Lupin The 3rd Vs. Detective Conan Page #2

---

is themed using sakura.

lf she didn't have the accident,

she'll be opening this hotel herself.

Normally, the Princess should

cancel the visit to Japan.

But, l think the Vespania country...

...wants to build a good relationship

with Japan, for it's powers.

Such a pity.

Where would Your Highness

want to go in Japan?

Princess Mira always

wanted to visit Tokyo.

Then, what about Your Highness'

favourite Japanese food.

The Princess loves sushi.

Great! lt,s always that guys

who's answering the questions.

Help me hold this. l

want to take a leak.

What the... Calling a kid

to hold a cup of wine.

Come, may everyone have a

toast with Princess Mira.

Can everyone

please raise up your glass.

There's no fruit juice here.

Ah, let me take one for you.

Ah, thank you.

Yeah, right. But her intentions

are for me to take one for her.

So, Princess Mira,

please say something nice to toast for.

Princess Mira,

can you give us a toast?

Don't drink it!

l'm sorry, Princess.

Before that, can you please let the one

who sent you the wine

to have a taste first?

Come... catch that guy!

Catch him!

Please leave.

Out, get out of here.

Everyone, please calm down.

Don't push, it's very dangerous!

Get off!

Uncle, stop that guy!

You don't mess with Kogoro Mouri!

W-Wait... l haven't finish talking yet.

We found traces of poison

in the Princess' drink.

Mr. Keith, surprise is good.

But if you're hiding it from us, there

wouldn't be any police guarding here.

l think the Princess's

bodyguard is enough already.

Enough? How about those

police patrolling the kitchen?

Takagi-kun.

First, it's not to let anyone do

anything to the

Princess' drinks and food.

We've discussed that before hand.

But that two person told me.

Mira-sama.

No!

Please don't worry. This

water is prepared by us.

Enough, please leave the room.

Leave me alone in the room.

We'll be in front of the door.

Please call us after you've calm down.

Mother... lt's impossible...

lt's not suitable for me...

Keep an eye on her.

Don't let anyone go in now.

Yes, sir.

Enough. l can't take it anymore.

The person admitted

to attempt murder the

Princess just stated that

he took a sum of money.

As a prank, he put in cathartic only.

He's teling the truth now.

How about the thing that

l asked you to find out?

l think the first person that

l saw today is a foreigner.

Curses!

He'll just do anything for money.

According to our information here,

there has been harsh article

written by the Anti-Princess Group.

Can you protect Her

Highness by yourselves?

At this stage, we've no favours

to ask from the Japanese police.

Speaking of which, Conan,

how can you tell that

the guy is an imposter?

When l pass by the waiter,

l smelt tobacco smoke.

l heard that high-class hotel

employers are not suppose to smoke,

so l thought that it's strange.

lsn,t this a high-class hotel?

But, there might also

be employers who smoke.

At least before you pour wine to

Her Highness, please avoid smoking.

But not many people realise that

and smoke before they commit a crime.

Very good, Conan-kun.

Princess!

Mira-sama!

ls it on fire?

No, there's no fire anywhere...

We can't find Princess Mira anywhere.

We'll go to the opposite door

to see whether anyone was there.

Err, no one...

Wait.

Princess Mira.

l'm sorry, boss. Let's use the stairs.

We're going down from the

penthouse. How can we make it?

Quick, contact the people at the lobby.

Keep an eye downstairs.

Yes, sir.

You, stay here and

keep a look at the CCTV.

Report to me quickly when

the lift stops halfway.

Yes, sir.

The fire alarm was

triggered by a lighter.

And ran off from the other

room when there's a chaos.

This is too much.

Should we make a

police line around here?

No need to do so.

lt's too late when anything happens.

Reporting, sir.

We've found Princess Mira.

Coming back now.

Mira-sama.

Has the ceremony end yet?

l'm so sorry.

Hey, watch where you're going...

Okay, let's go back.

No, get off me. Get off me.

Mira-sama, please cooperate...

Err... Release her.

But she hates you.

l'm sorry, this has

nothing to do with you.

Quickly help me. This

guy is very annoying.

Quickly release her.

No, stop...

Quick!

lmpossible.

What? You... What have you done?

Takagi-kun.

Yes, sir.

Set up a police line.

Understood.

Police line...

We've got the official

request from Vespania country.

Are you sure this is okay?

l'm sorry, can you please?

Okay, please hold on.

Sorry for the wait. ls this it?

Yeah, thank you.

Ah?! You're really a princess?

Do you have to react like that?

Of course.

Then, the man just now is...

My bodyguard.

lndeed, he is!

l'll go and apologise,

let's go back quick!

No, l fled because l

don't want to stay there.

l won't go back.

What? Why you want to run away?

l hate parties.

l also want to say words like these...

Do you have any tobacco?

Tobacco?! l'm underage!

How can l have any?

How old are you?

l'm a blossoming high school girl.

Do you have to act like that?

l think we better head back.

The party should still be on now.

No, l've told you no.

We look similar. Actually,

l'm 2 years older than you.

So you're 19 years old. Still underage.

ln Vespania, once you turn 17, you're

old enough to smoke and have liquor.

ls this so?

What's the matter?

l'm just surprised

that a princess smokes.

l'm sorry to spoil your

image of a princess.

But can't a princess smoke?

l'm still a living human,

you know. Not a doll.

l'm sorry, l don't mean it this way...

Never mind, l'm used to this.

Everyone says that.

But this is the longing of all girls.

'To be a princess,' many would dream.

You want to be a princess?

W-Wait! What...?

lnspector Megure, the

preparations are done.

ln this way, we'll

surely get the Princess.

Hey, Takagi, you saw Conan?

lsn't Conan here?

This kid, running around again.

Wait... What're you doing?

Listen carefully.

My bosoms are larger than yours.

Hey, you must obey orders from senpai.

But... You can't, you can't!

Okay, you can let it down now.

How is it? ln this way, from today

onwards, you're the Princess, right?

This is me? lt can't be...

Princess...

l'll go back when the party ends.

What? What about me?

lf you don't return quick, the

bodyguard just now

might get to you soon.

What the...

Who's going back?

l'm too na?ve. l

thought it'll be a piece

of cake looking for

someone wearing a dress.

Ran nee-chan!

Ran nee-chan!

You're late. Sonoko

nee-chan is mad at you now.

Ran? Aren't you the kid in the party...?

Eh? W-Wait...

Gosh... l didn't notice that.

Jump in. Don't think too

long. l know who you are.

The enemy is coming. Trust me.

What now? Going to washroom

won't take that long.

No, l should speak the truth out.

l hope l won't bump into anyone.

Princess...

Ran-sama, you're here.

Shinichi!

Everyone's waiting. Let's go.

What is it with you clothes?

Something wrong with it?

Rate this script:0.0 / 0 votes