Marius Page #2
- Year:
- 1931
- 130 min
- 845 Views
At breakfast, I'd chase her
round the table in her shift.
I'd give her little slaps.
I'd pinch her nicely... in fun.
In revenge, she'd tickle me.
I'm sure you'd rather not
talk about it.
When I think that
all that is gone forever.
I weep every night.
I can't go on, Monsieur Brun.
What's to be done?
I've made up my mind.
Come on now. Think it over.
I have already. I can't endure
such suffering any longer.
Don't act hastily.
I've decided
- Marry again?
- As soon as possible.
After all, she's dead.
I can't bring her back.
Some may say
I've not waited long enough,
but my conscience is clear.
I've wept more in four months
than others do in years.
Tears as big as that,
Monsieur Brun.
I don't know how I've borne it.
Yes, I'm to be pitied.
Cheers.
What do you think?
I'll wager you've got
someone in mind.
Yes, of course.
Who is it?
I can't tell you yet.
But I'll be sending you
an invitation to the wedding.
I'm inviting
all my clients and friends.
There will be
only one person missing.
My poor Felicity.
But that's life.
It wasn't God's will.
She'll be happier up there
looking down on events.
The Malaisie's mate is here.
Right. It's a big order.
I must put my best foot forward.
They asked about sails yesterday.
- A large ship?
- Yes, leaving on an expedition.
On a three-master?
They'll be studying winds
and currents in the South Seas.
There's an auxiliary engine.
Panisse, hurry up.
That's enough. All in good time.
- You want to kill me?
- We must all die one day.
When one isn't rich,
one has to work.
He's none too happy.
In Marseilles,
nothing comes harder than work.
So, Fanny, is it settled?
What?
I may ask your mother
for your hand?
Anyone may ask.
You don't think I'm being foolish?
That's for Mother to decide.
The exquisite modesty
of a true maiden.
There you are, sir.
I won't keep you a moment.
Pretend you know nothing.
He thinks no one knows.
Well, I'm going out.
Just for a little walk
round the town.
Nothing important.
I really must get rid of this hat.
I may pop into Mostegui's
for some fish soup
and a steak with fries.
Well, I'm off.
No need to explain yourself.
I'm not explaining myself.
Why should I, at my age?
I'm just informing you
that I'm going to Mostegui's.
So that's where we can find you.
No, there's no need for anyone
to come to Mostegui's.
If you want something,
ask me now.
You said...
I said... I've nothing to say.
I don't need your permission
to go out.
Of course not.
Damn it, what does
this inquisition mean?
If I were 86, I'd understand
your spying on me.
But I'm not senile.
I won't drown.
Dad, off you go.
It's quite natural.
There you are.
My son says it's quite natural.
I shall go - naturally.
People should mind
their own business.
It's mere suspicion.
And I won't be suspected
by a Lyonnais.
No offense meant.
If Picon comes, take 12 bottles.
That'll be 240 francs.
Twelve bottles. Don't forget.
No need to tell me.
Leave it to me.
Good God, give me patience.
What did I do
to deserve such a son?
He can't be mine.
I don't believe it.
If Picon comes, take 12 bottles.
On second thought, don't.
I'll telephone.
- My poor boy.
- What do you mean?
You'll be late for your own funeral.
Panisse, have you really thought
about this?
Of course I have.
She's 30 years your junior.
Is that my fault?
I'll give her everything she wants -
money, jewels...
You're a good man,
but I'm afraid
she might find something lacking.
I'll say no more.
Don't talk
about what you don't know.
- I know love is wonderful.
- Agreed.
- But it's best at 20.
- She is 20.
- But you're 50.
- And I've got lots of money.
My dear Panisse,
nightgowns don't have pockets.
I'm only speaking
for your own good.
You'd be a good catch,
but when I look at you,
I see a huge pair of horns.
You're wrong.
Just say yes and leave the rest to me.
I'm going to be married.
To whom?
No one knows yet.
I'm telling you
because I need some advice.
Who is it?
- He asked for my hand.
- Who did?
- Perhaps I shouldn't say.
- Don't then.
You'll know soon enough.
It's Victor.
Everybody knows that.
for your shellfish.
It's a wonder he hasn't died.
- Proving what?
- He's an idiot.
And he won't get the shop
till his dad dies.
I don't want the shop,
and I don't care a fig for Victor.
Then who is it?
What? Old Panisse?
- You don't believe me?
- No, I don't.
- So you won't advise me?
- Yes, when you find a better story.
The man has bags under his eyes.
Taking a rest, my dear?
Keeping cool.
Yes, "The sun is king today
but hide your lovely face
lest he should burn
in his embrace
the pride of Love's nosegay."
- Well said.
- Did you make that up?
I'd say I did, but you'd only see it
on the pots of face cream
in the window of the corner shop.
But the right poem at the right time
lends tone to a conversation.
Marius, two anisettes.
- Is one of those for me?
- Who else?
Come and sit down.
I talked to your mother.
She's checking my accounts,
but I think she'll agree,
if you say yes.
Give me a few days to consider.
Of course. I don't mind waiting.
I'll be even more pleased
when you say yes.
- How many workers do you have?
- Twenty-three.
Fill up those glasses, my boy.
- They are full.
- Liar.
I'm lying?
- Then let me fill them.
- Careful! You're spilling it.
He's a bit tired today.
That's no way to behave.
Darn. I forgot my matches.
Wait, Panisse.
How delightful a light is
when proffered by a pretty hand.
My hands aren't pretty.
They're so small.
So soft... and warm.
And such a pretty ring.
- You like it?
- Very much.
Is it gold?
I don't know.
It was in a cracker.
Then it must be brass.
Too bad.
Do you have a gold ring?
But your necklace is gold?
Yes, my Aunt Zo gave it to me
for my First Communion.
It's very pretty.
What's the medallion on it?
Just a minute. I'll show you.
- What does it say?
- My date of birth.
Fanny, your mother's calling you.
- I didn't hear anything.
- Well, she is.
Let's talk seriously.
Your mother and I
Am I disturbing your chat?
You stopped talking.
We may have private matters
to discuss.
Some filth, I reckon.
Filth? Don't be so rude.
Remember whom you're addressing.
Looking at you makes me feel sick.
Don't look then.
- And don't scowl at me.
- So now I'm scowling at you?
- Have you gone mad?
- Poor lunatic.
Lunatics can be very dangerous.
I know one who'd love to hit you.
Hit me? My poor boy.
Come out here, if you're a man.
- You're still wet behind the ears.
- Just see if I am.
You're afraid.
Marius, you don't want
to see me roused.
Don't I? You miserable wretch.
Wretch?
Did you call me a wretch?
Leave this to us men.
Hold my hat.
- Go on, hit me!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Marius" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/marius_13388>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In