Mars et Avril Page #2
Tell me about
your most beautiful experience.
The last show on our first tour.
We weren't very famous
at the time.
The venue was loud,
but the first note
silenced everyone.
The sound was pure, intoxicating.
I meant your most beautiful
sexual experience.
Would you model for me?
I'm a photographer.
Eugene became virtual
because he was afraid of aging.
But for me,
it's like he's already dead.
He thinks I'm jealous of him...
poor thing.
He's the one that's jealous.
I have all the ideas!
Jealous of his own son...
Can you believe it?
Good thing I'm photographing you
in black and white,
otherwise, I would need
to tone down the red on the prints.
PNEUMATOLOGIS:
PNEUMATOLOGIS:
I can't breathe the way I used to.
I'm feeling old.
Carry on.
I feel like
I'm suspended in the air.
You are a jazzman in your 70s...
Your sex life is the envy
of any man,
like myself,
in the midst of a midlife crisis.
It's a musician's paycheck.
Seriously,
you've been running after
your youth for too long, Mr. Obus.
April is an odd name.
I was supposed to be born in April,
but my mother gave birth in March.
She says that's why
I have a breathing problem.
A Martian.
I look forward to hearing
what it will sound like.
I'm just looking forward
to having Jacob Obus
run his fingers down my body.
You mean down the instrument
inspired by your body.
He's an intriguing man.
He's a man whose career is based on
the art of intriguing.
I've been treating you
for years.
Your soul and body should not
keep secrets from me.
Well, last night,
I had a strange experience.
Hard to explain.
- I'm attracted to him.
- Of course.
Jacob Obus is a living myth!
- Are you jealous?
- No.
Jealousy is when you envy someone.
I envy no one.
You look beautiful in the shadows.
Incredible! You had a dream!
Did you happen
to meet someone recently?
Yes, a young woman.
But what does that
have to do with it?
Listen to your dreams,
you just might find an answer.
Dreams are the gateway
to all that is possible.
Is that you, Jacob?
Lucky you! No one else has seen
the plan for the "marsophone."
This may be
my best work to date.
Indeed.
What are you doing here?
Don't you have
a conference to attend?
Some people do research on more
interesting things than instruments.
- What is your latest whim?
- Planet Mars!
Just what I needed. My father
wants to become a Marsonaute.
Not at all! Absolutely not!
I prefer to inform
rather than misinform.
Why don't you come
and work with me on my new project?
I can't leave Jacob.
I have to protect him.
And what would I do without him?
You must think of what comes next.
And I need an assistant.
I know nothing about
experimental cosmology
and even less
about virtual reality.
You could go back to university
to improve your knowledge.
It's not too late.
You're still a baby!
I know this drawing very well.
I received the same signal.
Signal? I never
received any signal!
Poor man, you're talking
like an alien again!
Show a little humility, Arthur!
Ideas don't belong to you.
They belong to the universe.
Your role is simply
to translate them.
How many times must I tell you?
There, I'm done.
You can now "translate"
my drawing into an instrument.
I don't need your drawing.
I've almost finished
this instrument.
What do you mean?
I told you, I received this signal
long before you did.
What do you want me
to talk about?
The theme of my research is vacuum.
But I must warn you, the negative
only captures the truth.
Right. Well...
My name is Jacob Obus.
I'm a musician.
I'm 75 years old.
And I...
I've never made love.
Therefore, I'm an impostor.
My only real accomplishment
will have been my contribution
to the research on vacuum
done by a beautiful
young photographer.
That's it.
But your music, Jacob.
What do you talk about
in your music?
as fast as the speed of light.
However, relativistic speed
means that time is slowing down,
and therefore, so is aging.
Humanity's biggest problem
is that everything is relative.
I know, I'm late. Sorry.
but I'm a few minutes
ahead of technology.
I closed my eyes...
And for the first time
in a long while,
I've escaped reality.
One's brain needs to dream
in order to reboot.
In my head, I saw some images!
Mars beer.
Red Fantasy.
Spring is just
around the corner.
And so is love.
Is it really?
I'm positive, Jacob.
She's the one for me.
We complement each other.
and I try to translate it.
Another instrument coming up,
I suppose?
Not just any instrument.
I can't wait for you to play it.
You'll see, she has perfect breasts
that defy gravity.
Jacob? Jacob?
The Marsonautes.
The dreamI I'd like to hear
what our pneumatologist
has to say about that.
The Marsonautes will soon be
entering the complete unknown.
How will they be able to distinguish
dream from reality?
Really?
Jacob, you're not
listening to me!
You're going to have
to get older at some point.
Talk to women, fall in love!
When was the last time
you got laid?
I met someone too.
Really?
What is she like?
She's honest.
She has soulful eyes.
She gets short of breath,
but she has a lot of spirit.
And she likes my music.
April and I also
complement each other, you know.
In my dreams, I breathe for her.
What is it?
Nothing.
April is an odd name,
that's all.
Good timing.
I was just developing your photo.
It's dark.
The image is clear
on the negative though.
Too much information?
Or too little.
It works well with Jacob.
When I have trouble breathing,
I come here to look at him.
I think it's best
if you just stick to his image,
and vice-versa.
I'm sorry.
At first, I wanted to use you
to get close to Jacob.
And now?
I don't know.
I've never felt this way before.
Too much attraction.
I'm attracted to two magnets
at the same time.
But you don't know Jacob.
You're attracted to his image.
Mystery keeps the myth alive.
So that's why models
can't speak to Jacob?
To keep the myth alive?
Jacob loves music,
I love women.
- Hello?
- Jacob? It's Arthur.
Arthur?
Listen, I've been thinking.
The woman you told me about,
you should only talk to her
in your dreams.
I told her
we'd see each other again.
No, you can't.
You have to forget about her.
- But you told me I should...
Don't let her near you.
Trust me on this one.
Which woman were you talking about?
even though she knows
it's forbidden.
It's unsettling
for the poor man.
Keeps him from sleeping.
- Jacob, it's April.
- April?
I'm calling from Arthur's,
but he doesn't know.
I heard your conversation.
I can't sleep either.
I wanted to ask you.'
Do you remember
your first orgasm?
You cried? Why?
I was scared I was going to die.
Hello? Jacob?
Jacob, you're still awake?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mars et Avril" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/mars_et_avril_13416>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In