M Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 1931
- 99 min
- $17,599
- 2,582 Views
But l never...
l never even knew her
You never knew her?
And what about this one?
And this one?
You didn't know
this one either, huh?
Stop him, stop him...
Don't let him get away
Let me go!
You have no right
to treat me this way!
We'll show you what right we have!
You have no right to hold me here
Right? Someone like you
has no rights. Kill him!
Yes, kill him!
We must treat him like
a mad dog. Crush him!
You talk of rights.
You will get your rights
We are all law experts here
to 15 years in Brandenburg
You will get your rights,
you will even get a lawyer
Everything will be done
according to the rule of law
A lawyer? A lawyer?
l don't need a lawyer
Who is accusing me?
You, maybe? You?
Just a moment. lf l were
you, sir, l'd keep quiet
Your life's at stake,
in case you didn't know it
Who are you?
l have the dubious honor
But l'm afraid it won't be
much use to you
But, but... Do you want to kill
me? Murder me, just like that?
We just want to render you harmless
But you'll only be that way
when you are dead
But if you kill me,
it'll be cold-blooded murder!
l demand that you hand me over
to the police
the jurisdiction of common law
That would suit you, wouldn't it?
Then you'll invoke paragraph 51
And spend the rest of your life
in an institution at state expense
And then you'd escape,
or else get a pardon, then
there you are, free as air,
with a law-protected pass
because of mental illness,
off again, chasing little girls
We're not going
to let that happen
We must make you powerless.
You must disappear
Yes, disappear!
l can't help what l do
l can't help it, l can't...
The old story, we never
can help it in court
What do you know about it?
Who are you anyway?
Who are you? Criminals?
Are you proud of yourselves?
Proud of breaking safes
or cheating at cards?
Things you could just as
well keep your fingers off
You wouldn't need to do all that
or if you'd work. lf you
weren't a bunch of lazy bastards
But l... l can't help myself!
l have no control over this
the fire, the voices, the torment!
You mean to say
that you have to murder?
lt's there all the time, driving
me out to wander the streets
following me, silently,
but l can feel it there
lt's me, pursuing myself
l want to escape, to escape
from myself! But it's impossible
l can't escape. l have to obey it.
l have to run... endless streets
l want to escape, to get away
And l'm pursued by ghosts.
Ghosts of mothers
And of those children...
They are there, always there...
Always, except when l do it
When l...
Then l can't remember anything
And afterwards l see those posters
and read what l've done
Did l do that? But l can't
But who will believe me?
Who knows what it's like to be me?
How l'm forced to act... How l
must... Must... Don't want to
Must! Don't want to, but must!
And then... a voice screams
l can't bear to hear it
l can't go on
The accused has said that
he cannot help himself
That is to say, he has to murder.
As this is the case
he has pronounced
his own death sentence
Someone who admits to being
a compulsive murderer
should be snuffed out,
like a candle
This man must be
wiped out, eliminated
Perfect! Just what l think!
l wish to speak
Our very honorable president,
who is, l believe, wanted
by the police for three murders -
That's got nothing to do with it
...claims that because my client
acts under an irresistible impulse
he is condemned to death
He is right!
He is mistaken. Because it is
that very fact that clears him
Just a minute, enough!
Mad old drunk!
ls this very obsession which
makes my client not responsible
And nobody can be punished
for something he can't help
-Ridiculous!
-Do you suggest
that this brute should get off?
l mean this man is sick.
A sick man should be handed over
not to the executioner,
but to the doctor
Can you promise he'd be cured?
What use are asylums, then?
And what would happen
if he escaped?
Yes. Or if they released him
as harmless? And what if
the compulsion to kill returns?
Another man-hunt for months
Paragraph 51 again. The asylum,
then another escape or release
Then the compulsion all over again,
and so on, and on
No one can kill a man who isn't
responsible for his actions
Not the state,
and certainly not you
The state must see that this man
becomes harmless and no longer
is a danger to his fellow citizens
You've never had children, huh?
So you haven't lost any
But if you knew what it's like
to lose one... Go ask the parents!
Ask them what those days
and nights were like when
they didn't know what had happened.
And then when they finally knew
-Ask the mothers!
-She's right!
Do you think they'll have mercy?
-She's right.
-l'll say she is
-No mercy! No pardon!
-Give the murderer to us
Kill the beast!
-Crush the brute!
-Kill him! Beat him!
All that won't silence me
committed in my presence
l demand that this man...
that this man be granted
the protection of the law
l demand that this man be
handed over to the police
-To the police!
-Filthy stooge
ln the name of the law
ln the name of the people
This won't bring back
our children
We, too, should keep a closer
watch on our children
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"M" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/m_13071>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In