Mae bia Page #3
- Year:
- 2001
- 363 Views
belongs to someone else.
Just be patient.
Patience will get us through this.
You must be hiding something.
Not worth knowing.
Nothing can be done.
It's not certain.
If you feel so uneasy,
I'm here to listen.
Tonight, let's go hear some music.
It's been a while since
we had some fun.
Isn't it?
Latino dance is very in.
Thinking about dancing all night.
Shouldn't have come here for jazz.
It's not too bad. It has a sad tone.
Why do you want to
torture yourself psycho!
I think you're a little
strange lately.
Is it about Chanachon?
What? Chanachon who?
C'mon, admit it.
We've been friends for a long time.
I'm not blind. I'm not deaf.
I just want to know...
as much as I am about him.
I'm sorry, Mai.
That's quite alright.
You just have work stress.
Hello.
It's me.
Let me take you out for dinner.
Some other time. I'm very busy.
Are you still mad at me?
That's not the reason.
I'm really busy.
If that's all, I'm hanging up.
What's going on?
Let's go to your house.
This is my house.
Don't be afraid he's here
for warmth pay respect to him.
You're mad at me, aren't you?
Go ahead. Bite me if you think that
I did something wrong.
Go away.
I told you to go away. Go!
Wake up morning time already.
It's time for me to go, isn't it?
Hey Mai Good morning,
you're very early.
Is Chanachon here?
He's not in yet.
He'll be in shortly.
Would you like to wait in
Mr. Chanachon's room?
I can't find the gentleman who
came with you.
What are you doing here?
Old Tim should have come with you.
I followed the sound of the birds.
What's that fragrance?
It's the saiyoot flower.
Saiyoot stops making its fragrance
after morning.
Being late doesn't stop its charm
taking away sadness.
I thought you grew up overseas.
Now you can make clever Thai rhymes.
Let's get in.
I've prepared a hot meal for you.
Please stop. Nuan might see us.
Watch out!
Are you alright?
Don't follow him you can't see it.
You hurt him. He'll get back at you.
Revenge? Sorry,
but it's just a snake.
Perhaps it's dead.
It's not just an ordinary snake.
Please go change your clothes.
Please go back. You should leave now.
You must be hurt.
I'm sorry I have to
apologize for him.
He was frightened.
Please don't harm him.
He's the man I love.
I told your friend to leave.
You shouldn't let him
come back here again.
How is the snake doing?
I saw its blood on
the tip of the knife.
Stop!
Are you alright?
You can't come back here ever
again until I'm sure that he's gone.
You probably don't
believe in the snake's revenge.
But I do.
I'm not afraid.
I want to come back.
Don't be stubborn. Let's go.
Who's calling?
No one there Probably
a bad phone signal.
"Next week is Sports Day.
I want you to come"
"I promise, son"
You're home!
Well running out of energy?
Mai what did you just say?
I asked you if
you ran out of energy...
...and had to come home.
So how was it?
Having lots of fun
with that slut Mekala?
You must think I'm some stupid
housewife, that I know nothing.
Keep it down
you'll wake up our son.
Why? Do you feel ashamed
of our son or who?
It's me who has to be ashamed.
My friends, my family,
what will they think about this?
That I have such
a promiscuous husband.
I'm sorry I know that
I'm totally wrong.
It's easy for you to
say you're sorry.
Sorry all finished?
You can go sleep with that whore.
I don't think
we can make any sense now.
That's right. I'm making no sense.
Why don't you go
find people who make sense.
Go! Don't use me as an excuse...
you want to sleep with that
Mekala or other whores.
Go ahead.
Go wherever you want. Go!
Your life is perfect.
I don't want to ruin it.
It's not what you think.
What happened was totally
my decision.
I chose it to happen.
I was part of it.
You know when I'm down,
and your Thai house.
Because I feel like it's my home.
I want to go back to
that house again.
Promise me that you'll
never return to that house.
We're almost finished
just a little bit longer.
It's alright I'm here
be patient, cowboy.
A hero must not cry, right?
OK, done.
He's lucky that
he's not allergic to the sting.
Otherwise, it would hurt more.
Are you alright son?
I'm OK now.
She helped me.
Last night,
I stayed at Grandma's house.
I'm sorry I left you home alone.
Who's in charge of
the European tour next trip?
Sornchai and Amara.
Add me to the list,
just one way trip.
I'm not sure when I'll come back.
I want to take a vacation for awhile.
Sounds good
A change of climate will help.
If someone calls,
just say that I'm out.
Except me?
Are you alright?
Watch yourself.
Last time, you wimped out
after only 20 shots.
This time, I'm making it up to you.
You know, I'm so happy that
we're together tonight.
Don't go too far.
Who I'm with is no big deal.
You aren't give up, are you?
Said who?
Mekala wait for me.
Mekala
Watch out for the snake.
I beg you to go away from this house.
Get out of my life.
Where are you going?
To kill the snake.
I've told Mekala
and she wouldn't mind.
Where is it?
Near the saiyoot tree.
I see him there a lot.
Show me the way.
No. I don't want to be
involved I'm afraid of sinning.
I think he was bitten.
You whore!
Can't you find some other man?
Why my husband?
What's your problem?
I haven't been involved.
With your husband for a long time.
It's you. You're the cause.
Without you,
You killed him, do you hear me?
Where are you?
Come out now.
You must be hurt.
You're cruel.
You killed my friend.
You must be hurt
Get away from here.
Get out of my life.
If you don't, I'll leave.
Father, don't forget about
Sports Day tomorrow.
I'll meet you at three.
I won't miss it.
We'll wait and see.
Stop treating me like crap.
It all passed, didn't it.
Sure. If my friends know,
no one will forget.
How can I show my face?
Keep eating
keep up with me if you can.
Your passport and ticket are all set.
Departure tomorrow, 3 pm.
Thanks.
Don't forget that
we purchased it at a very high price.
Before giving some land to
I think we should
give it some more thought.
But if the people tell the newspaper,
our company's image is ruined.
Who'll do business with us
after that?
I don't think it's connected.
Business is business.
I think, I insist,
is right for society...
for the company's reputation.
And you Chanachon,
what do you want us to do?
New message, Read now?
Bring some towel.
I'm a friend of Mekala.
Mekala is leaving for Europe.
The rest is up to you.
Are you ready?
Not yet.
Dad!
I'm sorry.
I don't think that
the meeting would last this long.
Why were you so late?
Do you know he kept
looking for you?
If you showed up from the start,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mae bia" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/mae_bia_13152>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In