Luther Page #6
In the third group,
I have written against
private persons and individuals
who uphold Roman tyranny
and have attacked my own efforts
to encourage piety to Christ.
I confess...
that I have
written too harshly.
I am but a man and I can err.
Only let my errors
be proven by Scripture...
and I will revoke my work
and throw my books into the fire.
You have not
answered the question.
You, Martin Luther,
will not draw into doubt
those things
which the Catholic church
has judged already,
things that have passed into usage,
rite, and observance...
the faith that Christ,
the most perfect Lawgiver,
ordained,
the faith the martyrs
strengthened with their blood.
You wait in vain
for a disputation
over things that
you are obligated to believe.
Now give your answer.
Yes or no?
Will you recant or will you not?
Since Your Majesty
and Your Lordships
desire a simple reply...
I will answer.
Unless I am convinced
by Scripture
and by plain reason...
and not by Popes and councils
who have so often
contradicted themselves...
my conscience is captive
to the word of God.
To go against conscience
is neither right nor safe.
I cannot...
and I will not recant.
Here I stand.
I can do no other.
God help me.
Yes, Martin!
The man's a heretic!
He's a prophet of God!
Order!
Young Martin walks out!
You have your answer!
Order!
Order!
Order!
Luther!
No, it's not that simple.
Luther!
...the word of God!
Luther! Luther!
God bless you, Martin!
Luther!
Luther! Luther! Luther!
Make way!
I am descended
from a line of Christian emperors.
You will not make a heretic of me.
He has condemned himself,
Excellency.
He must be stopped before
he infects all of Germany.
My lord, you gave Luther
the promise of a safe conduct.
Luther's not a man but a demon,
clothed in his religious habit,
the better to deceive us.
Martin Luther's your subject.
What do you say?
He is too daring for me,
my lord.
Although not, it seems,
for the people.
If anything should happen
to him on the way back...
so be it.
Thank you!
Brother Martin!
You'll always be
in our hearts, Martin!
Truth will out, Brother Martin!
God be with you!
Why are they leaving us?
Wait.
Martin.
Martin Luther, step down
and your comrade will be spared.
I'm Luther.
Ulrick, no!
I am Luther.
Spalatin!
Sorry about the rough ride.
Prince Frederick was keen
to nab you before someone else did.
They may have murdered Luther.
but they will not stop
what we have started.
The holy war has just begun!
Any man who holds himself up
as the master of others,
whether he be prince,
Pope, priest, even professor,
must repent...
must repent or be cut down!
You call me Professor Carlstadt.
No more!
From this day forward,
I am Brother Andreas.
Yes.
And all of you, likewise,
prepare yourselves
for the great leveling!
Yes!
"Thou shalt not make unto thee
any graven image."
Learn to despise
props and pretensions.
Stand with the righteous,
or be cut down with the others.
There is no middle ground!
Teach us!
Martin would never have shamed
a student for wearing a crucifix!
I know Martin Luther.
I discovered him.
He said reform.
You want revolt!
If you haven't got the stomach to finish
what he started, Melanchthon, step aside.
Why are you babbling in riddles?
Beware, or you too
shall be cut down.
What?
I asked for a Greek New Testament.
I need proper books,
not this rubbish.
And a Greek-German dictionary.
Leave us.
And a Greek-Latin dictionary.
This is not the time, Martin.
Well, the Emperor's
going to burn me, anyway.
He'll burn us all.
This is treason.
To have a New Testament
in German,
in words ordinary people
can understand?
Yes!
It's the thing Rome fears most.
Well, you must blame
the Author for that.
The wall...
break it down!
Make breaches!
No popes! No witches!
No priests!
This cursed house...
pull her down!
Come out, you...
How do you expect to do this?
Just give us our rights!
Blasphemers!
We must send in soldiers.
And cause more bloodshed?
If Wittenberg cannot settle
its religious problems without that,
then the rest of the world
will not be impressed.
Send for Luther.
How's the work?
Tricky.
Words are like children...
the more care you lavish on them,
the more they demand.
Rather like women.
I wouldn't know.
Take this verse in Saint Luke...
"It is the father's will
that nothing be lost."
In our language, the word"will"
denotes strength, willpower,
bending someone to your will.
But in the original Greek,
this three-letter word
denotes passion, fire,
inner organs.
It can mean beloved,
desire, even sexual desire.
Eat your porridge.
You're not even listening.
Besides, porridge does
nothing for my bowels.
No, it's not the word
that's important,
but what it's saying about God.
You are too much alone here.
"You are too much alone here."
Oh, very good, Spalatin.
Two weeks since you last came.
Of course I'm too much alone!
How can I write for our people
when I don't live among them?
The language of the Bible should be
like a mother talking to her children.
Well, it's decided,
Martin Luther
must not leave this room.
But Knight George...
may.
It's time you saw
for yourself, Martin.
Why? Why were they killed?
No reason.
Just happened to be
in the wrong place,
got in the way of a mob of peasants
looting a monastery.
The whole world's
been turned upside-down
by that madman Luther.
And him saying that
every Christian has the right
to take what they need by force.
Well, Luther's gone,
but his damned ideas have
set the whole earth on fire.
Soon this country will be blazing.
Please! Let me go
in the name of God!
Help me!
Please stop!
Take off your Roman dresses
or have them burnt off!
Cowards! Cowards!
Cowards!
How dare you?
You call yourselves Christians?
Christians?!
You, why are you standing there?
Put out this fire!
Run! Buckets! Shovels! Run!
When a limb is rotten,
you must cut it off.
You know that as well as I.
Get out!
Martin, this is for you!
Let it burn!
Get out of Wittenberg
before I beat you out!
Beat me out?
I defended you.
I supported you.
I'm carrying on
just as you would have.
You think this is my work?
This is never my work!
No, it's the people's work!
The people's work!
It's the people's work.
The people's work!
Spalatin.
Are you there?
Now, how is he?
Luther's depressed, my lord.
Confused.
He feels the peasants
have twisted his language.
But he will join them?
Luther abhors violence.
But he's in sympathy
with their grievances?
It's hard to argue against
freeing people from crippling taxes
or the purgatory of being
You know, if Luther
were to lift one finger,
every peasant in Germany
would rise up behind him.
Maybe.
Luther's a theologian, my lord.
He fights,
but with his tongue or his pen.
He will not draw the sword.
I have finally
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Luther" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/luther_13060>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In