Malina
- Year:
- 1991
- 125 min
- 267 Views
Think you're better than others?
Why're you so special?
Your hands!
Give me your lovely white hands!
Stop!
That was his doing.
Come with me now or we're through!
I can't. Not now.
Let me try one last time.
I'll just calm him down,
then I'll come.
I'll see you when it's all over.
He tried to kill me.
Good evening. It's a family party.
The folks are a bit... overexcited.
What quirk of fate brought me to this?
It can't be a stranger.
It can't be for no reason.
That would be a fraud.
It can't be true.
"Around me the angels
lose their wings.
"They carry me as they do the sick,
"as they carry them to heaven.
"In a year or two,
I'll return to the same spot,
"to confuse the places and times,
"and to confuse you, and me, and others."
What are you doing?
Keeping the mail secret,
nothing more.
Not sending them?
No, they won't arrive today.
No more todays for them.
Miss Jelinek typed them, right?
Malina... animal...
Melani, animus, anima...
Ivan, naive...
Here and now.
What's here is useful.
Reassuring. Proves I exist.
You need this to know you exist?
You should talk.
If I say the magnolias are in bloom,
you tell me to buy
a new tipewriter ribbon.
Stop it.
be in my life.
Even before I knew you.
In a place only you could fill.
So I was pushed out.
Writing makes me bitterly
aware of it.
In your next interview,
say you don't exist.
It'll cut our expenses.
At least I didn't meet you too soon.
I kept you from banging
into the hot stove,
drowning in your tub and
losing things all the time.
Thank you, Malina...
Come, we'll be late.
Why look at yourself like that?
I've always hated D'Annunzio's remark
that all a woman wants
is to be lovely to a man.
Women hear worse.
I say you exist,
even if you're a specimen.
As if I didn't exist.
I always need reassurance that I do,
even from a mirror.
Why're you so pale?
Get out more.
You never wear your striped dress.
Because I gave it to you?
I want some flowers.
What kind?
Yes? Have we met?
First I must go to the post office.
Money orders? Stamps? Packages?
Bathing suit? Savings account?
Sorry, our ways diverge here.
Get in line!
Some nerve!
You could cure me.
Let me explain.
No need to explain...
None at all...
Explain what?
It's nobody's business.
Don't explain anything.
I'm happy.
It's a virus everybody should catch.
An epidemic of it would
cure the worlds ills.
What do you mean? What virus?
A virus that's not a sickness.
What is it then?
I don't know.
I used to be desperate.
Now i feel alive again.
Dressing already?
I warned you.
I have to show some people
around town tonight.
I can't find the last page, but...
I'll try to end this from memory.
About Wittgenstein's
silence on aesthetics:
I've spoken an hour on what
he said can't be said,
that which is best left unsaid.
I'm exceeding the limits of language.
Defining those limits
in itself transgresses them...
The act necessarily violates them.
No words can be wholly justified.
To conclude, how does one distinguish
an "essential word" from
what Heidegger calls "chitchat"
when there is no authority
consciense...
and admitting it is arbitrary.
We reserved a table for lunch.
Going with your friend or in my car?
We never met!
My car is nearby.
But I thought... You said...
I was at your sister's funeral.
I was once considered a genius.
That didn't last.
So I read. To the press,
to be a genius.
My writing is where it belongs:
buried!
Say you'll look for me in the closet.
I won't be there.
Is that you?
Right now?
She's leaving anyway.
Immediately, I tell you!
Since she found a man,
she's always leaving.
Come, of course.
Just tea and whiskey... OK.
Type this up and send
the letters to Mr. Richter.
There're no letters to type.
Then write some!
I can't do it Monday.
I have to leave now.
Did you write this?
Certainly not.
You know I only write pulp,
and a few things about doctors.
It's your handwriting.
What's this mean?
"Death Styles", "Three Killers",
"The third Man"?
Did you write this?
Must be Miss Jellinek.
She dabbles in poetry.
"The Shadows of Egypt."
You OK otherwise?
Who's going to read these books?
Why write such books?
The others have been written.
You think it's funny?
Humanity has problems.
You forgot the butter.
Must I suffer because
humanity starves?
Try to concentrate a bit.
Your strip-act won't help.
You must make me attack you.
Understand?
I'm in enemy territory
and you must attack me.
It's not a game anymore.
I know I'll win.
Last night we could've reached a draw.
Never!
What's wrong?
I don't want to hurt you.
No one does.
Why are you always scared?
I don't know.
Were you beaten as a child?
No, never.
How about this one?
How do you wear this?
This is how people should see us.
We only look like this
once in our lives.
It can't be this way...
Malina would say:
"Let's call in reinforcements."
Now look at me!
I saw you on TV, ma'am.
Can I... have your... autograph?
Of course.
Sorry, I was called away for a moment.
Ernest, what are you doing here?
Sorry.
Go downstairs now! Hurry up!
Sorry. I'll fix that up.
It's ruined, so I must buy it.
It's not ruined.
A few stitches and it'll
look great on you...
Just a few stitches...
Why're you laughing?
A guy called Lajos called you.
Urgent.
Where do you vanish to?
Jealous?
You must understand me.
I love no one, except children.
I've earned an ice cream.
Bring cigarettes, too,
we'll smoke them together.
It'll be too late for ice cream.
Some other time.
I must go home now, it's late.
I had my thesis exam.
If I know you, it was a drama.
Just the opposite.
I saw embers on the floor
near the stove.
I got a pan and shovel.
Not a soul around.
The smoke and embers were awful.
I smelled of them for days,
my shoes were ruined.
Nothing happened.
So you saved Vienna's Institute
of Philosophy. What about you?
I didn't go up in smoke, alas.
I stayed.
What'd you say?
Nothing.
Go ahead.
Later.
What'll you do later?
I'll never tell you.
What'd you say?
I hate to yell like this.
"Dear Mr. Schonthal...
"Hastily...
"and full of anxiety...
"For years...
"I have been incapable...
"sometimes for weeks on end...
"The woman you thought you knew...
"does not exist!"
I'm simply dead.
Nothing special... letters.
I'm exhausted.
I'll sleep as long as I like.
You go to bed early too, for once.
Yes, I was awfully tired.
Dead tired.
Dead!
No I'm not in bed yet.
I'm just tired.
That's all, weary.
You must be even more tired.
Now?
You said to come at once, right?
That's what I said.
If not now, when?
You said something before...
I have to take a piss.
...something that made me feel save.
But one line can't tranquilize
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Malina" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/malina_13224>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In