
Is it the noodle we made earlier?
Yes.
You should take it home.
Let's go.
Where to?
What?
What are you doing?
I'm just stretching.
Hey, where are you going?
Wait for me.
Faster.
Excuse me.
How do you write 'Water'?
Water?
Yes, 'Water'.
Okay.
Okay.
Thank you.
Thank you.
- You!
- What's up?
What are you doing?
Ninja Turtle.
Be serious. This is their culture.
Do they not have turtles here?
Hey!
Ok, ok. I'm taking it seriously now.
I'm serious.
For real.
I'm focused.
What are you drawing now?
Look.
I wrote "Nam".
Your name.
Wait a second.
What?
What are you doing?
I'm throwing it away.
Why? It took time to draw it.
I can draw another one.
The new one and this one,
they don't feel the same.
By the way, it's my name.
I won't let you throw it away.
Give it to me.
Here.
"Nam, is everything ok with work?"
Who are you chatting with?
Must be a guy.
Leave me alone.
You are fierce.
"Everything is ok, Joe."
Hey.
What?
Where is the noodle?
What noodle?
The noodle basket.
What noodle?
The basket!
Oh, that... where is it?
Or did I leave it in the taxi?
No, no, it couldn't be.
Or when I went to the toilet?
When I pooped, maybe?
Come on, be serious.
Where?
Or I left it at the brush shop?
Yes, it must be there.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Love H2O" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/love_h2o_12927>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In