Madame Curie Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 1943
- 124 min
- 800 Views
to come with me
It's not far
but still it's impossible
I see, because, I said before
you'd be busy packing
and preparing for your journey.
Yes, the idea's preposterous
on the face of it.
The idea is not
preposterous at all.
I should like to come very much.
You would?
Yes. Thank you.
Well, then.
Well, then.
I hate that girl.
Eugene.
I still hate that girl.
What do you do in Poland, anyway?
Spend all your time
at this stupid game
You must not mind my husband.
He never shouts at anyone
unless he likes them.
That's what I thought.
He had been shouting at me
all my life.
Well, what are looking
so gloomy about, Pierre.
It's your shot.
Ah, yes. Excuse me.
I heard you're going to Poland
on Tuesday.
Say, Monsieur.
Excellent country, Poland.
Thank you.
Of course, he hasn't been there.
You don't have to be there
to know
it's an excellent country.
Well, what are you waiting for.
Hit it. Hit it.
Well, I dare say
it's the best thing you can do.
You can go on
with your studies there.
Of course, not with a degree that
you could get here,
but you will do well
whatever it is.
Thank you, Madame.
I'm not paying you compliments.
I'm only telling you what I see
in your face.
It's all there
in people's faces.
Look at my husband.
A good man and a good doctor.
Look at Pierre.
A poet, but a poet with brains.
A poet in the laboratory.
Look at me, fat and foolish
but quite a good old soul.
It's true. Why should I mind.
Look at Monsieur and me.
Mitchell there
and young Master Mitchell.
We'll let them pass.
But then, look at yours.
Stubborn, determined, abstinent
and of course, intelligent.
And then, there's something else
that I can't quite
give a name to. Fiery, is it?
No... Flame-like.
That's a little nearer.
Flame-like then.
Something like a flame.
Once I'm sure I won
and what with that strike of
yours supposed I get out of it.
You're not paying attention.
It's no credit beating anyone
who does not pay attention.
Why, I tried to, Father.
Then you're just plain stupid.
Oh. Leave him alone.
No, sir. That boy has got to
learn to concentrate.
He'll never get anywhere
if he doesn't concentrate.
Did you ever hear
the fundamental law of physics,
known oddly enough as Curie's Law
Sheer luck.
I don't know how Pierre
ever stumbled on to it.
Oh, do be quiet, Eugene.
Croquet always makes me thirsty.
Want to drink?
Thank you, Father.
Yes,
that croquet always makes me thirsty.
Yes, it stirs up the thirst
in a man.
Nothing like a good drink
of lemonade
after a fast game of croquet
don't you think so, Pierre.
There.
I think you'll be comfortable here.
I'm sure I will.
This is Jacques' room
when he was home
Pierre's brother, you know.
Oh, there he is.
Where.
Oh, that. That's Pierre.
Oh, no. Really?
The other two are doctors
of course.
Crazy looking group.
I think it's charming.
Well. I hope you rest well.
Thank you. And thank you for
the lovely day.
I'd been very happy and...
You're very welcome, my dear.
If you care to
postpone your travel to Poland
we'd love to have you
stay with us for time.
It is very kind of you.
I like very much to stay
but I've already
written to my father
and he'd be expecting me.
It's no use, Mother, to talk
Mdme. Scholoscka
of staying on in Paris
It seems that she's determined to
return to Poland,
and apparently as far as
she is concerned
science is to be forgotten.
I did try to explain to you
why I have to return to Poland.
I thought you've understood.
I do understand and I'm sorry.
Well, good night, my dear.
Good night, Madame Curie.
Good night, Mademoiselle.
Pierre, you shouldn't
have spoken to her like that.
She's a very obstinate girl
Mother.
After all, Poland is her home.
What's that?
I'm just saying to Mother
she is a very obstinate girl.
Hmm, stubborn.
Exactly. That's what I mean.
Stubborn as they come.
Saw that the first minute
I clap her eyes on her.
Won't listen to reason.
Closes her mind like a clam.
Well, let's go to bed.
Good night, Mother.
Good night, son.
Good night, Father.
Good night, Pierre.
She's so intelligent about
other things
Good night.
Blind as a bat.
Who? Your son.
Mdme. Scholoscka...
What is it? What's happened?
Is anything wrong?
Dr. Curie.
I find it impossible for you to
leave Paris.
But what?
Please. I must talk to you.
I found myself in
a very peculiar position.
During these past two weeks
when you haven't
been to the laboratory
I found everything very confusing
It's impossible to do my work.
In short, I find it impossible to
go on without you.
But now, suddenly...
something has become
very clear to me.
I am helpful to you
in the laboratory, am I not?
Am I not? Didn't you say that?
Yes, of course.
A few times, I've been able to
give you suggestions
which you've found valuable
Of course.
Well, then, now.
Where as I was inclined to
be nervous and impatient
you were quite the opposite.
You have a clear mind
you were tenacious
you would never give up.
It's an excellent combination.
I might compare it with
Sodium Chloride.
It's a stable necessary compound.
So if we marry on this basis
our marriage would always
be the same.
The temperature would be the same
the composition would be the same
There would be no destruction
no fluctuation
none of the
uncertainties and emotions of love.
But...
I know how you feel about love
about men
I mean
and I respect that feeling.
It's also my own conviction.
For the scientist
there is no time for love.
marriage to be incompatible
but it's stupid to believe
in generalization.
In our case, it would be a
wonderful collaboration.
A wonderful collaboration.
Don't you feel that?
I feel that.
And as for your father
from what you've said
I'm sure he would applaud
such a collaboration.
He might.
And as for Poland
what little good
you could make there,
you could make up here ten fold
on your own ground science.
What do you think I should do?
It would be a very fine thing
I believe
to pass our lives together
with our common scientific dream
to work together constantly
in our search
and any discovery that
we should make
no matter how small
would deepen the friendship
that we already have
for each other
we mutually feel.
I can imagine no respect
or friendship
greater than I have for you now.
I can imagine no future
so full of promise
than the one you offer.
Then I suggest that you stay
on in Paris with me.
I think you are right.
I should like to stay
in Paris very much.
Thank you.
We are engaged.
Engaged?
I'm sorry.
Oh, Pierre.
I'm so happy.
Oh. So very happy.
And I'm, too, my boy.
Very happy
Thank you, Mother.
Thank you, Father.
Oh, Pierre. I am so glad.
Good night, Mother.
Good night, father.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Madame Curie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/madame_curie_13121>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In