Love Story Page #4
The school only pays me 3,000 a year.
- Why?
- Because my name is Mrs Barrett.
- Couldn't you be Miss Cavilleri?
- Then I'd be the Queen of Paris.
It's a bargain.
Four rooms for 82.50 a month
is impossible this side of Mongolia.
But this is the Mongolian section
of Cambridge.
Gee...
I have to admit that
it's even worse than I expected.
- Yeah, but it's home.
- Yeah.
- Well?
- Well what?
- Carry me over the threshold.
- Do you believe that nonsense?
- Carry me and I'll tell you.
- We're at the top floor!
OK, I'll be a young
and beautiful divorcee.
Hey, what is this, Barrett?
I'll tell you after we cross the threshold.
- This is not a threshold.
- Our name is there.
It's not an official threshold.
Upstairs, you preppy!
- Why are you so heavy?
- I might be pregnant.
- Are you?
- Scared you, didn't I?
- No, I...
- Don't bullshit me.
For a second I clutched.
Is this the official threshold?
- What do think?
- If you don't say yes...
Yes!
- Where's Barrett?
- Where are the kids?
Asleep, thank God. It's siesta time.
I've got 45 minutes.
That's more than they give me.
Damn it!
- What's wrong with this engine?
- You're a Harvard Magna.
- Not in mechanics.
- Welcome to the world, preppy.
- Listen, Cavilleri...
- The name's Barrett, Barrett.
Sometimes you are really a b*tch.
- How are they treating you?
- Fine, except for one brat.
He'll be breaking and entering
before 10.
- What now?
- I don't blame him.
- Next time, I'll wallop him.
Not until you get his parents' tip.
Damn it!
- Let's get out of here.
- Don't touch me.
- What a thing to say to your husband!
- Wash. You can touch me afterwards.
I had another salary hassle today
with Miss Anne Miller Whitman.
- I hope you laid it on thick this time.
- I told her I was proud to work for them.
I said, "Even Barretts
have to pay their rent. "
- To which she retorted...
- "Ho, ho, ho!"
- Define "Ho, ho, ho".
- 3,500 for the year.
Ridiculous!
Would you like to support me while I
take courses to teach in public school?
- Would you please say something?
- Ho, ho, ho.
- I thought you'd call after the meeting.
- I wanted you to study.
- Have you eaten?
- I waited for you.
- You're a growing boy.
- Not anymore.
Yes, in the mind.
Did you check the mail?
Just one second.
This is a crucial precedent.
- Did you check the mail?
- No. Anything vital?
- We are cordially invited...
- ... to pay the light bill.
To a dinner.
Your father's 60th birthday.
- Did you hear me?
- Yes.
RSVP.
- You even have to ask?
- It's about time.
- For what?
- You know.
Does he have to crawl here?
He's reaching out.
My mother addressed it.
Think. 60 years old. Maybe he won't
be around for a reconciliation.
There won't be one.
- Oliver V will bug you...
- He won't be called that!
He can be called Bozo. He'll still
resent you for being a Harvard jock!
- You'll be on the Supreme Court...
- He won't resent me!
- Why not?
- Because I...
Your father loves you
like you'll love Bozo,
but you Barretts are so proud that you'll
always think you hate each other.
If it weren't for you?
The case is closed!
- There's still the RSVP.
I have never deliberately hurt anyone,
and I don't think I could.
Jennifer!
Just answer no.
- OK. What's the number?
- Can't you write a note?
I'll lose my nerve.
What's the number?
338-3434, and dial 1 first.
Good evening, this is Jennifer Barrett.
Mr Barrett! Good evening, sir.
Fine, thank you.
Yes, we did. That's why I'm calling.
I'm terribly sorry,
I mean we're terribly sorry,
but... no we can't.
I'm sorry.
Oliver, please talk to him.
Just say hello.
- I will never talk to him.
- Can't you do it for me?
I've never asked you to do anything
in my whole life. Just for me.
No.
You're a heartless bastard.
Mr Barrett?
Oliver would like you to know,
that in his own special way,
he loves you very much.
Get the hell out of my life!
I forgot my key.
Jenny, I'm sorry.
Don't.
Love means
never having to say you're sorry.
Concentrate on blending
and stop showing off your voice.
But I wasn't!
- No bullshit. You were showing off.
- Sorry, Jenny.
One last time and this time
I want crisp diction.
Wow! That was really
incredibly, absolutely...
...not bad.
- Tomorrow at 8.30, OK?
- OK. Bye, Jenny.
Well, Barrett,
what brings you to church?
Did you get us a tree?
Don't worry about it.
We'll get one on the way home.
What are you doing New Year's Eve?
Sleeping.
I thought you'd want
to spend it with me.
What are you doing?
Sleeping.
Some day, we'll look back
on these days...
The sooner, the better.
Go!
Jennifer, come here!
Jennifer, come here!
What? Come on!
Start it over again.
- What is it?
- I have something important to tell you.
- Couldn't you tell me over there?
- No, I want to be alone with you.
Fantastic news. Here, read.
Harvard Law School?
You got kicked out.
Read it, will you?
It's great news.
- You were first in the class?
- Not quite. Third.
- Only third, huh?
- That means I make the Law Review.
Say something, please.
Not until I've met
numbers one and two.
And the William DeJersey Memorial
Award for the finest senior essay to...
...Oliver Barrett IV.
- On your feet.
- How much?
500 big ones!
Holy sh*t!
- Get up! Come on!
- Quiet!
The Jennifer Barrett Maternity Award!
- It was a good apartment for 80 bucks.
- Now our garage will cost that.
- Why have a car in New York?
- House calls, Jenny.
Lawyers for Jonas and Marsh
don't make house calls.
- Yes, to Mr Jonas and Mr Marsh.
- You can walk there.
- Rich people ride.
- Nouveau riche people.
That's us.
You won't laugh? I'm actually
getting to like the name Bozo.
- For what?
- Our kid.
Our huge and bruising All-Ivy tackle.
- Bozo Barrett?
- It's the name of a Harvard superjock.
You would actually call
our offspring Bozo?
Only if it's a boy.
- We have crossed the poverty line.
- Not quite.
- What?
- Not until I'm carried over the threshold.
- We've done that!
- Now you're a lawyer. It'll be legal.
- It's on the tenth floor!
- Carry me in the elevator.
Thank God for that.
- Can I help?
- Barrett. 10-H. The bags are in the car.
- Is the lady all right?
- I will be when I'm over the threshold.
- Newly-weds, huh?
- Eternally.
Move your ass, preppy.
You've got it made, you bastard.
Made in the shade.
- Snug as a bug in a rug.
- Cut the crap and play.
Working for Jonas and Marsh,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Love Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/love_story_12962>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In