![Find Marty on Amazon](https://www.scripts.com/images/script/323_marty.png)
Marty Page #14
- NOT RATED
- Year:
- 1955
- 90 min
- 1,512 Views
He has reached the street landing and waits for Clara to
catch up with him. They stand in front of the glass doors
leading to the street.
BALLROOM VESTIBULE. GLASS DOORS.
MARTY:
(prattling on)
I was pretty good in high school. I
sound like a jerk now, but I was
pretty good. I graduated with an
eighty-two average. That ain't bad.
I was accepted at City College. I
filled out the application and
everything, but my old man died, so
I hadda go to work. My best class
was German. That was my first
language. Der, die, das -- des, der,
des. There you are, I still
remember...
He pushes the glass door open to...
THE STREET OUTSIDE THE STARDUST BALLROOM.
As Marty and Clara emerge onto the sidewalk of West Farms
Square, they pause again.
It is about nine o'clock, and the busy street is brightly
lit from the stores.
PASSERSBY hurry on their way. The elevated subway RUMBLES
over-head intermittently.
MARTY:
(chattering on)
You know what I was good at in high
school? I was good in Math. You know
how long ago I graduated high school?
June, nineteen-thirty-seven. Holy
cow! June, nineteen-thirty-seven!
What is that? Fifteen, seventeen
years ago! Holy cow! Seventeen years
ago! Is that right? Seventeen, that's
right. Where did it all go? I'm
getting old. I'm gonna be thirty-
five November eighth. Thirty-five.
Wow. Time goes on, boy.
He takes her arm, and they start walking.
MARTY:
Nineteen-thirty-seven... that's right.
My old man died December, nineteen-
thirty-seven.
SIDEWALK.
MOVING SHOT as they stroll toward the corner of Jerome and
Burnside Avenues.
MARTY:
Two o'clock in the morning he died.
The doorbell rings, and I knew
something was wrong right away.
Because my room is onna ground floor
inna front, you see, and I got outta
bed, and I answered the door...
CAMERA HOLDS as Marty, caught in his story, stops and
continues intently.
MARTY:
There was Mr. Stern. He had a house
down about a block from us. He moved
out though. My old man, he used to
play cards with him and some other
old guys. He's a Jewish feller. So
he said, "Is your mother home?" So I
knew right away there was something
wrong. I was only eighteen, exactly
eighteen years old, just the month
before. So I said, "Is something
wrong, Mr. Stern?" I was in my
pajamas, you know? So he said, "Marty,
your father died." My father died
right inna middle of playing cards,
right at the table. He had a heart
attack. He had low blood pressure,
my old man. He used to faint a lot.
Suddenly he looks at Clara, rather startled.
MARTY:
Boy, am I talking, I never talked so
much in my life. Usually, everybody
comes to me and tells me all their
troubles. Well, I'm gonna shut up
now, and I'm gonna let you get a
word in...
He takes her arm again, and they continue strolling toward
the corner intersection in silence.
MARTY:
Seventeen years ago. What I been
doing with myself all that time?...
Well, I'm talking again. I must be
driving you crazy. Mosta the time
I'm with a girl, I can't find a word
to say. Well, I'm gonna shut up now.
Because I'm not like this usually.
Usually, I... well, here I go again.
They reach the corner intersection. CAMERA HOLDS on Marty as
he pauses again. He stares at Clara, confused at his strange
loquacity.
MARTY:
I can't shut my mouth... I'm on a
jag, for Pete's sake. You'd think I
was loaded...
Marty stares at Clara, absolutely aghast at his inability to
stop talking.
MARTY:
I can't stop talking! Isn't this
stupid?!
He stands there in the middle of the sidewalk with PEOPLE
moving past, back and forth. Marty continues to stare at
Clara, his broad face widened by a foolish, confused smile.
Clara regards him affectionately.
MARTY:
(with sudden sincerity)
You gotta real nice face, you know?
It's really a nice face.
CLARA:
Thank you.
They stroll along farther up the noisy, jangled, trafficked
Saturday night avenue.
GRAND CONCOURSE LUNCHEONETTE. NIGHT.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Marty" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 6 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/marty_323>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In