Mandela: Long Walk to Freedom Page #2
Thank you.
Don't go to prison yet, Nelson.
My sweet.
- You think I don't know?
- Know what?
Evelyn, it's the defiance campaign.
I'm doing it for all of us.
Yes, you care about all the children
of South Africa except your own.
Hey, hey...
Are you seeing
other women for them?
Are you seeing your
whores for them?!
- 'Cause I know, Nelson!
- Evelyn...
- And I won't take it anymore!
- Evelyn, stop this now!
- You will burn in Hell!
- Shut your mouth!
Shut your mouth.
Shut your stupid mouth.
Thembi, go to bed.
We can't do this.
I'm sorry.
Thulani. Thulani.
The Boers say Sophiatown is a slum.
All the people that have homes there
are to be evicted by force.
Sophiatown is to be bulldozed
so they can build houses for the rich.
Let them try.
We say, "Over our dead bodies."
Let them bring their bulldozers.
Let them bring their army.
We will fight for our homes!
We will fight for our freedom!
If they want a war...
we will give them a war.
- Mayibuye!
- Afrika!
- Afrika!
- Mayibuye!
- Mayibuye!
- Afrika!
- Afrika!
- Mayibuye!
This way! Together!
- Follow Madiba!
- Whites only!
All together, come!
- In there.
- They're coming!
Get them! Come on!
They are coming, they are coming.
Where are they?
Where are they?
What do you think you're doing?
- See, lady, no manners at all.
- Come! Get up!
Let go!
Get your hands off me.
Sorry, ladies.
Together we will beat them!
Together we have power!
- Mayibuye!
- Afrika!
- Afrika!
- Mayibuye!
- Mayibuye!
- Afrika!
- Afrika!
- Mayibuye!
- Are you here alone?
- Yes.
Mum doesn't know I'm here.
Mum says we're not
to live with you anymore.
Thembi, I know
that I've been away a lot.
Too much.
But... I'm doing it for all of us.
I want you to believe that.
Hambani. Hambani.
- Madiba.
- Mama.
Do you want a lift?
- OK.
- Sure.
Do you always accept lifts
from strangers?
You are not a stranger.
You are Nelson Mandela.
And you are Winnie Madikizela.
- How do you know?
- I made inquiries.
And what else did you find out?
That you work at
Baragwanath Hospital,
you are the first black
social worker they've ever had,
and you're the most beautiful
girl I've ever seen.
It's just here.
Thank you.
What time do you finish?
- 6:
00.- I'll be here.
You know, I've been finding
out about you, too.
- Yeah?
- Mm-hm.
And what have you found out?
Your wife left you.
I was away too much.
Never enough time.
There is no time.
- Only now.
- Only now?
- Yes.
- What do you mean?
When I was 7 years old,
my little sister
started coughing blood.
And my mother, she...
she begged God to save her.
But she died.
And ever since then, I've known
we have to save ourselves,
and we have to live while we can.
Winnie, Winnie.
I heard you have a
lot of girlfriends.
I'm different.
I was thinking,
I know a good dressmaker.
Very good value.
Maybe you should go and see her.
Maybe I should.
Maybe you should go to Bizana
and talk to your father.
Maybe I should.
Was that a proposal?
If that's what you'd like.
Is it what you'd like?
More than anything in the world.
- Is that "yes"?
- Yes.
Your husband.
At Sharpeville, an industrial
township, thousands gather outside
against new laws requiring
every African to carry
a pass at all times.
The bastards
ignored the planes, man.
No, no, they weren't scared at all.
They bloody well waved at me...
They're tearing the fences apart.
Listen, I'm trying...
The cells are full.
How long is it gonna take?
- Back.
- Get away.
Pienaar!
Disperse and go back
to the stadium!
This is your final warning!
Cease fire!
Did you find a gun?
You'd better find that gun, Pienaar.
Did you see a weapon?
You find that weapon, Pienaar.
Between 50 and 100
were killed and hundreds injured.
police killed 69
Africans in the township of...
most of the victims
were shot in the back.
men, women, and children
were killed or wounded.
tragic consequence
of the desperate endeavor
reacted hysterically
to an event that stunned the world.
We no longer accept
the authority of a state
that makes war on it's own people.
Oliver has gone abroad
to run the movement in exile.
I'm going underground.
The movement has
always been nonviolent.
Nonviolent.
Not anymore.
- How's Miriam?
- She's fine.
Well, that's fine, fine.
She is good-looking, but you must
give me Sophia Loren any day.
Amandla!
- Spear of the Nation.
- Yes!
- We are the people of this nation.
- Yes.
- But we don't have power.
- Yes.
We don't have rights, then.
- Yes.
- We don't have justice.
Yes.
South Africa now is
a land ruled by the gun.
Yes.
There comes a time
in the life of every nation
when there remains two choices.
Submit...
Never! Never!
...or fight!
We must fight.
Fight! Fight! Fight! Fight!
Fight! Fight! Fight! Fight!
Fight! Fight! Fight!
Don't worry, we'll find him
and then we'll hang him.
Then you'll need a new man
to keep you warm at night, won't you?
Amos, this is David.
Can you take him
to the domestic quarters?
Yeah, boss.
Good morning, tata.
Inner tube of a ballpoint pen.
The thicker the plug,
the more time you've got.
Aluminum powder mixed
with permanganate of potash.
You can get this for
washing lettuce.
When the acid reaches
the mixture, it catalyzes...
and you've got...
Kathy, it's Nelson.
They're calling me a terrorist.
I need to set the record straight.
Now, find a foreign journalist.
Let's go.
I want the world to know.
OK, I've been accused of running away
and not standing up for my beliefs.
Now, tell them
that I will not give myself up
to a government I do not recognize.
We have been forced
into an armed struggle.
The decision was not taken lightly
by myself or the people or the ANC.
Brian Widlake, ITN News.
I have a few questions for you.
Mr. Mandela,
if the government doesn't
give in to the concessions
- that you want, will there be violence?
For 50 years, we have been
talking peace and nonviolence.
The government's reply is violence,
armed attacks
on unarmed and defenseless people.
If you were us, what would you do?
Mr. Mandela, what is it
that you personally want?
I want freedom.
I have beautiful children,
a beautiful wife.
I want them to walk free
in their own land.
Madiba, we must go.
Hey, it's Daddy.
Hey!
Hey, hey, hey, hey, hey,
hey, hey, hey, hey, hey.
Look at you, look at you.
- It's OK.
- Oh, it's Daddy.
Look, it's Daddy.
- Are you smiling for Daddy?
- Do you want to come run with Dad?
Come, come, let's go.
Come. Come, Zeni.
- How are you?
- I'm fine.
I've lost the new job, though.
- I will see that you get some help.
- No. I'll be all right.
I knew how it would be.
Fight them.
I hate them so much.
Petrus didn't make it.
What happened?
The detonator went off too soon.
I'm so sorry, Madiba.
It's not safe here anymore.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mandela: Long Walk to Freedom" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/mandela:_long_walk_to_freedom_13305>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In