![Find Marty on Amazon](https://www.scripts.com/images/script/323_marty.png)
Marty Page #16
- NOT RATED
- Year:
- 1955
- 90 min
- 1,513 Views
CLARA:
(deeply sympathetic)
Yes, I know.
MARTY:
I'm a Catholic, you know, and even
to think about suicide is a terrible
sin.
CLARA:
Yes, I know.
MARTY:
So then Mr. Gazzara -- he was a
frienda my father -- he offered me
this job in his butcher shop, and
everybody pleaded with me to take
it. So that's what happened. I didn't
wanna be a butcher.
CLARA:
There's nothing wrong with being a
butcher.
MARTY:
Well, I wouldn't call it an elegant
profession. It's in a lower social
scale. People look down on butchers.
CLARA:
I don't.
Marty looks quickly up at her, then back down.
MARTY:
Well, the point is Mr. Gazzara wantsa
sell his shop now, because he and
his wife are lonely, and they wanna
move out to California in Los Angeles
and live near their married daughter.
Because she's always writing them to
come out there. So it's a nice little
shop. I handle his books for him, so
I know he has a thirty-five percent
markup which is not unreasonable,
and he takes home net maybe a hundred,
hundred and fifty bucks a week. The
point is, of course, you gotta worry
about the supermarkets. There's two
inna neighborhood now, and there's
an A&P coming in, at least that's
the rumor. Of course, mosta his trade
is strictly Italian, but the younger
Italian girls, they get married, and
they don't stick to the old Italian
dishes so much. I mean, you gotta
take that into account too.
CLARA:
It's my feeling that you really want
to buy this shop, Marty.
MARTY:
That's true. I do. But I'm gonna
have to take outta loan inna bank
eight thousand dollars. That's a big
note to carry, because I have to
give Mr. Gazzara a mortgage, and
what I have to weigh is: will it pay
off in the end more than I can make
onna salary?
Clara looks down at her fingers, her face alive and sensitive.
She carefully assembles her words in her mind. Then she looks
at the squat butcher across the table from her.
CLARA:
Marty, I know you for three hours,
but I know you're a good butcher.
You're an intelligent, sensitive,
decent man. I have a feeling about
you like sometimes a kid comes in to
see me for one reason or another.
And some of these kids, Marty, in my
classes, they have so much warmth in
them, so much capacity. And that's
Marty shuts his eyes, then opens them quickly, bows his head.
CLARA:
If you were one of my students, I
would say, "Go ahead and buy the
butcher shop. You're a good butcher."
Clara pauses.
MARTY:
(not quite trusting
the timbre of his
voice)
Well, there's a lotta things I could
do with this shop. I could organize
my own supermarket. Get a buncha
neighborhood merchants together.
That's what a lotta them are doing.
He looks up at her now.
MARTY:
Wadda you think?
CLARA:
I think anything you want to do,
you'll do well.
Tears begin to flood his eyes again. He quickly looks away.
He licks his lips.
MARTY:
(still looking down)
I'm Catholic. Are you Catholic?
Clara looks down at her hands.
CLARA:
(also in a low voice)
Yes, I am.
Marty looks up at her.
MARTY:
I only got about three bucks on me
now, but I just live about eight
blocks from here on the other side
of Webster Avenue. Why don't we walk
back to my house? I'll run in, pick
up some dough, and let's step out
somewhere.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Marty" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 7 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/marty_323>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In