Man from Reno Page #4
- And what did you say? - He should
call the police, but he didn't listen.
He didn't sound like himself.
He sounded like...
Wait.
You knew him before this?
- Hitoshi? - Yeah.
- I've known him for many years.
- How? - Steven Luft.
We've done many programs
for the Luft Foundation,
all thanks to Hitoshi.
He was Mr. Luft's driver.
Who are you?
Why are you following me?
Excuse me, sir.
May I help you? Hey!
I'm sorry, sir.
He just barged in.
That's all right, Pedro.
You can go now.
I'd ask you why you're here,
but I think I have a good idea.
Quite a mess you've made.
Yes, yes, quite a mess.
Two men dead in the space of
a week all because of turtles?
Did you know that
in the 15th century
Carthusian monks used to heal their
infected wounds with moldy bread?
Which was 500 years
before penicillin.
A lot of hassle for a folk
remedy and a lot of money.
A lot of money? I've got money.
Can't take it with you.
And unless you've suddenly
become official wildlife ranger,
I think this is a little bit outside of your
jurisdiction, you know what I'm saying?
Maybe, but I've got you
for obstruction of justice.
Do you really expect
me to believe
you didn't recognize
your own chauffeur?
All right, you got Hitoshi.
So what's he been telling you?
Not much.
He's dead.
Dead?
How'd it happen?
It looks like a suicide,
but I don't buy it.
Why do you think I had
something to do with it?
Oh, no. You thought he ripped
a damn good motive, but no.
I don't think your boys here
would be up to the task.
The chains on the door,
that means somebody's in there.
The man who showed up at
the drop was an impostor,
an impostor who thought
he was gonna walk away
with a fortune in cash,
but instead Hitoshi offered him these.
The real courier
didn't want money,
just a new life for himself
and his girlfriend.
Worthless paper to our impostor.
- So, who's this impostor?
- I don't know. That's why I'm here.
Well, I certainly don't know.
able to help me find him.
- Pull over here, please?
- All right, so what do you want me to do?
on the night of the exchange?
Yes.
- From Hitoshi? - Yes.
- What did he say?
- That the price had doubled.
He had a gun to his head.
What did you say?
Well, I told him to f*** off.
I thought he'd sh*t himself
and come running home.
He deserved more credit than that.
Hitoshi turned out
to be a damn fine detective,
laying low tracking down
your cargo, but in the process
he stumbled on something
- bigger than all this.
- Which is?
The impostor.
He's done it before.
Kills someone,
steals their life.
All right. What do you
want me to do?
Call Hitoshi's phone.
Tell the man you'll pay.
- We tried that this morning.
- What did he say?
- He let them go.
- Let them go?
Yeah. He let them go.
There's a half a million dollars' worth
in San Francisco Bay
at this very moment.
- That doesn't make any sense.
- No, it doesn't make any sense, right?
You know what he said to me?
He said he'd found
a more interesting way to make
his fortune. That make any sense?
What the f***'s
all this about, Paul?
Sheriff, I know something.
Meet me at my hotel
as soon as you can.
Os... Osamu.
Aki... Akira.
Akira?
Ah...
Oh... ah!
In her native Japan,
Aki Akahori has evolved
from popular writer
to bona fide legend
since she retired from the
public eye early last year.
Miss Akahori earned the nickname
the J.D. Salinger of Japan
and is currently enjoying
a critical reappraisal
of her work.
- You order a book, sheriff?
- Yeah. Thanks.
Sheriff.
Tell me how it ends.
Alleged sightings
of Miss Akahori
are hotly debated
on the internet.
Speculation on her whereabouts
of japanese tabloids.
Paparazzi photos like these
seem to indicate that
somewhere in
Northern California.
Hello!
I'm looking for a photographer.
Kaisuji Ono.
Yeah.
That's me.
You take this picture?
You like mystery books, right?
Excuse me?
Sorry, man.
Don't know where she is.
- Is she in some trouble?
- A lot of people are looking for her.
How is it you're the only one
who seems to be able to find her?
Just luck, I guess.
- My only talent.
- Mind coming down here for a second?
- Sure.
- Wait. Just stay right there.
Can you take off
your sunglasses, please?
Why?
I'd just like to see you
with your sunglasses off.
- I'll come down.
- Wait! Wait!
I shot my dearest
friend in his back
And I watched him die
upon the railroad track
And still I feel no shame
For taking up his claim
Because his soul
Is with the angels tonight
wherever I go
This I know
And when they lay me
in the ground
It will be shown that I go down
Because his soul
Flies with the angels tonight
Oh yes, the angels
Watch over me
Waiting for the day
When they will see
My body stretched out
Upon the ground
And my soul
Forever devil-bound
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Man from Reno" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/man_from_reno_13248>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In