Maimil Page #2
- Year:
- 2001
- 20 Views
That all remains a dream...
and he will never see
That a young girl
thinks of him to her woe
Down by the stream,
the tree is all a-glow
A young girl's love
lives for all eternity
A young girl's love
lives for all eternity
And Zina's love is stronger each day...
Don't worry, I'm not going to touch it!
What's wrong with you?
What's the matter?
Are we there or have we stalled?
You can't even manage
to take me back!
So, are you out of gas...
or out of juice?
Arrivederci, kid!
Out of juice!
Stop!
F***er!
Stop!
Where to, beauty?
I'm going where love carries me!
And when it stops carrying you,
a car can come in handy!
I'll put the weapons away!
Can it carry my weight?
- Don't worry. - Stop bragging.
Okay, you're not scared?
I've seen worse.
Climb in!
Stop messing about.
Come on, drive!
Sure she's here?
Hush!
- Which way? - Through that door.
Serioja!
The poplars are covered in moss
My love has gone
and I feel a sense of loss
I've lost my love,
I've lost my friend so dear
I'm off to find her,
wait for me here
I've lost my love,
I've lost my friend so dear
I'm off to find her,
wait for me here
We'd been friends for so long...
I wait at the window
but the postman never comes...
Hi! We'd like a bottle of booze.
You won't give us any?
- Please... - Not on your life!
We'll pay you tomorrow!
One bottle won't make any difference!
- I said no! - I'm begging you.
Know how much you already owe me?
Stop!
You'll have the money tomorrow!
Alexei...
I said no. Close the door.
The old cow!
Knock!
What for?
Knock! Break down the door!
Your son's come to call?
Off to the morgue...
Hold on!
What's wrong with you?
I don't understand.
Don't move, you hear me?
We can talk.
Don't touch him! He's my son!
- Get out of here!
- That's right, get lost!
Hey, kid, wait!
Let me talk to him!
- Forgive me...
- I don't believe you anymore.
I've shed so many tears...
You only care about vodka!
Your soul's steeped in vodka...
You've forgotten your kids...
You've forgotten your family...
I can't go on...
Do you call this a life?
I'm sick of it!
Maybe it's better this way...
We'll live apart...
Alone, maybe you'll become someone...
Come here.
What are we waiting for? Let's go!
- Miss... - He's paying.
Where are you going?
I have to let them know at work.
Say, you went a bit too far yesterday!
Hi.
You work when you feel like it?
I can't stay today.
- Who'll do your work?
- Mind your own business!
What did you say? Repeat that!
I'll smash your face in!
Hey, you're like two dogs!
That's enough!
I'm going to kill you!
You're out of you mind!
Calm down!
I'll waste you!
Boss, the train! The train!
Get lost!
Hurry!
Don't raise your hand to me, pal, okay?
Come on, calm down!
Don't touch me!
Don't touch me, you hear!
Calm down!
A**hole!
I'm an a**hole? I'm going to waste you!
You made me look like a jerk!
That's enough!
You're no longer my pal, okay!
Chourik, give me the flag.
Here's your flag!
Mind it doesn't fall.
- Is that all?
- The inspection car.
Katia, can you bandage him?
MIND THE TRAIN:
AUTOMATIC CROSSING
Move aside.
Three aces!
We know that trick!
I'll show you another! Watch!
You take the cards,
you shuffle them well...
The fakir's drunk!
- He screwed up!
- Wait, watch this!
You shuffle them...
It's a trick you don't know.
I'll show you!
- We know it, pain in the ass!
- Wait!
Go on:
Pick a card.Remember it, okay?
Put it back in the pile.
I take them back,
I shuffle them twice,
and drop them on the floor like this.
Is this the one?
You saw?
Teach me.
Go for refills while I'm in the moods.
- There's vodka! '- I'm ready!
So, are you going to show us?
Fetch the booze, okay!
It pisses me off to go alone.
Come one, let's go!
Let's go!
Okay, boss, we'll be right there!
Okay!
Thank you...
Thank you for not abandoning
your father...
Look at me!
Look at me!
You're not drinking, are you?
Son, your mother and I have been
together 20 years.
It was me who fed you, raised you...
I never once shouted at you...
You hear what I'm saying?
Are you listening?
Or do I do things that I shouldn't?
- Why did she leave? - Stop it!
- Sit down. - No, I won't sit down!
You're still a kid!
- No, I won't sit down!
- Sit down, I said!
Sit back down!
Get out of here! Go on, go!
Who are they?
Stop!
Piss off, you f***er!
What's wrong with you?
Get lost, all of you!
Get out of here!
Hi!
You won't get it!
You won't either!
Roussik, don't eat it!
Vika, kiss him.
Hey, I want to too!
They're stuck like glue!
Come on, that's enough!
Me, me, of course!
Some blindfold me!
Who's that? Is it Nellia? Ah, it's Saida!
Not too tight!
There, all set!
It's tight!
Jyldyz, be careful!
They're like toads!
They're so greedy!
He never gets enough!
Hey, that hurts!
You've had your fill. That'll do!
What's wrong with you?
That really hurts!
What do you want?
That's enough!
What a jerk!
How about some music?
We'll put this on, okay?
How's your backside?
Vika...
I love you!
I thought you were dead.
I died the day I was born.
Salyn...
Have you ever loved anyone?
I love Zina...
And I'm leaving her today.
You want to die?
No, she's the one who wants to die.
Apart from me, no one loves her,
poor thing.
I'd be glad to marry her...
but will she want to?
Salyn!
Salyn, what's that?
A fir e...
Quick, give me a bucket!
Here she is, the slut!
My God!
...because tomorrow I shall leave
At first light to join the army
And in the army...
What the hell is this? No smoking!
Get back to your seats!
No smoking in the whole carriage!
What are these cigarettes?
Rules forbid it!
And this guitar? Give it to me!
Confiscated!
Put your things up there!
What's this on the floor for?
Your name?
- Where are you from? - Naryn.
Sit down.
Stand up! Your name?
Souraev.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Maimil" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/maimil_13190>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In