Man On Fire Page #3
- That's good.
- That's good.
You welcome the sound.
In fact, it's the sound
that sets you free.
You are a prisoner on this block
until that sound sets you free.
- Are you ready? Are you ready?
- Yes. Yes.
- Are you set?
- Uh-huh.
- Creasy?
- Hmm?
- What's a concubine?
- Why do you ask?
It's in my history book.
- Oh.
- It's like a wife, right?
Yeah. Yes, uh... Can I see that?
- Kind of a wife.
- Right there.
But the emperor of China
had 1,000 of them.
Um...
Okay, like nowadays in-in the West,
they have one husband for one wife.
But in the olden time cultures,
they had, uh...
you know, different...
uh, different rules.
- Why, you feel sorry for the husband?
- Yeah.
Can you imagine my mom
multiplied by a thousand?
[Chuckles]
Creasy. You're smiling.
- What?
- You were smiling.
- No, I'm not. No, I was not.
- You were.
- You're not now, but you were.
- You were smiling. I wasn't.
- You were.
- When?
- Like five seconds ago.
- I'm not smiling.
- A second ago you were.
- You said five seconds ago. Now that's six.
- Six seconds ago I wasn't smiling.
- Ten seconds ago.
Ten seconds ago I was smiling. Okay, in
the next 10 seconds, let's see who smiles first.
- You smiled already. See? You did.
- Mmm!
- No, that wasn't a... That was a smirk.
- Yeah, you...
That's not a smile.
A smirk is different.
They both start with "S," but they're
not the same... Do your homework.
You were.
Bang!
Stop, stop, stop, stop, stop.
Come back, come back.
- Bang!
- [Inhales]
Stop, stop, stop, stop,
stop, stop, stop, stop. Come here.
Hurry up, hurry up. Set.
Bang!
Bang!
You don't flinch when you hear
the gunshot, understand?
You listen for the sound.
You don't anticipate.
- Concentrate on the sound.
You understand me?
- [Inhales]
They're gaining on you!
Go, go, go, go, go, go! Stop! Stop!
Come on, get out.
Let's go again. Let's go again.
[Both Speaking Spanish]
- Gracias. Come here, girl!
- Daddy!
- [Squeals]
- Oh, I missed you so much.
- I missed you too.
- How are you doing? I got a surprise for you.
- You do?
- Ready?
- Huh?
- You got me a dog! You finally got me a dog!
- What do you think?
- Oh, my gosh.
- Just what I wanted. What's his name?
- Sam, like Dad.
Great! Come on, Sam!
Come on, Sam!
- State.
- Mm-hmm.
Bhutan.
It's a Himalayan kingdom.
They were having some problems
with their royal family not that long ago.
- Mm-hmm.
- Okay.
Any more questions?
- Do you have a girlfriend?
- What?
- Do you have a girlfriend?
- No.
What kind of question is that?
You're supposed to be studying history.
- That is history. Creasy history.
- No, that's ancient history.
- No more questions.
- Who was your very first girlfriend?
Nonya. Nonya business.
That's who.
- Okay?
- [Lisa Clears Throat] Hi.
Tomorrow after you drop off Pita,
could you take me to get my hair done?
- Yes, ma'am.
- All right.
Well, um, I'll leave you two
to your history.
- Good night.
- Good night, honey.
- Okay, now ask me.
- Ask you what?
- [Shouts]
- [Water Splashing]
[Bruno Shouting Encouragement
In Spanish]
Go, Pita, go. Go! Go, go, go, go!
[Shouting In Spanish]
Go, go, go, go, go.
- [Beeps]
- [Bruno] Bravo! Muy bien!
- 10.99.
- Yes!
Whoo!
[Spits Water]
- I'm tough, Creasy.
- No such thing as tough.
There's trained,
then there's untrained.
- Now, which are you?
- Trained.
Trained. Okay. Let's go again.
[Horn Sounding]
- Here.
- Stand here near the finish line.
Okay. Hey.
I'm a prisoner in the block
until the gunshot sets me free.
- Don't smile, don't fool around
if you want to win.
- Okay.
- You want to win? Trained or untrained?
- Trained.
Go.
- Seor Creasy, nice to see you.
- Oh, good to see you, Madre.
Pita's parents are away
on business in Jurez. I was...
Today you are her father.
[Inhales, Exhales]
[Crowd Cheering, Screaming]
[Cheering]
[Announcer Speaking Spanish]
Pita Ramos!
[Squealing]
I won! Creasy! I won!
- Okay.
- I won!
[Laughs]
[All Laughing]
- Once upon a time, when we were young...
- When I was young.
Well, when we were young
and he was younger...
We made a deal
to take the world together.
Yeah, then one day
I got a call, and he said...
- [Wailing]
- "I'm in love! I'm in love!
And I'm moving to Mexico."
And... [Laughing] I said...
- "What happened to the plan?
What happened to it?"
- [Wails]
I said, "The plan's right here."
Yeah. Yeah. And what'd I do?
I hung up, then I met Alicia...
and then I went,
"Oh, now I got you! I got you."
I got it. Can I kiss her? Is that...
Absolutely!
Hey, what are you doing?
- You got me.
- Okay, I think now is a good a time as any.
I bought it with my own money.
Open it.
It's St. Jude,
patron saint of lost causes.
Wow.
Well deserved.
Thank you, Pita. It's beautiful.
You're welcome.
- Dad.
- Yes, sweetie?
Can I talk to you?
Yes.
I don't want to play piano.
I want to swim.
It's not open for discussion,
honey, okay?
Mr. Lozzi's a very, very famous teacher,
and if he accepts you as his student...
you're gonna play the piano.
[Whispers]
Whatever.
Baby.
- I love you.
- I love you.
- I just want what's best
for you, you know that?
- Okay.
Okay, honey.
If you broke all my fingers,
then taped them back together...
I wouldn't be able to play piano,
- Sam, get back.
- [Whimpers]
Don't be a crybaby.
You're tougher than that.
Sit, sit, sit, sit, sit, sit.
- Remember the day you wanted the pencil?
- Yeah.
I know why.
- Yeah?
- You wanted the license number
off of that car.
I wrote it down in my notebook.
I got it all but the last number.
I'll get it from you lat...
Can you belch?
Burp. Can you burp?
- [Inhales, Belches]
- [Laughing]
That's good. That's very good.
- I just had a Coke.
- All right. Listen.
Now, this teacher,
this famous teacher...
He teaches a lot of rich kids
and plays for the symphonies, right?
- Right.
while you're practicing.
- Okay.
- You apologize to him, but you keep belching.
- You'll offend every sensibility he has.
- Okay.
Very good. You'll be back in the pool
in 24 hours, I guarantee you.
- Right, Sam?
- [Panting]
[Buzzes]
- [Man] Hola.
- Lupita Ramos?
For you, Creasy.
Thank you.
[Sniffs]
- How does this look?
- Good.
- Good.
- Hmm?
- Hola, Pita.
- Hola.
- Bye.
- Bye. [Speaking Spanish]
Gracias.
[Barking]
[Piano]
- [Loud Belch]
- [Lozzi] Pita.
[Piano]
[Growling]
- [Pita Belches]
- [Lozzi] Pita!
[Lozzi Speaking Spanish]
[Piano]
[Growling, Barking]
- [Barking]
- [Shouting In Spanish]
[Growling, Barking Continue]
[Woman Speaking Spanish]
[Piano]
[Bell Tolls]
[Police Radio:
Woman Speaking Spanish]Pita!
Pita!
[Horn Honks]
[Man Speaking Spanish]
Pita!
- [Shouting In Spanish]
- [No Audible Dialogue]
[Gasps]
- Run!
- [Woman Screams]
[Man Shouting In Spanish]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Man On Fire" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/man_on_fire_13270>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In