Lucky Luke Page #9

---

01:
30:46,600 -- 01:30:48,670

Shut up, you very oldfart!

908

01:
30:50,000 -- 01:30:51,035

I knew it!

909

01:
30:56,600 -- 01:30:59,717

Go to hell! Filthy lout!

910

01:
31:08,120 -- 01:31:09,633

I swear I didn't know.

911

01:
31:09,880 -- 01:31:13,395

Poker said you'd change.

I wantedto give you a family.

912

01:
31:13,840 -- 01:31:16,638

-To give us a chance.

- Achance for what?

913

01:
31:17,120 -- 01:31:20,192

When you put in the blanks,

we hadn't even met.

914

01:
31:22,840 -- 01:31:24,956

I always loved you, Johnny Johnny.

915

01:
31:33,520 -- 01:31:36,796

Eleanor! Eleanor's in love!

916

01:
31:37,320 -- 01:31:39,675

Someday I'll marry you,

Johnny Johnny.

917

01:
31:40,200 -- 01:31:42,873

I don't love you, Eleanor!

I love no one!

918

01:
31:49,280 -- 01:31:50,554

Eleanor?

919

01:
31:51,480 -- 01:31:52,879

But you were so...

920

01:
31:54,600 -- 01:31:57,068

I was awful with you. I'm sorry.

921

01:
31:58,080 -- 01:31:59,433

I'm leaving, John.

922

01:
32:00,160 -- 01:32:02,958

Paris, London, Rome...

My dream awaits me.

923

01:
32:04,720 -- 01:32:05,948

I wish you the best.

924

01:
32:07,160 -- 01:32:08,639

An old family custom.

925

01:
32:15,320 -- 01:32:16,548

They're kissing!

926

01:
32:17,720 -- 01:32:19,233

I'll always love you.

927

01:
32:30,000 -- 01:32:34,039

Save your death for me, Luke Lucky.

Jesse James, end of Act I.

928

01:
32:34,760 -- 01:32:37,433

But it'll be me

who smokes your hide!

929

01:
32:38,840 -- 01:32:39,750

Lollypop?

930

01:
32:42,680 -- 01:32:44,875

Farewell, Lucky Luke.

Or rather...

931

01:
32:45,520 -- 01:32:46,839

See you around!

932

01:
32:48,320 -- 01:32:49,514

Real friends, huh?

933

01:
32:50,200 -- 01:32:52,430

We're all wild brats

of the Wild West.

934

01:
32:52,680 -- 01:32:55,035

Your steam horse

won't change a thing.

935

01:
33:06,680 -- 01:33:08,318

My dear friends,

936

01:
33:08,960 -- 01:33:11,599

dear friends of Daisy Town...

937

01:
33:12,200 -- 01:33:14,031

What have you done with my gifts?

938

01:
33:14,280 -- 01:33:17,875

On Judgment Day

one of us can hold his head high.

939

01:
33:18,120 -- 01:33:20,953

Thanks to him... your town is free!

940

01:
33:23,600 -- 01:33:25,795

The railroad

will span the United States.

941

01:
33:26,040 -- 01:33:28,634

And I'm alive to see it happen!

942

01:
33:31,960 -- 01:33:33,598

Thank you... Lucky.

943

01:
33:33,840 -- 01:33:34,670

Don't mention it.

944

01:
33:34,920 -- 01:33:35,875

So...

945

01:
33:36,520 -- 01:33:39,273

So I solemnly do bestow upon him

946

01:
33:39,960 -- 01:33:41,678

the Hero's Star.

947

01:
33:42,400 -- 01:33:45,039

The twenty-first of our great flag.

948

01:
33:46,000 -- 01:33:47,911

Where is he?

949

01:
33:48,160 -- 01:33:51,152

He has that medal already.

I'll hang it over my bar.

950

01:
33:51,400 -- 01:33:52,719

It's tea time!

951

01:
33:53,200 -- 01:33:54,428

Drinks for everyone!

952

01:
33:54,680 -- 01:33:57,353

Earl Grey, Indian Breakfast,

Ceylan and cookies!

953

01:
33:58,840 -- 01:34:00,159

There's whisky too.

954

01:
34:02,480 -- 01:34:06,075

Miss, do you need a pianist

in your tea room?

955

01:
34:06,320 -- 01:34:08,834

Maybe I do.

Can you make cookies?

956

01:
34:09,080 -- 01:34:10,513

I do wicked apple strudel.

957

01:
34:10,760 -- 01:34:13,320

Change your clothes

and call meJane.

958

01:
34:32,240 -- 01:34:34,515

Can't you finish the song someday?

959

01:
34:34,760 -- 01:34:35,431

Yep.

960

01:
34:35,680 -- 01:34:36,396

Go ahead!

961

01:
34:36,920 -- 01:34:38,638

Let's not start bickering now!

962

01:
34:38,880 -- 01:34:40,950

I don't know how the song ends.

963

01:
34:41,200 -- 01:34:43,031

I'll tell you how it goes.

964

01:
34:43,280 -- 01:34:45,999

I got a gorgeous, handsome horsey!

965

01:
34:46,920 -- 01:34:48,069

- Know that part?

- No, I don't.

966

01:
34:48,320 -- 01:34:49,469

Yes, you do.

967

01:
34:49,960 -- 01:34:51,757

Then I have

another possibility.

968

01:
34:52,320 -- 01:34:54,959

The real hero

is the mustang...

969

01:
34:55,200 -- 01:34:57,714

Whose hum-hum

goes bang-bang!

970

01:
34:57,960 -- 01:34:59,712

I have an idea.

Just shut up.

971

01:
35:00,960 -- 01:35:02,029

Excellent.

972

01:
35:02,720 -- 01:35:05,109

Like the man says:

me hero, you horse.

973

01:
35:23,480 -- 01:35:24,754

Enjoy the scenery.

974

01:
35:29,360 -- 01:35:30,839

Look at that sunset.

975

01:
35:31,080 -- 01:35:32,433

It's pretty pretty.

976

01:
35:36,280 -- 01:35:37,474

By golly, Jolly!

977

01:
35:38,200 -- 01:35:39,235

Jolly?

978

01:
35:44,520 -- 01:35:46,556

- Try to act jolly, Jolly.

- Okay.

979

01:
36:51,320 -- 01:36:52,514

Hey!

980

01:
36:53,800 -- 01:36:57,076

My name's Lucky Luke.

I quit smoking in 1983.

981

01:
36:57,320 -- 01:36:59,231

I'm much better now.

982

01:
38:59,760 -- 01:39:01,990

983

01:
39:02,240 -- 01:39:04,800

Rate this script:0.0 / 0 votes